Пару мгновений она себя чувствовала коробкой передач, которую резко перевели со скорости на нейтралку... и хотя двигатель ревел, как сумасшедший, ничего не происходило. А потом сцепление схватилось, и коробка мягко переключилась обратно на скорость.

Жизнь замедляет движение. Мудрость набирает обороты. Переключить успеваю передачу. Моей судьбы — лихие повороты.

Сунув руки в карманы курток, мы бродили по останкам тропы туда и обратно. В мире не было ничего, кроме шороха двух пар обуви по палым листьям да резких выкриков птиц.

— Харуки Мураками

Какое-то мгновение ничего не происходило. Затем, через секунду-две, ничего продолжило не происходить.

— Дуглас Адамс

Сейчас я обниму тебя покрепче, вот только вытащу рычаг коробки передач из своей задницы.

— Молодожены (Just Married)