— Ты слишком низко летаешь, Так низко, что кажется, будто ты ходишь. Взлети высоко и не давай себя поймать. — И как это сделать? — Думай головой, выбирай то, что нравится

Кто слишком высоко летает, тот низко падает.

— Ирландские пословицы и поговорки

С низким полетом мыслей, высоко не взлетишь

If I would have known what makes a world go 'round, I would have known what goes up must come down.

Не поднимай голову слишком высоко, иначе в неё плюнут. Но и не опускай слишком низко, иначе в неё клюнут.