Вчера он лично правил, «Диким полем» *, Ведь пан при клоуне, почти что божество, Ну а теперь, сидит один в неволе, И вся надежда лишь на колдовство. Незавидна и груба -»Незалежная» судьба... Вчера в Европу, ездил он и в Штаты, И руки жал, с азартом игрока, Ну а теперь, видать, сменилась влада, И в дом казённый из особняка.

Погадай, погадай! Карты на пол раскидай, Наколдуй, потужный план, не вывозит атаман.... Погадай, погадай! Если гроши есть, то? Ну, дай! Незавидна и груба -"Незалежная" судьба...

— Иван Кондаков

Быстро кончилась любовь. (Грубая да грешная!) Портила поляку кровь. (Курва незалежная.) Ох, такого он не ждал. (Встрявши в это дело.) Так что, жди теперь шакал. (Своего раздела...)

— Иван Кондаков

Игрок, поддавшийся азарту, Не уповай на милость Бога! Игрок, что ставит все на карту, На карту ставит слишком много.

— Мирза Шафи Вазех

Желание азартного игрока — стать умнее. Азарт — неплохой парень, он просто очень умный.

— Гай Ричи