106 цитат Лоренса Даррелла, которые стоит перечитать

Подборка из 106 цитат Лоренса Даррелла: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Все мы ищем разумных доводов, чтобы уверовать в абсурд.

   Все мы ищем разумных доводов, чтобы уверовать в абсурд.

   — Балтазар · книга
2. «

   Сначала, — мы ищем заполнить пустоту одиночеств наших любовью и наслаждаемся — весьма недолго — иллюзией полноты. Но это и впрямь лишь иллюзия. Ибо странное это создание, от которого мы ждем воссоединенья с утраченным телом вселенной, лишь отдаляет нас от вожделенной цели. Любовь, едва соединив, снова разделяет. А как бы мы росли иначе?

   Сначала, — мы ищем заполнить пустоту одиночеств наших любовью и наслаждаемся — весьма недолго — иллюзией полноты. Но это и впрямь лишь иллюзия. Ибо странное это создание, от которого мы ждем воссоединенья с утраченным телом вселенной, лишь отдаляет нас от вожделенной цели. Любовь, едва соединив, снова разделяет. А как бы мы росли иначе?

   — Персуорден · книга
3. «

   Это не похоть и не прихоть. Мы слишком хорошо знаем этот мир: просто нам нужно кое-что узнать друг через друга.

   Это не похоть и не прихоть. Мы слишком хорошо знаем этот мир: просто нам нужно кое-что узнать друг через друга.

   — Жюстин · книга
4. «

   Если бы вещи всегда были тем, чем они кажутся, как обеднело бы человеческое воображение.

   Если бы вещи всегда были тем, чем они кажутся, как обеднело бы человеческое воображение.

   — Персуорден · книга
5. «

   Некоторые двери выглядели так, будто она вот-вот из них выйдет.

   Некоторые двери выглядели так, будто она вот-вот из них выйдет.

   — Жюстин · книга
6. «

   А ведь сексуальный акт по своей природе очень личный, даже если совершить его на тротуаре в час пик.

   А ведь сексуальный акт по своей природе очень личный, даже если совершить его на тротуаре в час пик.

   — Бенедикта · книга
7. «

   Ничто не начинает со временем так сильно противоречить само себе, как истина.

   Ничто не начинает со временем так сильно противоречить само себе, как истина.

   — Бальтазар · книга
8. «

   Нет боли, сравнимой с мукой любить женщину, чье тело отвечает каждому твоему движению, но чье истинное «я» для тебя недоступно, — она просто не знает, где его искать.

   Нет боли, сравнимой с мукой любить женщину, чье тело отвечает каждому твоему движению, но чье истинное «я» для тебя недоступно, — она просто не знает, где его искать.

   — Арноти · книга
9. «

   ...но знаете, в безнадежных случаях мы, доктора, всегда выписываем последний, безнадежный рецепт, если пациент — женщина: когда наука уже ничем помочь не в силах. Вот тогда мы говорим: „Если бы она могла быть хоть чуточку любимой!"

   ...но знаете, в безнадежных случаях мы, доктора, всегда выписываем последний, безнадежный рецепт, если пациент — женщина: когда наука уже ничем помочь не в силах. Вот тогда мы говорим: „Если бы она могла быть хоть чуточку любимой!"

   — Бальтазар · книга
10. «

    У застенчивости есть такой закон: ты можешь только отдавать себя трагически тем, кто менее всего способен тебя понять.

    У застенчивости есть такой закон: ты можешь только отдавать себя трагически тем, кто менее всего способен тебя понять.

    — Клеа · книга
11. «

    Есть в любви такой закон — так называемый нужный человек всегда приходит слишком рано или же слишком поздно.

    Есть в любви такой закон — так называемый нужный человек всегда приходит слишком рано или же слишком поздно.

    — Бальтазар · книга
12. «

    Реальностей на свете всего лишь столько, сколько ты дашь себе труд представить.

    Реальностей на свете всего лишь столько, сколько ты дашь себе труд представить.

    — Бальтазар · книга
13. «

    Трудно противостоять желаниям сердца: если оно чего-то очень захочет, то купит все равно и заплатит душой.

    Трудно противостоять желаниям сердца: если оно чего-то очень захочет, то купит все равно и заплатит душой.

    — Жюстин · книга
14. «

    — Входит ли в ваши планы написать роман, пока вы здесь? — Только в том случае, если я буду лишен всех прочих средств самоудовлетворения.

    — Входит ли в ваши планы написать роман, пока вы здесь? — Только в том случае, если я буду лишен всех прочих средств самоудовлетворения.

    — Персуорден · книга
15. «

    — Как вы спасаетесь от одиночества? — Месье, а что, если я и есть одиночество?

    — Как вы спасаетесь от одиночества? — Месье, а что, если я и есть одиночество?

    — Жюстин · книга
16. «

    Каждый мужчина частью — глина, частью — демон, и ни одна женщина не в силах вынести и то и другое сразу.

    Каждый мужчина частью — глина, частью — демон, и ни одна женщина не в силах вынести и то и другое сразу.

    — Жюстин · книга
17. «

    Поблизости висит небольшая литография — Мона Лиза, чья загадочная улыбка всегда напоминала Скоби о его собственной матери. (Что до меня, то эта знаменитая улыбка всегда казалась мне улыбкой женщины, только что за обедом отравившей собственного мужа.)

    Поблизости висит небольшая литография — Мона Лиза, чья загадочная улыбка всегда напоминала Скоби о его собственной матери. (Что до меня, то эта знаменитая улыбка всегда казалась мне улыбкой женщины, только что за обедом отравившей собственного мужа.)

    — Жюстин · книга
18. «

    Кстати, это ведь именно Тоби наставил меня в истинной Вере. Как-то ночью мы вдвоем стояли вахту на «Мередите» (старая добрая посудина), и вот он говорит мне: «Скоби, мать твою, я хочу сказать тебе одну вещь, чтоб ты знал. Слыхал когда-нибудь о Деве Марии?» Я, конечно, слышал, но смутно. Не совсем представлял себе, какие у нее, так сказать, обязанности...

    Кстати, это ведь именно Тоби наставил меня в истинной Вере. Как-то ночью мы вдвоем стояли вахту на «Мередите» (старая добрая посудина), и вот он говорит мне: «Скоби, мать твою, я хочу сказать тебе одну вещь, чтоб ты знал. Слыхал когда-нибудь о Деве Марии?» Я, конечно, слышал, но смутно. Не совсем представлял себе, какие у нее, так сказать, обязанности...

    — Скоби · книга
19. «

    Каждое из пяти чувств заключает в себе искусство.

    Каждое из пяти чувств заключает в себе искусство.

    — Персуорден · книга
20. «

    Он уехал, и все на свете перестало быть.

    Он уехал, и все на свете перестало быть.

    — Мелисса · книга