— Мистер Харви, а какой информацией вы пользуетесь при работе на рынке? — Никакой. Я просто использую в своих интересах дилетантизм многочисленных мелких игроков, которые не совсем понимают, что делают. Пока на бирже будут играть неопытные новички в надежде быстро заработать, вложив всего чуть-чуть, я буду неплохо на этом иметь.
— Джон Болл
Джон Дадли Болл-младший — американский писатель, наиболее известный своими детективными романами о афроамериканском полицейском детективе Вирджиле Тиббсе. ... Тиббс впервые появился в романе 1965 года «В разгар ночи», который получил премию Эдгара за лучший дебютный роман от Ассоциации детективных писателей Америки и был экранизирован в оскароносном одноименном фильме с Сидни Пуатье и Родом Стайгером в главных ролях.