Голос, певший тебе в ночи, замолчал навсегда, И сгорают в огне свечи за годами года. Те, кого ты всю жизнь любил, у небесных ворот, А король, властелин судьбы пробуждения ждёт.

Если в прах ты, судьбою униженный, пал, Если купол небесный тебя покарал, Но и воду живую из рук подлецов Не бери, хоть бы даже в огне ты сгорал.

— Омар Хайям

Как-то ночью разбудил меня внутренний голос и говорит: вставай, иди в лес, ждёт тебя весёлая охота! Ну встал, пошёл… А на кого там будут охотиться, кому будет весело — хм — голос…

Ты навсегда теперь во мне! И в каждой клеточке, мой милый! В тебе сгораю как в огне, И оттого я счастлива отныне.

Даже свечи и те не сгорают одновременно...

— Януш Леон Вишневский