99 цитат Франсуы Рабле, которые стоит перечитать

Франсуа Рабле — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 99 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Жена шелуху сорвет С чести твоей. Набит не тобою живот Будет у ней.

   Жена шелуху сорвет С чести твоей. Набит не тобою живот Будет у ней.

   — Старуха · книга
2. «

   Кто может ухватить, пусть хватает.

   Кто может ухватить, пусть хватает.

   — Эпистемон · книга
3. «

   Если не хочешь смотреть на идиота, для начала – разбей своё зеркало.

   Если не хочешь смотреть на идиота, для начала – разбей своё зеркало.
4. «

   Первая женщина на земле, та самая, которую евреи назвали Евой, вряд ли соблазнилась бы плодом познания, когда бы плод сей не был запретным.

   Первая женщина на земле, та самая, которую евреи назвали Евой, вряд ли соблазнилась бы плодом познания, когда бы плод сей не был запретным.

   — Гинпофадей · книга
5. «

   Так не удивляйтесь же, что нам вечно грозит опасность стать рогоносцами: ведь мы не всегда имеем возможность ублаготворить женщину, удовлетворить ее вполне.

   Так не удивляйтесь же, что нам вечно грозит опасность стать рогоносцами: ведь мы не всегда имеем возможность ублаготворить женщину, удовлетворить ее вполне.

   — Рондибилис · книга
6. «

   Так вот, запишите в своем мозгу железным стилем: всякому женатому человеку грозит опасность носить рога. Рога – естественное приложение к браку. Не так неотступно следует за телом его тень, как рога за женатым. Если вы услышите, что про кого-нибудь говорят: «Он женат», и при этом подумаете: «Значит, у него есть, или были, или будут, или могут быть рога», – вас никто не сможет обвинить, что вы не умеете делать логические выводы.

   Так вот, запишите в своем мозгу железным стилем: всякому женатому человеку грозит опасность носить рога. Рога – естественное приложение к браку. Не так неотступно следует за телом его тень, как рога за женатым. Если вы услышите, что про кого-нибудь говорят: «Он женат», и при этом подумаете: «Значит, у него есть, или были, или будут, или могут быть рога», – вас никто не сможет обвинить, что вы не умеете делать логические выводы.

   — Рондибилис · книга
7. «

   Трудно сохранить здоровый и спокойный дух, когда тело истощено.

   Трудно сохранить здоровый и спокойный дух, когда тело истощено.

   — Панург · книга
8. «

   Я никогда не залезу в долги. В апостольском послании прямо говорится: «не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви».

   Я никогда не залезу в долги. В апостольском послании прямо говорится: «не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви».

   — Пантагрюэль · книга
9. «

   Все, что является вашему взору на небе и что вы называете феноменами, все, что вам напоказ выставляет земная поверхность, все, что таят в себе моря и реки, несравнимо с тем, что содержат в себе недра земли.

   Все, что является вашему взору на небе и что вы называете феноменами, все, что вам напоказ выставляет земная поверхность, все, что таят в себе моря и реки, несравнимо с тем, что содержат в себе недра земли.

   — Бакбук · книга
10. «

    Все движется к своей цели.

    Все движется к своей цели.

    — Гаргантюа и Пантагрюэль · книга
11. «

    Не всем же быть богатыми, — всем сытым быть, так и хлеба не станет.

    Не всем же быть богатыми, — всем сытым быть, так и хлеба не станет.

    — Добрый человек · книга
12. «

    Отсутствие физических упражнений есть единственная причина нашей с вами, господа, болезненности и недолговечности.

    Отсутствие физических упражнений есть единственная причина нашей с вами, господа, болезненности и недолговечности.

    — Бридуа · книга
13. «

    Сильная радость может пресечь самую жизнь.

    Сильная радость может пресечь самую жизнь.

    — Гаргантюа и Пантагрюэль · книга
14. «

    Неужто вы судите о людях по их численности, а не по их доблести и отваге?

    Неужто вы судите о людях по их численности, а не по их доблести и отваге?

    — Монах · книга
15. «

    — Нет, нет, — сказал я, — клянусь святым Петлионом, когда-нибудь вас повесят! — А вас когда-нибудь похоронят, — заметил Панург. — Что же, по-вашему, почетнее: воздух или земля?

    — Нет, нет, — сказал я, — клянусь святым Петлионом, когда-нибудь вас повесят! — А вас когда-нибудь похоронят, — заметил Панург. — Что же, по-вашему, почетнее: воздух или земля?

    — Гаргантюа и Пантагрюэль · книга
16. «

    Женскую натуру олицетворяет собою луна – и во всем прочем и, в частности, в том отношении, что женщины таятся, смущаются и притворствуют на глазах и на виду у мужей. А чуть мужья за дверь – пускаются во все тяжкие: веселятся, гуляют, резвятся, сбрасывают с себя личины и обнаруживают подлинное свое лицо. Так же точно и луна: в период совпадения ее с солнцем она не показывается ни на небе, ни на земле, в период же своего противостояния, когда она особенно далеко находится от солнца, она выступает во всем своем блеске и являет полный свой лик, – разумеется, в ночное время. Таковы и все женщины. Одно слово – женщины.

    Женскую натуру олицетворяет собою луна – и во всем прочем и, в частности, в том отношении, что женщины таятся, смущаются и притворствуют на глазах и на виду у мужей. А чуть мужья за дверь – пускаются во все тяжкие: веселятся, гуляют, резвятся, сбрасывают с себя личины и обнаруживают подлинное свое лицо. Так же точно и луна: в период совпадения ее с солнцем она не показывается ни на небе, ни на земле, в период же своего противостояния, когда она особенно далеко находится от солнца, она выступает во всем своем блеске и являет полный свой лик, – разумеется, в ночное время. Таковы и все женщины. Одно слово – женщины.

    — Рондибилис · книга
17. «

    — Что раньше появилось: жажда или напитки? — Жажда, ибо кому бы пришло в голову ни с того ни с сего начать пить, когда люди были еще невинны как дети?

    — Что раньше появилось: жажда или напитки? — Жажда, ибо кому бы пришло в голову ни с того ни с сего начать пить, когда люди были еще невинны как дети?

    — гости · книга
18. «

    Мне советы женщин, и в особенности старых, всегда идут на пользу.

    Мне советы женщин, и в особенности старых, всегда идут на пользу.

    — Панург · книга
19. «

    Живописец Зевксис скоропостижно скончался от смеха при взгляде на портрет старухи, им же самим написанный.

    Живописец Зевксис скоропостижно скончался от смеха при взгляде на портрет старухи, им же самим написанный.

    — Гаргантюа и Пантагрюэль · книга
20. «

    Пить спозаранку, тотчас же после сна, — это против правил медицины.

    Пить спозаранку, тотчас же после сна, — это против правил медицины.

    — Гаргантюа · книга