13 цитат Беатриса Поттера: от иронии до философии

Беатрис Поттер — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 13 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Кокни Бок скатился в ручей. Собралось пятьдесят врачей. Приговор докторов таков: «Три минуты — и он готов!»

   Кокни Бок скатился в ручей. Собралось пятьдесят врачей. Приговор докторов таков: «Три минуты — и он готов!»

   — Тресси · книга
2. «

   Тень-Веретень сорвал плетень, Куролесил целый день. Не сдержать его напор Королю шотландских гор!

   Тень-Веретень сорвал плетень, Куролесил целый день. Не сдержать его напор Королю шотландских гор!

   — Тресси · книга
3. «

   В пустыне спросил меня странный попутчик: «Много ли в море клубники, голубчик?» Сказал я, убив комара на носу: «Столько же, сколько селёдки в лесу».

   В пустыне спросил меня странный попутчик: «Много ли в море клубники, голубчик?» Сказал я, убив комара на носу: «Столько же, сколько селёдки в лесу».

   — Тресси · книга
4. «

   Злюка Колюка сидит за забором, Злюка Колюка гуляет за бором. Лучше Колюку не трогай рукой, Даже если ты смелый такой!

   Злюка Колюка сидит за забором, Злюка Колюка гуляет за бором. Лучше Колюку не трогай рукой, Даже если ты смелый такой!

   — Тресси · книга
5. «

   Том на дудочке играл, Поросёнка том украл. Пела дудочка в руке: «За холмами, вдалеке».

   Том на дудочке играл, Поросёнка том украл. Пела дудочка в руке: «За холмами, вдалеке».

   — Хью · книга
6. «

   Эта свинка шла на рынок, Эта — дома без ботинок, Эта съела пять котлет, А у той котлеты нет.

   Эта свинка шла на рынок, Эта — дома без ботинок, Эта съела пять котлет, А у той котлеты нет.

   — Александр · книга
7. «

   Купил я на полпенни Овсяного печенья, Копчёную корейку, Сиреневую лейку, Горшочек и хлопушку, Половник и петрушку, Полковника и пушку И домик у реки.

   Купил я на полпенни Овсяного печенья, Копчёную корейку, Сиреневую лейку, Горшочек и хлопушку, Половник и петрушку, Полковника и пушку И домик у реки.

   — Глостерский портной · книга
8. «

   Дети — наша надежда.

   Дети — наша надежда.

   — Сказка про Клару Кряквуд · книга
9. «

   Было три сына у тётушки Хрю. Они говорили «ням-ням» и «хрю-хрю». «Ням-ням» означало «а где же еда?». «Хрю-хрю» — это так, пустяки, ерунда.

   Было три сына у тётушки Хрю. Они говорили «ням-ням» и «хрю-хрю». «Ням-ням» означало «а где же еда?». «Хрю-хрю» — это так, пустяки, ерунда.

   — Нэнси · книга
10. «

    Три маленькие мышки Сели шить штанишки. Миссис Пусси-кошка Глянула в окошко.

    Три маленькие мышки Сели шить штанишки. Миссис Пусси-кошка Глянула в окошко.

    — Глостерский портной · книга
11. «

    На лесной опушке Приземлились хрюшки, Жёлтые брюшки, Дидл-дин-дон!

    На лесной опушке Приземлились хрюшки, Жёлтые брюшки, Дидл-дин-дон!

    — Тресси · книга
12. «

    Зёрнышко овсяное, зёрнышко корицы, Семечко подсолнуха, зёрнышко пшеницы Измельчу, как в ступке, в ореховой скорлупке - То-то будет каша для малютки нашей!

    Зёрнышко овсяное, зёрнышко корицы, Семечко подсолнуха, зёрнышко пшеницы Измельчу, как в ступке, в ореховой скорлупке - То-то будет каша для малютки нашей!

    — Глостерский портной · книга
13. «

    Тёплый мистер Труляля Спал на троне короля, На ковровой на дорожкея, На спине придворной кошки, На портрете королевы, На стене — на той, что слева. И на той, что справа, — тоже. И вскричал король:"Доколе?!" И «Оставь меня в покое!» Засмеялся Труляля: «Нет такого короля, Чтобы мной повелевал!» Но под вечер он пропал.

    Тёплый мистер Труляля Спал на троне короля, На ковровой на дорожкея, На спине придворной кошки, На портрете королевы, На стене — на той, что слева. И на той, что справа, — тоже. И вскричал король:"Доколе?!" И «Оставь меня в покое!» Засмеялся Труляля: «Нет такого короля, Чтобы мной повелевал!» Но под вечер он пропал.

    — Тресси · книга