Ррок стал наблюдать, как по мокрому тротуару движутся пешеходы и велосипедисты. Для него они были не более реальными, чем страдающий датский принц, герой Шекспировской драмы. Он услышал, как чей-то голос, быть может его собственный, произносит несколько измененный отрывок из пьесы: «Что за мастерское создание — Машина! Как благородна разумом! Как беспредельна в своих способностях, обличьях и движениях! Как точна и чудесна! В операциях как похожа на ангела! В доступе как похожа на божество...»
— Джеффри Дивер
