Все твердят, что живут ради кого-то, но на деле живут и умирают лишь ради себя.

Хоть все и утверждают, что «ради кого-то» ... каждый живет и умирает ради себя.

Время от времени радуй кого-нибудь, хотя бы себя.

Умирают все, живут — лишь некоторые.