Аббатство Даунтон (Downton Abbey)

— Здравствуй, Эдит, дорогая. — Здравствуй, бабушка. Это так волнующе, правда? — В моем возрасте волнение следует дозировать.

— Вдовствующая графиня Грэнтем

Правда никого не интересует. Важно, как всё выглядит со стороны.

— Вдовствующая графиня Грэнтем

— Не бойтесь. Я всю жизнь путешествую без камеристки. И могу поделиться с вами своим опытом выживания в джунглях. — Неужели вы даже помощь не можете предложить, не возвещая громог…

— Вдовствующая графиня Грэнтем

— Утром я уезжаю, леди Грэнтэм. Больше мы не увидимся. — Вы обещаете?

— Вдовствующая графиня Грэнтем

— Зачем мы это обсуждаем сейчас? — Чтобы я потом с удовольствием могла сказать «Я же говорила».

— Роберт Кроули

— Завтра же вы запишетесь на прием к врачу и посмотрите, что он скажет. <...> — Тогда появятся большие расходы. — Лучше платить деньги врачу, чем гробовщику. — Если вы собираетесь…

— Берил Патмор

— А вы? Что с вашим сердцем? — Разве ты не слышала? У меня нет сердца, все об этом знают. — Только не я, Миледи.

— леди Мэри Тэлбот (Кроули)

Смысл жизни — в приобретении воспоминаний. В конце концов, лишь они и остаются.

— Чарльз «Чарли» Карсон

Любовь подобна верховой езде или разговору на французском — если ты не научился этому в юности, очень тяжело получить навыки позже.

— Хью «Креветка» Макклер (маркиз Флинтшира)

— Бабушка, да ты романтик! — Так меня ещё не называли...

— Вдовствующая графиня Грэнтем

— Не вижу в этом логики. — Ее и нет. Если бы я искала логику, то точно уж не среди английской аристократии.

— Том Бренсон

— Он сам себя загнал в угол... — Не понимаю, почему мужчина не может выгнать сам себя из угла.

— Роберт Кроули

У меня есть много друзей, которые мне не нравятся.

— Вдовствующая графиня Грэнтем

Хорошие манеры никогда не бывают лишними.

— Изабель Кроули

Когда случаются трагедии, мы всегда стараемся найти виноватого. При отсутствии подходящего кандидата мы обычно виним себя.

— Вдовствующая графиня Грэнтем

Прекрати ныть и займись чем-нибудь.

— Вдовствующая графиня Грэнтем