Пожарные Чикаго / Чикаго в огне (Chicago Fire)

Герой — это не тот, кто не боится, а тот, кто напуган до смерти и все равно делает так, как нужно.

Многие наверняка задаются вопросом, почему мы выбрали такую работу? И действительно? Бывают ужасные дни. Мы идём, ничего не видя перед собой, надеясь наткнуться на руку или ногу и спасти кому-то жизнь. Иногда бывает, что обыскиваешь комнату, а в ней пусто. А потом узнаешь о ребёнке, который был под кроватью. И не важно, кто ты, не важно, сколько лет ты уже работаешь, ты спрашиваешь себя: как я мог это пропустить? Почему я не посмотрел получше? Конечно, есть дни, когда ты хочешь снять свой шлем и просто швырнуть его в озеро. Иногда тебе случается видеть такое, чего раньше не видел — жена, благодарная, что ты вытащил её мужа живым, взрослый мужчина, рыдающий потому, что ты спас его сына. А иногда случается увидеть ребёнка, делающего свой первый вздох посреди колонны столкнувшихся машин, в окружении сирен, мигалок и целой команды пожарных, стоящих вокруг и хлопающих что есть сил. Это хорошие дни. Хотите знать, за что я благодарен? Я благодарен за то, что у меня есть две семьи. Не многие люди смогут сказать такое.

Дающий в долг помнит лучше берущего.

Никогда не сомневайтесь в чьей-то доброте.

Шеф, Габи там? Прием! Габи, ты же знаешь, что ты для меня значишь? Ты лучшее, что было у меня. Габ… Габи… Габи… Просто запомни нас счастливыми, вместе, любящие друг друга. Ты была моим чудом, Габи, ты была моим чудом. Я люблю тебя.

Мама говорила мне держать рот закрытым и наблюдать. Я рад, что могу наблюдать за вами.

Когда ты сможешь признать эту боль, прими её. Тогда рана заживет, сделает тебя сильнее, станет твоими доспехами.

— Питер Миллс, ты гомик? — Я? Нет. — А я — да.

Потому что, возможно, дело было не в удаче.

Мы нарядились клоунами. Миленько, да?