26 цитат Еврипида, ставших крылатыми

Еврипид — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 26 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Как нельзя порицать за невольный проступок, так нельзя и хвалить за вынужденное благодеяние.

   Как нельзя порицать за невольный проступок, так нельзя и хвалить за вынужденное благодеяние.
2. «

   О, лучше не родить детей, не вести дома, жить мыслью с Музами — разве женщины умом слабее мужчин?

   О, лучше не родить детей, не вести дома, жить мыслью с Музами — разве женщины умом слабее мужчин?

   — Медея · книга
3. «

   Точно зная лучший путь, мы выбираем худший.

   Точно зная лучший путь, мы выбираем худший.
4. «

   Не может быть добрым рожденный от злого отца.

   Не может быть добрым рожденный от злого отца.
5. «

   У истинных друзей всё общее.

   У истинных друзей всё общее.
6. «

   От дара подлых рук добра не жди.

   От дара подлых рук добра не жди.
7. «

   Нет, надо бы рождаться детям так, Чтоб не было при этом женщин, — люди Избавились бы тем от массы зол.

   Нет, надо бы рождаться детям так, Чтоб не было при этом женщин, — люди Избавились бы тем от массы зол.

   — Ясон · книга
8. «

   Неправая из дела вышла чистой, А чистого и правда не спасла.

   Неправая из дела вышла чистой, А чистого и правда не спасла.

   — Ипполит · книга
9. «

   От плохого начала и конец бывает плохой.

   От плохого начала и конец бывает плохой.
10. «

    От подношений и боги становятся сговорчивыми.

    От подношений и боги становятся сговорчивыми.
11. «

    Для славы мы хотим свидетелей — для горя только тайны.

    Для славы мы хотим свидетелей — для горя только тайны.

    — Федра · книга
12. «

    Я рассудительный? Да я бы мог без суеты И вместе с многими причисленный к полку И долю равную иметь.

    Я рассудительный? Да я бы мог без суеты И вместе с многими причисленный к полку И долю равную иметь.
13. «

    Не любит тот, кто любит не навек.

    Не любит тот, кто любит не навек.
14. «

    Нам надлежало бы собраться и плакать вокруг новорождённого, который идёт навстречу стольким бедствиям, и радоваться над тем, кто умер, успокоившись от печалей, и провожать его радостными словами.

    Нам надлежало бы собраться и плакать вокруг новорождённого, который идёт навстречу стольким бедствиям, и радоваться над тем, кто умер, успокоившись от печалей, и провожать его радостными словами.
15. «

    Нам счастия не надо, что ценой Такой обиды куплено; богатства, Терзающего сердце, не хочу.

    Нам счастия не надо, что ценой Такой обиды куплено; богатства, Терзающего сердце, не хочу.

    — Медея · книга
16. «

    Так созданы — на доброе без рук, Да злым зато искусством всех мудрее.

    Так созданы — на доброе без рук, Да злым зато искусством всех мудрее.

    — Медея · книга
17. «

    Мой муж для меня был всё — больше у меня ничего. О жалкая доля женщины! Выдают её в чужой дом, платят за неё приданое, покупают ей хозяина; рожать ей больно, как в битве, а уйти — позор. Вы — здешние, вы не одинокие, а я — одна.

    Мой муж для меня был всё — больше у меня ничего. О жалкая доля женщины! Выдают её в чужой дом, платят за неё приданое, покупают ей хозяина; рожать ей больно, как в битве, а уйти — позор. Вы — здешние, вы не одинокие, а я — одна.

    — Медея · книга
18. «

    Мудрейшие из людей следуют своим собственным путём.

    Мудрейшие из людей следуют своим собственным путём.
19. «

    — Где она? На земле, в преисподней, в небе? Пусть её растерзают, мне только бы спасти детей! — Поздно, Ясон. — Ты львица, а не жена! — кричит Ясон. — Ты демон, которым боги меня поразили! — Зови, как хочешь, но я ранила твоё сердце. — И собственное. — Легка мне моя боль, когда вижу я твою. — Твоя рука их убила! — А прежде того — твой грех. — Так пусть казнят тебя боги! — Боги не слышат клятвопреступников.

    — Где она? На земле, в преисподней, в небе? Пусть её растерзают, мне только бы спасти детей! — Поздно, Ясон. — Ты львица, а не жена! — кричит Ясон. — Ты демон, которым боги меня поразили! — Зови, как хочешь, но я ранила твоё сердце. — И собственное. — Легка мне моя боль, когда вижу я твою. — Твоя рука их убила! — А прежде того — твой грех. — Так пусть казнят тебя боги! — Боги не слышат клятвопреступников.

    — Ясон · книга
20. «

    О, если бы хотя малейший знак Имели мы, но верный, чтобы друга От недруга и лживые слова От истинных мы сразу отличали... Два голоса пускай бы человек Имел — один, особенный, для правды, Другой — какой угодно. Ведь тогда Разоблачить всегда бы ложь могли мы, Игралищем людей не становясь.

    О, если бы хотя малейший знак Имели мы, но верный, чтобы друга От недруга и лживые слова От истинных мы сразу отличали... Два голоса пускай бы человек Имел — один, особенный, для правды, Другой — какой угодно. Ведь тогда Разоблачить всегда бы ложь могли мы, Игралищем людей не становясь.

    — Тесей · книга