57 фраз Хорхе Луиса Борхеса, которые запоминаются

Подборка из 57 цитат Хорхе Луиса Борхеса: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   В детстве меня изумляло, что буквы в закрытой книжке не перепутываются и за ночь не теряются...

   В детстве меня изумляло, что буквы в закрытой книжке не перепутываются и за ночь не теряются...

   — Алеф · книга
2. «

   Подобно всякому писателю, он судил о других по их произведениям, но хотел, чтобы о нем судили по замыслам.

   Подобно всякому писателю, он судил о других по их произведениям, но хотел, чтобы о нем судили по замыслам.

   — Выдумки · книга
3. «

   Зеркала и совокупление отвратительны, ибо умножают количество людей.

   Зеркала и совокупление отвратительны, ибо умножают количество людей.
4. «

   Ты проснулся не от сна, а из мечты, и эта мечта находится в пределах другой и так далее, к бесконечности, которая является количеством песчинок. Путь, который ты должен пройти, бесконечен, и ты умрешь прежде, чем ты действительно проснёшься.

   Ты проснулся не от сна, а из мечты, и эта мечта находится в пределах другой и так далее, к бесконечности, которая является количеством песчинок. Путь, который ты должен пройти, бесконечен, и ты умрешь прежде, чем ты действительно проснёшься.
5. «

   Нет такого умственного упражнения, которое, в общем и целом, не приносило бы пользы. Любая философская доктрина в начале являет правдоподобный образ вселенной; проходят годы, и она обращается в главу — если не в один параграф или в одно имя — истории философии.

   Нет такого умственного упражнения, которое, в общем и целом, не приносило бы пользы. Любая философская доктрина в начале являет правдоподобный образ вселенной; проходят годы, и она обращается в главу — если не в один параграф или в одно имя — истории философии.

   — Пьер Менар, автор «Дон Кихота» · книга
6. «

   Демократия — это злоупотребление статистикой.

   Демократия — это злоупотребление статистикой.
7. «

   Быть чем-то одним неизбежно означает не быть всем другим, и смутное ощущение этой истины навело людей на мысль о том, что не быть — это больше, чем быть чем-то, что в известном смысле это означает быть всем.

   Быть чем-то одним неизбежно означает не быть всем другим, и смутное ощущение этой истины навело людей на мысль о том, что не быть — это больше, чем быть чем-то, что в известном смысле это означает быть всем.
8. «

   Ты слишком доверчив, — сказал учитель. — Я не нуждаюсь в доверчивости. Мне нужна вера.

   Ты слишком доверчив, — сказал учитель. — Я не нуждаюсь в доверчивости. Мне нужна вера.

   — Роза Парацельса · книга
9. «

   Кто-то гордится каждой написанной книгой, а я — прочитанной.

   Кто-то гордится каждой написанной книгой, а я — прочитанной.
10. «

    Я давно понял, что адом может стать все: лицо, слово, компас, марка сигарет в состоянии свести с ума, если нет сил вычеркнуть их из памяти.

    Я давно понял, что адом может стать все: лицо, слово, компас, марка сигарет в состоянии свести с ума, если нет сил вычеркнуть их из памяти.

    — Алеф · книга
11. «

    Говорить — это погрязнуть в тавтологиях.

    Говорить — это погрязнуть в тавтологиях.

    — Сад расходящихся тропок · книга
12. «

    Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна.

    Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна.
13. «

    Юмор... жанр исключительно устный, искра, блеснувшая в разговоре, а не пассаж, закреплённый на письме.

    Юмор... жанр исключительно устный, искра, блеснувшая в разговоре, а не пассаж, закреплённый на письме.

    — Несколько слов по поводу (или вокруг) Бернарда Шоу · книга
14. «

    Сон, как известно, — одно из самых загадочных наших действий. Мы отдаём ему треть своей жизни, но не постигли его. Для одних он лишь помрачение сознания, для других — сложнейшее состояние, охватывающее три измерения времени: вчера, сегодня и завтра, а для третьих — это непрерывное чередование сновидений.

    Сон, как известно, — одно из самых загадочных наших действий. Мы отдаём ему треть своей жизни, но не постигли его. Для одних он лишь помрачение сознания, для других — сложнейшее состояние, охватывающее три измерения времени: вчера, сегодня и завтра, а для третьих — это непрерывное чередование сновидений.

    — Старейшая сеньора · книга
15. «

    Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.

    Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.
16. «

    Я совершил тягчайший из грехов, Я не был счастлив. Нет мне оправданья. Извёл я годы, полные страданья, На поиски несбыточных стихов.

    Я совершил тягчайший из грехов, Я не был счастлив. Нет мне оправданья. Извёл я годы, полные страданья, На поиски несбыточных стихов.
17. «

    Читатель обогащает книгу.

    Читатель обогащает книгу.
18. «

    Смерть — это первая спокойная ночь человека.

    Смерть — это первая спокойная ночь человека.
19. «

    Не надо слишком очаровываться настоящим, которое мы измеряем сутками и сотнями листков бесчисленных календарей, своими целями и свершениями, — оно то самое настоящее, черту которого мы переступаем каждое утро, перед тем, как проснуться, и каждую ночь, перед тем как заснуть.

    Не надо слишком очаровываться настоящим, которое мы измеряем сутками и сотнями листков бесчисленных календарей, своими целями и свершениями, — оно то самое настоящее, черту которого мы переступаем каждое утро, перед тем, как проснуться, и каждую ночь, перед тем как заснуть.
20. «

    Стоики учат: не должно сетовать на жизнь, дверь тюрьмы открыта. Я всегда чувствовал это, но лень и трусость останавливали меня.

    Стоики учат: не должно сетовать на жизнь, дверь тюрьмы открыта. Я всегда чувствовал это, но лень и трусость останавливали меня.

    — 25 августа 1983 года · книга