«лейтенант Коломбо»: 30 цитат

30 цитат персонажа «лейтенант Коломбо» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   — Шикарная прическа, сэр! — Я дам вам номер своего стилиста, он сделает вам такую же. — А в чем разница, между стилистом и парикмахером? — Примерно пятьдесят долларов.

   — Шикарная прическа, сэр! — Я дам вам номер своего стилиста, он сделает вам такую же. — А в чем разница, между стилистом и парикмахером? — Примерно пятьдесят долларов.

   — лейтенант Коломбо · сериал
2. «

   — А это? Я здесь не вижу названия. Это что? — Это? Это, сэр, вентилятор для проветривания помещения. — Просто вентилятор? Как неловко.

   — А это? Я здесь не вижу названия. Это что? — Это? Это, сэр, вентилятор для проветривания помещения. — Просто вентилятор? Как неловко.

   — лейтенант Коломбо · сериал
3. «

   — Вам зажечь сигару? — Нет, спасибо, я пытаюсь бросить, поэтому с недавних пор лишь держу их во рту. — Почему бы вам тогда не держать во рту более дешёвый сорт? — Что, ещё снизить и свой жизненный уровень?

   — Вам зажечь сигару? — Нет, спасибо, я пытаюсь бросить, поэтому с недавних пор лишь держу их во рту. — Почему бы вам тогда не держать во рту более дешёвый сорт? — Что, ещё снизить и свой жизненный уровень?

   — лейтенант Коломбо · сериал
4. «

   — Я работаю по вечерам и мне редко удаётся смотреть телевизор. Миссис Коломбо много читает и по вечерам ходит на вечерние курсы, так что настоящий любитель телевизора у нас дома, мой пёс. Дружок, телевизор будет работать — и это здорово! Пёс любит телевизор, но ему не удаётся много смотреть. Видишь? Тебе нравится? [обращается к собаке] — И ему нравится? — Да, сэр, думаю, нравится. — Откуда вы знаете? — Он никогда не смотрит то, что ему не нравится. — А когда ему не нравится, как вы узнаёте, что ему не нравится? — Он выглядит очень скучным, впадает в уныние...

   — Я работаю по вечерам и мне редко удаётся смотреть телевизор. Миссис Коломбо много читает и по вечерам ходит на вечерние курсы, так что настоящий любитель телевизора у нас дома, мой пёс. Дружок, телевизор будет работать — и это здорово! Пёс любит телевизор, но ему не удаётся много смотреть. Видишь? Тебе нравится? [обращается к собаке] — И ему нравится? — Да, сэр, думаю, нравится. — Откуда вы знаете? — Он никогда не смотрит то, что ему не нравится. — А когда ему не нравится, как вы узнаёте, что ему не нравится? — Он выглядит очень скучным, впадает в уныние...

   — лейтенант Коломбо · сериал
5. «

   — Вы раньше видели такие штуки, лейтенант? — Не уверен, что-то знакомое. — Здесь особый светочувствительный объектив. В Беркли часто пользуются подобными штуками во время ночной работы. — То есть она снимает в темноте? — Да, это я сам купил. — На свои деньги?! — Я хотел быть хорошо экипирован, сэр. — Должно быть, вы холостяк.

   — Вы раньше видели такие штуки, лейтенант? — Не уверен, что-то знакомое. — Здесь особый светочувствительный объектив. В Беркли часто пользуются подобными штуками во время ночной работы. — То есть она снимает в темноте? — Да, это я сам купил. — На свои деньги?! — Я хотел быть хорошо экипирован, сэр. — Должно быть, вы холостяк.

   — лейтенант Коломбо · сериал
6. «

   — Вам стоило заняться медициной. — Только не мне. Предпочитаю убийства. Эти врачи... Мой дядя был врачом. К нему приходили только больные люди со своими жалобами. Как только им становилось лучше, они исчезали. Ни одной открыточки. Пока они были больны, они помнили его телефон. Что это за жизнь? Сплошные жалобы.

   — Вам стоило заняться медициной. — Только не мне. Предпочитаю убийства. Эти врачи... Мой дядя был врачом. К нему приходили только больные люди со своими жалобами. Как только им становилось лучше, они исчезали. Ни одной открыточки. Пока они были больны, они помнили его телефон. Что это за жизнь? Сплошные жалобы.

   — лейтенант Коломбо · сериал
7. «

   — Почему это так важно? — Потому что я не могу это объяснить.

   — Почему это так важно? — Потому что я не могу это объяснить.

   — лейтенант Коломбо · сериал
8. «

   Обычно, если приходит полицейский, то люди либо застёгиваются на все пуговицы, либо начинают чувствовать недомогание.

   Обычно, если приходит полицейский, то люди либо застёгиваются на все пуговицы, либо начинают чувствовать недомогание.
9. «

   Я не могу не обратить внимания, какая прекрасная библиотека у этого джентльмена. Разве не странно, что он сделал с книгой? Это ведь ценная книга? <...> Видите, если класть книгу раскрытой страницами вниз, можно повредить её. Я сам этого не знал, пока чуть не испортил таким образом поваренную книгу матери своей жены и она чуть не поджарила меня на своей сковородке.

   Я не могу не обратить внимания, какая прекрасная библиотека у этого джентльмена. Разве не странно, что он сделал с книгой? Это ведь ценная книга? <...> Видите, если класть книгу раскрытой страницами вниз, можно повредить её. Я сам этого не знал, пока чуть не испортил таким образом поваренную книгу матери своей жены и она чуть не поджарила меня на своей сковородке.
10. «

    — Вы не могли бы мне объяснить это? — Искусство нельзя объяснить. Это то, что вы чувствуете.

    — Вы не могли бы мне объяснить это? — Искусство нельзя объяснить. Это то, что вы чувствуете.

    — лейтенант Коломбо · сериал
11. «

    Иногда полезнее быть доброй, чем правдивой.

    Иногда полезнее быть доброй, чем правдивой.
12. «

    В школе было много детей, которые были умней меня. И когда я поступил в полицию, сэр, там тоже были очень умные люди. И знаете, не так-то просто было стать детективом в их окруженении. Но я подумал, что если я буду работать больше, чем они, тратить больше времени, читать больше книг, держать свои глаза открытыми, тогда, возможно я стану, тем кем хочу.

    В школе было много детей, которые были умней меня. И когда я поступил в полицию, сэр, там тоже были очень умные люди. И знаете, не так-то просто было стать детективом в их окруженении. Но я подумал, что если я буду работать больше, чем они, тратить больше времени, читать больше книг, держать свои глаза открытыми, тогда, возможно я стану, тем кем хочу.
13. «

    Я гоняюсь за такими людьми, как вы, уже двадцать пять лет. Поймал всех, кроме вас.

    Я гоняюсь за такими людьми, как вы, уже двадцать пять лет. Поймал всех, кроме вас.
14. «

    Знаете, Средневековье вовсе не было такими уж темным, как все считают, а Возрождение — таким уж светлым.

    Знаете, Средневековье вовсе не было такими уж темным, как все считают, а Возрождение — таким уж светлым.
15. «

    Как можно смотреть на убийство невинных животных?

    Как можно смотреть на убийство невинных животных?
16. «

    — Я люблю цветы, так же как и моя жена. Она помешана на них. — У неё есть сад? — Вряд ли это можно назвать так, скорее цветочная клумба... Нечто вроде могильного холма.

    — Я люблю цветы, так же как и моя жена. Она помешана на них. — У неё есть сад? — Вряд ли это можно назвать так, скорее цветочная клумба... Нечто вроде могильного холма.
17. «

    Сиди тихо и охраняй машину, чтобы не украли. Если я приду и машина будет на месте, я дам тебе печенье. А если её не будет, то я всё равно дам тебе печенье, потому что я тебя люблю.

    Сиди тихо и охраняй машину, чтобы не украли. Если я приду и машина будет на месте, я дам тебе печенье. А если её не будет, то я всё равно дам тебе печенье, потому что я тебя люблю.
18. «

    — Пошли, собака... — Вы так и не назвали его? — Нет, я думал, что понаблюдаю за ним, а потом дам имя, соответствующее его поведению, но всё, что он делает — это мочит ковёр и жуёт мои тапочки. Не очень-то и разгуляешься...

    — Пошли, собака... — Вы так и не назвали его? — Нет, я думал, что понаблюдаю за ним, а потом дам имя, соответствующее его поведению, но всё, что он делает — это мочит ковёр и жуёт мои тапочки. Не очень-то и разгуляешься...

    — лейтенант Коломбо · сериал
19. «

    Когда что-то делается в первый раз, для детективов это представляет большой интерес!

    Когда что-то делается в первый раз, для детективов это представляет большой интерес!
20. «

    — Вы получили эту награду сами, мэм? — Разумеется, сама, лейтенант. — За «Лучший документальный фильм». <...> Определённо, вы очень умная женщина. — Скажем лучше: я работаю как вол.

    — Вы получили эту награду сами, мэм? — Разумеется, сама, лейтенант. — За «Лучший документальный фильм». <...> Определённо, вы очень умная женщина. — Скажем лучше: я работаю как вол.

    — лейтенант Коломбо · сериал