80 коротких цитат Мацуо Басё

Мацуо Басё — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 80 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Роняет росинки — ток-ток - Источник, как в прежние годы... Смыть бы мирскую грязь!

   Роняет росинки — ток-ток - Источник, как в прежние годы... Смыть бы мирскую грязь!
2. «

   Беру кисть, пытаясь запечатлеть на бумаге свои чувства, но способности мои так ничтожны! Хочу отыскать слова, но сердце моё сжимается и, опершись на подлокотник, я только смотрю и смотрю на ночное небо. И мысли расплываются в бескрайних просторах Вселенной... И до меня доносятся отблески Света... с миллиардов звезд, с миллиардных расстояний... за миллиарды лет... О, безмерный мир Вселенной...

   Беру кисть, пытаясь запечатлеть на бумаге свои чувства, но способности мои так ничтожны! Хочу отыскать слова, но сердце моё сжимается и, опершись на подлокотник, я только смотрю и смотрю на ночное небо. И мысли расплываются в бескрайних просторах Вселенной... И до меня доносятся отблески Света... с миллиардов звезд, с миллиардных расстояний... за миллиарды лет... О, безмерный мир Вселенной...
3. «

   Первый снег под утро. Он едва-едва прикрыл Листики нарцисса.

   Первый снег под утро. Он едва-едва прикрыл Листики нарцисса.
4. «

   Ясная луна. У пруда всю ночь напролет брожу, любуясь..

   Ясная луна. У пруда всю ночь напролет брожу, любуясь..
5. «

   Печального меня Сильнее грустью напои, Кукушки дальний зов!

   Печального меня Сильнее грустью напои, Кукушки дальний зов!
6. «

   Бабочки полет Будит тихую поляну В солнечном свету.

   Бабочки полет Будит тихую поляну В солнечном свету.
7. «

   Звонко долбит Столб одинокой хижины Дятел лесной.

   Звонко долбит Столб одинокой хижины Дятел лесной.
8. «

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.
9. «

   Так легко-легко Выплыла — и в облаке Задумалась луна.

   Так легко-легко Выплыла — и в облаке Задумалась луна.
10. «

    Стебельки лука, Схваченные первым морозцем, Сияют чистотой.

    Стебельки лука, Схваченные первым морозцем, Сияют чистотой.
11. «

    Посадили деревья в саду. Тихо, тихо, чтоб их ободрить, Шепчет осенний дождь.

    Посадили деревья в саду. Тихо, тихо, чтоб их ободрить, Шепчет осенний дождь.
12. «

    Сколько снегов уже видели, Но сердцем не изменились они Ветки сосен зелёные!

    Сколько снегов уже видели, Но сердцем не изменились они Ветки сосен зелёные!
13. «

    Молись о счастливых днях! На зимнее дерево сливы Будь сердцем своим похож.

    Молись о счастливых днях! На зимнее дерево сливы Будь сердцем своим похож.
14. «

    Лёд растаял в пруду, И снова зажили дружно Вода с водою.

    Лёд растаял в пруду, И снова зажили дружно Вода с водою.
15. «

    Долгий путь пройден, За далеким облаком. Сяду отдохнуть.

    Долгий путь пройден, За далеким облаком. Сяду отдохнуть.
16. «

    Даже белый цветок на плетне Возле дома, где не стало хозяйки, Холодом обдал меня.

    Даже белый цветок на плетне Возле дома, где не стало хозяйки, Холодом обдал меня.
17. «

    Одеяло для одного. И ледяная, чёрная Зимняя ночь... О печаль!

    Одеяло для одного. И ледяная, чёрная Зимняя ночь... О печаль!
18. «

    Даже дикого кабана Закружит, унесет с собою Этот зимний вихрь полевой!

    Даже дикого кабана Закружит, унесет с собою Этот зимний вихрь полевой!
19. «

    Ты тоже видел его, Этот узкий серп… А теперь он блестит Над твоим могильным холмом.

    Ты тоже видел его, Этот узкий серп… А теперь он блестит Над твоим могильным холмом.
20. «

    Только дохнет ветерок - С ветки на ветку ивы Бабочка перепорхнет.

    Только дохнет ветерок - С ветки на ветку ивы Бабочка перепорхнет.