Мистер Осато: — Тебе следует бросить курить. Сигареты очень вредны для груди. Хельга Брандт: — Мистер Осато верит в здоровый образ жизни. [Бонд смотрит на грудь Хельги] Джеймс Бонд: — Правда?
— А ты куришь? — В июне бросил. — Почему? — Надоело... Просыпаешься ночью, а сигареты кончились... И курить хочется страшно. Так и бросил. Я не люблю, когда что-то связывает.