…так было в Эпоху Принудительной Вежливости. Коль скоро обращение на «ты» дисгармонирует с твоим эмоциональным ритмом, я готов удовольствоваться любым ритмичным тебе обращением.
— Зачем? — Вежливость. [стук в дверь] — Здрасте, я Сабина Райч. Это — Хендрик, Эдди. Зашли познакомиться. [неловкое молчание] Мы Ваши новые соседи. — Посмотрим, сколько вы продержитесь. — Вежливость! Понятно.
Ты знал, что Людовик XIV был одинаково добр как со служанками, так и с придворными дамами? Он приподнимал шляпу даже перед женщинами из самых низких сословий. Очень жаль, Джеймс, что ты менее вежлив, чем король семнадцатого века.
– Я думаю, невежливость лучше вежливости. Знаешь, почему? – Он подцепил прядь её волос и пропустил между пальцами. Мягкие, как кашемир. Она потянулась, выдернув свои волосы из его пальцев. – Почему? – Потому что люди обычно честны, когда невежливы, – он поднял взгляд на её глаза, – и обычно врут, когда вежливы.