Новая метла по-новому метёт, а как сломается — под лавкой валяется.

Ваймс мрачно вышагивал по запруженным толпой улицам, чувствуя себя маринованной луковицей во фруктовом салате.

— Ваш сын умер. — И что ты чувствуешь? — Я чувствую и вижу только смерть.

Фруктовая лавка в Барселоне выглядит гнездом порока. Нектарины у них — большие сладкие мутанты. А наш латвийский нектарин, это маленький тяжёлый шарик. Его можно сунуть в носок и получится оружие ближнего боя.