Коломбо (Columbo)

В этом суть шампанского — выстрел и пена. Зачем же еще пить шампанское, если не ради выстрела и пены?

Совпадение — это то, из чего состоит история. Жизнь без совпадений была бы как поезд на рельсах. Совпадение — это как крушение поезда: насилие, сострадание и вина.

— Алекс Брейди

— Будьте осторожны, когда заказываете чили. — Что, слишком острое? — Нет, слишком дорогое.

— лейтенант Коломбо

Половина успеха в сексе — фантазия.

— Джоан Алленби

В душе писателей детективных романов всегда полночь.

— Кен Франклин

— А это? Я здесь не вижу названия. Это что? — Это? Это, сэр, вентилятор для проветривания помещения. — Просто вентилятор? Как неловко.

— лейтенант Коломбо

Как можно смотреть на убийство невинных животных?

— лейтенант Коломбо

— Шикарная прическа, сэр! — Я дам вам номер своего стилиста, он сделает вам такую же. — А в чем разница, между стилистом и парикмахером? — Примерно пятьдесят долларов.

— лейтенант Коломбо

Моя жена обожает вечеринки. Я же могу либо терпеть их, либо уходить с них.

— лейтенант Коломбо

Я гоняюсь за такими людьми, как вы, уже двадцать пять лет. Поймал всех, кроме вас.

— лейтенант Коломбо

Думаю, я слегка перестарался. Со мной всегда так. Мне никогда не удаётся толкнуть, потянуть или ударить с той силой, которая требуется. Если бы мне когда-нибудь пришлось зажигать…

— лейтенант Коломбо

— Шесть долларов? Это какая-то ошибка, у меня были только чили и чай. — Ах, извините… [выписывает новый счёт] — Шесть семьдесят пять?! — Я забыл про чай…

— лейтенант Коломбо

— Не очень-то он похож на убийцу. Знаете, после пятнадцати лет в этом деле, мне достаточно взглянуть на человека, чтобы сказать, что этот человек не может быть убийцей. — И как ча…

— лейтенант Коломбо

— Это частный клуб, международный. Мы лишь его отделение. Наши члены тестируются, их коэффициент должен быть в границах двух верхних процентов. — Коэффициент чего, сэр? — Интеллек…

— Оливер Брандт

— У вас есть имя, по которому я могу к вам обращаться? — Да. Лейтенант.

— Лорен Статон

Если они сделали это — поймайте их. Даже, если бы ангел сделал это, я бы достал наручники для рук и веревку для крыльев.

— лейтенант Коломбо