48 цитат Энтони Бёрджесса, которые цепляют

Энтони Бёрджесс — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 48 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   А во сне, бллин, мне приснилось, будто я сижу в каком-то огромном оркестре, где кроме меня еще сотни и сотни исполнителей, а дирижер вроде как нечто среднее между Людвигом ваном и Г. Ф. Генделем – то есть он и глухой, и слепой, и ему вообще на весь остальной мир plevatt.

   А во сне, бллин, мне приснилось, будто я сижу в каком-то огромном оркестре, где кроме меня еще сотни и сотни исполнителей, а дирижер вроде как нечто среднее между Людвигом ваном и Г. Ф. Генделем – то есть он и глухой, и слепой, и ему вообще на весь остальной мир plevatt.

   — Заводной апельсин · книга
2. «

   Чтобы выздороветь, нужно переболеть. Очищение через страдание.

   Чтобы выздороветь, нужно переболеть. Очищение через страдание.

   — Заводной апельсин · книга
3. «

   Думает glupi, a umni действует по озарению, как bog на душу положит.

   Думает glupi, a umni действует по озарению, как bog на душу положит.

   — Заводной апельсин · книга
4. «

   ...и кто-то из солдат спросил: — Капрал, долго, по-вашему, будет эта война продолжаться? А капрал отвечает: — Кого волнует, долго ли будет она продолжаться, пока тут ещё полным-полно пива и девок?

   ...и кто-то из солдат спросил: — Капрал, долго, по-вашему, будет эта война продолжаться? А капрал отвечает: — Кого волнует, долго ли будет она продолжаться, пока тут ещё полным-полно пива и девок?

   — Однорукий аплодисмент · книга
5. «

   Со всех сторон — одно дерьмо, жаль, что я не гриб, какая почва пропадает!

   Со всех сторон — одно дерьмо, жаль, что я не гриб, какая почва пропадает!

   — Железо, ржавое железо · книга
6. «

   Юность не вечна, о да. И потом, в юности ты всего лишь вроде как животное, что ли. Нет, даже не животное, а скорее какая-нибудь игрушка, что продаются на каждом углу, — вроде как жестяной человечек с пружиной внутри, которого ключиком снаружи заведешь – др-др-др, и он пошел вроде как сам по себе, бллин. Но ходит он только по прямой и на всякие vestshi натыкается – бац, бац, к тому же если уж он пошел, то остановиться ни за что не может. В юности каждый из нас похож на такую malennkuju заводную shtutshku.

   Юность не вечна, о да. И потом, в юности ты всего лишь вроде как животное, что ли. Нет, даже не животное, а скорее какая-нибудь игрушка, что продаются на каждом углу, — вроде как жестяной человечек с пружиной внутри, которого ключиком снаружи заведешь – др-др-др, и он пошел вроде как сам по себе, бллин. Но ходит он только по прямой и на всякие vestshi натыкается – бац, бац, к тому же если уж он пошел, то остановиться ни за что не может. В юности каждый из нас похож на такую malennkuju заводную shtutshku.

   — Алекс · книга
7. «

   Пусть страх покинет твоё сердце, брат мой, забудь о нём и не трясись от страха никогда.

   Пусть страх покинет твоё сердце, брат мой, забудь о нём и не трясись от страха никогда.

   — Алекс · книга
8. «

   Кто долго ждет своего часа, тот дождется.

   Кто долго ждет своего часа, тот дождется.

   — Алекс · книга
9. «

   Наверное, в этом все дело, думал я. Наверное, я просто слишком стар становлюсь для той жизни, бллин, которую вел все это время. Восемнадцать — это совсем немало. В восемнадцать лет у Вольфганга Ама-деуса уже написаны были концерты, симфонии, оперы, оратории и всякий прочий кaл... хотя нет, не кaл, а божественная музыка. Потом еще Феликс М. со своей увертюрой «Сон в летнюю ночь». Дай другие. Еще был французский поэт, которого положил на музыку Бенджи Бритт — у того вообще все стихи к пятнадцати годам, бллин, уже были написаны. Артюр его звали. Стало быть, восемнадцать лет — это не такой уж и молодой возраст. Но мне-то теперь что делать?

   Наверное, в этом все дело, думал я. Наверное, я просто слишком стар становлюсь для той жизни, бллин, которую вел все это время. Восемнадцать — это совсем немало. В восемнадцать лет у Вольфганга Ама-деуса уже написаны были концерты, симфонии, оперы, оратории и всякий прочий кaл... хотя нет, не кaл, а божественная музыка. Потом еще Феликс М. со своей увертюрой «Сон в летнюю ночь». Дай другие. Еще был французский поэт, которого положил на музыку Бенджи Бритт — у того вообще все стихи к пятнадцати годам, бллин, уже были написаны. Артюр его звали. Стало быть, восемнадцать лет — это не такой уж и молодой возраст. Но мне-то теперь что делать?

   — Алекс · книга
10. «

    Разве вся история человечества — не о борьбе маленьких смелых «я» против несправедливости сильных мира сего?

    Разве вся история человечества — не о борьбе маленьких смелых «я» против несправедливости сильных мира сего?

    — Заводной апельсин · книга
11. «

    Греки создали самые яркие образы чудовищ, предоставив будущему их материализовать.

    Греки создали самые яркие образы чудовищ, предоставив будущему их материализовать.

    — Железо, ржавое железо · книга
12. «

    Да, погиб, бллин. Мертв, как собачий kal на дороге.

    Да, погиб, бллин. Мертв, как собачий kal на дороге.

    — Заводной апельсин · книга
13. «

    Редкостное, можно сказать, удовольствие в наши дни встретить человека, который что-то читает.

    Редкостное, можно сказать, удовольствие в наши дни встретить человека, который что-то читает.

    — Заводной апельсин · книга
14. «

    Аминь. И всякий прочий kal.

    Аминь. И всякий прочий kal.

    — Заводной апельсин · книга
15. «

    Разрушение проще и зрелищнее созидания.

    Разрушение проще и зрелищнее созидания.
16. «

    Получалось, что для того, чтобы мне становилось лучше, я, выходит, должен становиться хуже.

    Получалось, что для того, чтобы мне становилось лучше, я, выходит, должен становиться хуже.

    — Заводной апельсин · книга
17. «

    Туда, куда я теперь пойду, бллин, я пойду odi noki, вам туда со мной нельзя. Наступит завтра, расцветут tsvetuotchki, еще раз провернется гадкая voniutshaja земля, опять взойдет луна и звезды, а ваш старый drug Алекс отправится искать себе пару и всякий прочий kal. Все-таки сволочной этот мир, griazni, podli и voniutshi, бллин. Так что попрощайтесь со своим junym drugom. А всем остальным в этой истории сотворим салют, сыграв им на губаст самую красноречивую в мире музыку: пыр-дыр-дыр-дыр. И пусть они целуют меня в jamu. Но ты, о мой сочувственный читатель, вспоминай иногда коротышку Алекса, каким ты его запомнил. Аминь. И всякий прочий kal.

    Туда, куда я теперь пойду, бллин, я пойду odi noki, вам туда со мной нельзя. Наступит завтра, расцветут tsvetuotchki, еще раз провернется гадкая voniutshaja земля, опять взойдет луна и звезды, а ваш старый drug Алекс отправится искать себе пару и всякий прочий kal. Все-таки сволочной этот мир, griazni, podli и voniutshi, бллин. Так что попрощайтесь со своим junym drugom. А всем остальным в этой истории сотворим салют, сыграв им на губаст самую красноречивую в мире музыку: пыр-дыр-дыр-дыр. И пусть они целуют меня в jamu. Но ты, о мой сочувственный читатель, вспоминай иногда коротышку Алекса, каким ты его запомнил. Аминь. И всякий прочий kal.

    — Заводной апельсин · книга
18. «

    История человека — это история его контроля над окружающей средой.

    История человека — это история его контроля над окружающей средой.

    — Вожделеющее семя · книга
19. «

    Весь вопрос в том, действительно ли с помощью лечения можно сделать человека добрым. Добро исходит изнутри. Добро надо избрать.

    Весь вопрос в том, действительно ли с помощью лечения можно сделать человека добрым. Добро исходит изнутри. Добро надо избрать.

    — Заводной апельсин · книга
20. «

    Кошмарный сон — это ведь в общем-то тоже всего лишь фильм, который крутится у тебя в голове, только это такой фильм, в который можно войти и стать его персонажем.

    Кошмарный сон — это ведь в общем-то тоже всего лишь фильм, который крутится у тебя в голове, только это такой фильм, в который можно войти и стать его персонажем.

    — Заводной апельсин · книга