Между прочим, китайский иероглиф «неприятность» произошел от знака, изображавшего двух женщин под одной крышей. И я начал понимать, почему это так.

Китайский иероглиф, означающий «кризис», состоит из двух знаков: «опасность» и «возможность».

— Роберт Макки

Природа не терпит двух женщин под одной крышей.

— Грэм Джойс

Слово «кризис», написанное по-китайски, состоит из двух иероглифов: один означает «опасность», другой — «благоприятная возможность».

— Джон Фицджеральд Кеннеди

Под каждой крышей свои неприятности.

— Немецкие пословицы и поговорки