22 цитат Лизы Си, проверенных временем

Лиза Си — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 22 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   ...репутация может быть построена на преувеличениях, непонимании и загадочности.

   ...репутация может быть построена на преувеличениях, непонимании и загадочности.

   — Девушки из Шанхая · книга
2. «

   Лучше иметь в женах разбитый нефрит, чем безупречную глину.

   Лучше иметь в женах разбитый нефрит, чем безупречную глину.

   — Сэм Лу · книга
3. «

   Когда она увидела, как я слаба духом, она напомнила мне о том, что мужчины пашут, а женщины прядут, что прилежание и трудолюбие не приносят голода, она думала, что я могу изменить мою судьбу. Но как мир может существовать без бедных и несчастных?

   Когда она увидела, как я слаба духом, она напомнила мне о том, что мужчины пашут, а женщины прядут, что прилежание и трудолюбие не приносят голода, она думала, что я могу изменить мою судьбу. Но как мир может существовать без бедных и несчастных?

   — Лиса Си · книга
4. «

   Если за душой ничего нет, не так страшно чего-то лишиться.

   Если за душой ничего нет, не так страшно чего-то лишиться.

   — Девушки из Шанхая · книга
5. «

   Когда девочки влюбляются, они делают и говорят глупости.

   Когда девочки влюбляются, они делают и говорят глупости.

   — Мэй · книга
6. «

   Порой слова оказывают более разрушительное действие, чем бомбы.

   Порой слова оказывают более разрушительное действие, чем бомбы.

   — Девушки из Шанхая · книга
7. «

   Достойная женщина никогда не потерпит никакого безобразия в своей жизни.

   Достойная женщина никогда не потерпит никакого безобразия в своей жизни.

   — Лиса Си · книга
8. «

   Те, кому в жизни не везет, постоянно ощущают запах отчаяния, подобный запаху разлагающегося трупа.

   Те, кому в жизни не везет, постоянно ощущают запах отчаяния, подобный запаху разлагающегося трупа.

   — Девушки из Шанхая · книга
9. «

   Мы были во власти могущественных стихий и могли лишь следовать своей судьбе. Это можно объяснить существованием ин и янь: есть мужчины и женщины, свет и тень, печаль и счастье. Такой порядок вещей создаст равновесие. Вы можете испытывать мгновения величайшего счастья, как мы со Снежным Цветком в начале праздника Ловли Прохладного Ветерка, но вскоре оно было сметено самым жестоким образом смертью Прекрасной Луны. Вы можете взять двух вполне счастливых людей, таких, как Тетя и Дядя, а потом в одно мгновение завести их в тупик, где им не для чего жить; если мой отец умрет, им придется полагаться только на добросердечие Старшего Брата, который будет заботиться о них и не выгонит их из своего дома. Возьмите семью вроде моей, не очень-то богатую, и подумайте, можем ли мы вынести тяжесть такого большого числа свадеб в нашем доме… Все это нарушило равновесие во Вселенной, поэтому боги исправили положение, погубив милую девочку. Нет жизни без смерти. Это и есть истинное значение ин и янь.

   Мы были во власти могущественных стихий и могли лишь следовать своей судьбе. Это можно объяснить существованием ин и янь: есть мужчины и женщины, свет и тень, печаль и счастье. Такой порядок вещей создаст равновесие. Вы можете испытывать мгновения величайшего счастья, как мы со Снежным Цветком в начале праздника Ловли Прохладного Ветерка, но вскоре оно было сметено самым жестоким образом смертью Прекрасной Луны. Вы можете взять двух вполне счастливых людей, таких, как Тетя и Дядя, а потом в одно мгновение завести их в тупик, где им не для чего жить; если мой отец умрет, им придется полагаться только на добросердечие Старшего Брата, который будет заботиться о них и не выгонит их из своего дома. Возьмите семью вроде моей, не очень-то богатую, и подумайте, можем ли мы вынести тяжесть такого большого числа свадеб в нашем доме… Все это нарушило равновесие во Вселенной, поэтому боги исправили положение, погубив милую девочку. Нет жизни без смерти. Это и есть истинное значение ин и янь.

   — Лиса Си · книга
10. «

    ...с матерями всегда так — они кажутся нам обыкновенными женщинами, пока однажды не становятся необыкновенными.

    ...с матерями всегда так — они кажутся нам обыкновенными женщинами, пока однажды не становятся необыкновенными.

    — Девушки из Шанхая · книга
11. «

    Считается, что нушу — тайнопись, которую использовали женщины в отдаленном районе юго-восточной провинции Хунань, — появилась тысячу лет назад. Возможно, это единственный язык в мире, который был создан женщинами исключительно для себя.

    Считается, что нушу — тайнопись, которую использовали женщины в отдаленном районе юго-восточной провинции Хунань, — появилась тысячу лет назад. Возможно, это единственный язык в мире, который был создан женщинами исключительно для себя.

    — Лиса Си · книга
12. «

    … самая незначительная ошибка может иметь ужасные последствия.

    … самая незначительная ошибка может иметь ужасные последствия.

    — Девушки из Шанхая · книга
13. «

    Иногда тебе кажется, что впереди вечность. Когда светит солнце, думай о том времени, когда оно потухнет, потому что даже если запереться в своем доме, беда может упасть с неба.

    Иногда тебе кажется, что впереди вечность. Когда светит солнце, думай о том времени, когда оно потухнет, потому что даже если запереться в своем доме, беда может упасть с неба.

    — Мама · книга
14. «

    Законы изменились, но и восточное, и западное мировоззрения остались прежними.

    Законы изменились, но и восточное, и западное мировоззрения остались прежними.

    — Девушки из Шанхая · книга
15. «

    ...любая может вышить цветок на парче, но немногие женщины могут достать уголь зимой.

    ...любая может вышить цветок на парче, но немногие женщины могут достать уголь зимой.

    — Девушки из Шанхая · книга
16. «

    Во многом мы смотрим на мир так же, как тысячелетиями смотрели на него крестьяне. Они говорили, что горы высоки, а император — далек, имея в виду, что их не касаются дворцовые интриги и государственные дела.

    Во многом мы смотрим на мир так же, как тысячелетиями смотрели на него крестьяне. Они говорили, что горы высоки, а император — далек, имея в виду, что их не касаются дворцовые интриги и государственные дела.

    — Девушки из Шанхая · книга
17. «

    Иен-иен порой говорила, что на дюйм золота не купишь и дюйма времени, но только теперь я начала чувствовать, как бесценно и стремительно время.

    Иен-иен порой говорила, что на дюйм золота не купишь и дюйма времени, но только теперь я начала чувствовать, как бесценно и стремительно время.

    — Девушки из Шанхая · книга
18. «

    Когда наши волосы побелеют, с нами останется наша сестринская любовь.

    Когда наши волосы побелеют, с нами останется наша сестринская любовь.

    — Мэй · книга
19. «

    — Ты слишком переживаешь. — Я то же самое говорила своей матери, но она была права, а я ошибалась.

    — Ты слишком переживаешь. — Я то же самое говорила своей матери, но она была права, а я ошибалась.

    — Джой · книга
20. «

    Больше всего Джой расстраивает мнимое отсутствие свободы, но я же знаю, чем на самом деле мы с Мэй занимались в юности.

    Больше всего Джой расстраивает мнимое отсутствие свободы, но я же знаю, чем на самом деле мы с Мэй занимались в юности.

    — Девушки из Шанхая · книга