И, утратив скромность, одуревши в доску, Как жену чужую, обнимал березку.

Вмешаться в чужой конфликт — это как с чужой женой переспать.

— Цена страха (The Sum of All Fears)

Чужие слова — как люди, которых никогда не обнимали: беспощадны, холодны и лишены запахов.

— Ребекка Годфри

Случайный успех вдохновляет, как чужая жена.

— Геннадий Ефимович Малкин

Относитесь к собственной жене так, как будто она не ваша жена, а чужая.

— Дон-Аминадо