— Офицер МакКлейн? — Я — детектив МакКлейн, дубина!

Я не думаю что вирус неудачи лечится отговорками, Мете.

— Очень трогательно, ковбой, очень трогательно... Или может быть лучше назвать тебя мистер МакКлейн? Офицер полиции Джон МакКлейн... из Нью-Йоркской полиции. — Сестра Тереза звала меня мистер МакКлейн ещё в третьем классе. Друзья называют меня Джон... но тебя это не касается.

— Джесси, ты спрашивал, хочу ли я варить мет или наварить бабла? Да. Я хочу построить империю. — Ну не знаю, мистер Уайт. Думаешь, мет-империя повод для гордости?