Вздымается тысяча гор - а птицы над ними летать перестали, Лежат десять тысяч дорог - но только следов на них больше не видно, Лишь в лодочке старый рыбак в бамбуковой шляпе, в плаще из соломы Согнулся, закинув крючок, а снег всё идет, и река холодеет.

Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.

— Станислав Ежи Лец

Попав на крючок, не потешай рыбаков плясками.

— Борис Андреев

Когда я смотрю на тебя, у меня в животе холодеет, как на сцене перед залом в десять тысяч человек, так что ты давай прекрати, лучше обними меня.

— Анна Гавальда

Если большая рыба проглотила маленький крючок, не подвергается ли рыбак большей опасности?

— Слова Ванталы