258 цитат «язык»: от классиков до современников

258 цитат про «язык»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   Язык является духовной сокровищницы замком, а слово — к этому замку ключом.

   Язык является духовной сокровищницы замком, а слово — к этому замку ключом.

   — Алишер Навои
2. «

   — Не знал, что ты говоришь по-немецки. — Три семестра в Гарварде. Сменил на французский — там девочки лучше.

   — Не знал, что ты говоришь по-немецки. — Три семестра в Гарварде. Сменил на французский — там девочки лучше.

   — Первый мститель (Captain America: The First Avenger) · фильм
3. «

   Диктаторы должны бояться своего переводчика и своего дантиста, так как они более могущественны, чем они сами.

   Диктаторы должны бояться своего переводчика и своего дантиста, так как они более могущественны, чем они сами.

   — Уинстон Черчилль
4. «

   Один глубокомысленный ученый дает в своей книге совет людям, желающим быстро усовершенствовать свои познания в чужом языке: они должны думать на этом языке.

   Один глубокомысленный ученый дает в своей книге совет людям, желающим быстро усовершенствовать свои познания в чужом языке: они должны думать на этом языке.

   — Эрнст Теодор Амадей Гофман · книга
5. «

   Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.

   Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.

   — Антон Павлович Чехов
6. «

   Опыт слишком часто поучает нас, что люди ни над чем так мало не властны, как над языком своим.

   Опыт слишком часто поучает нас, что люди ни над чем так мало не властны, как над языком своим.

   — Бенедикт Спиноза
7. «

   Следует класть на язык свой печать, чтоб слова не молвить лишнего, — пуще богатства надо слова охранять.

   Следует класть на язык свой печать, чтоб слова не молвить лишнего, — пуще богатства надо слова охранять.

   — Лукиан Самосатский
8. «

   Вы надеетесь, что знание языков свяжет вас со всем миром. Но людей связывает вовсе не знание языков; вы их будете дважды учить всуе и дважды забывать, как Адам. Чтобы понять друг друга, надо друг с другом переспать.

   Вы надеетесь, что знание языков свяжет вас со всем миром. Но людей связывает вовсе не знание языков; вы их будете дважды учить всуе и дважды забывать, как Адам. Чтобы понять друг друга, надо друг с другом переспать.

   — Милорад Павич · книга
9. «

   Он умел молчать на семи языках.

   Он умел молчать на семи языках.

   — Фридрих Вольф
10. «

    — Люди тут даже не владеют английским. — Прекрасно владеют. Только гэлльским наречием. Тебя что, этому в Лэнгли не учили? — Нет, меня в Лэнгли этому не учили, потому что Лэнгли — это ЦРУ, а не ФБР, идиот. — Ты не знаешь, что в Ирландии люди говорят по-ирландски, а идиот я?

    — Люди тут даже не владеют английским. — Прекрасно владеют. Только гэлльским наречием. Тебя что, этому в Лэнгли не учили? — Нет, меня в Лэнгли этому не учили, потому что Лэнгли — это ЦРУ, а не ФБР, идиот. — Ты не знаешь, что в Ирландии люди говорят по-ирландски, а идиот я?

    — Уэнделл Эверетт · фильм
11. «

    Танец — это тайный язык души.

    Танец — это тайный язык души.

    — Марта Грэм
12. «

    Не стыдно молчать, коль нечего сказать.

    Не стыдно молчать, коль нечего сказать.

    — Русские пословицы и поговорки
13. «

    У всякого языка свое молчание.

    У всякого языка свое молчание.

    — Элиас Канетти
14. «

    Язык – это система словесных знаков, благодаря которым люди могут понимать друг друга без предварительного договора, в то время как терминология понятна только тогда, когда тот, кто пишет или говорит, и тот, кто читает или слушает, лично условились о значении знаков. Поэтому я называю ее псевдоязыком и говорю, что ученый вынужден начинать с перевода собственных мыслей. Это волапюк, эсперанто, принятое в результате намеренного соглашения тех, кто разрабатывает данную дисциплину. Вот почему эти книги легко переводить с одного языка на другой. По сути дела, такие книги во всех странах уже почти целиком написаны на одном и том же языке.

    Язык – это система словесных знаков, благодаря которым люди могут понимать друг друга без предварительного договора, в то время как терминология понятна только тогда, когда тот, кто пишет или говорит, и тот, кто читает или слушает, лично условились о значении знаков. Поэтому я называю ее псевдоязыком и говорю, что ученый вынужден начинать с перевода собственных мыслей. Это волапюк, эсперанто, принятое в результате намеренного соглашения тех, кто разрабатывает данную дисциплину. Вот почему эти книги легко переводить с одного языка на другой. По сути дела, такие книги во всех странах уже почти целиком написаны на одном и том же языке.

    — Хосе Ортега-и-Гассет · книга
15. «

    Словоблудие — греховная близость языка и слова…

    Словоблудие — греховная близость языка и слова…
16. «

    Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых. Тебя обвиняют уста твои, а не я, и твой язык говорит против тебя.

    Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых. Тебя обвиняют уста твои, а не я, и твой язык говорит против тебя.

    — Библия. Ветхий Завет. Книга Иова · книга
17. «

    Язык, как хвост лиса, чем он длиннее, тем страшнее с ним жить.

    Язык, как хвост лиса, чем он длиннее, тем страшнее с ним жить.

    — Владимир Леонтьевич Гавеля · книга
18. «

    И языком можно раздавить человека.

    И языком можно раздавить человека.

    — Луций Анней Сенека
19. «

    Мы, люди интеллигентные, все сплошь мечтаем о языке без слов, способном выразить невыразимое, высказать то, чего нельзя высказать.

    Мы, люди интеллигентные, все сплошь мечтаем о языке без слов, способном выразить невыразимое, высказать то, чего нельзя высказать.

    — Герман Гессе · книга
20. «

    Такое чувство, что мы рождены, чтобы делать музыку. Это лучший способ самовыражения, так мы рассказываем о событиях и даём людям что-то ценное. Это наш язык.

    Такое чувство, что мы рождены, чтобы делать музыку. Это лучший способ самовыражения, так мы рассказываем о событиях и даём людям что-то ценное. Это наш язык.

    — Таканори Мацумото