63 цитаты Марии фона Эбнера-Эшенбаха — избранное

Мария фон Эбнер-Эшенбах — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 63 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   Некоторые люди родились лишь для того, чтобы придираться: у Ахиллеса они видят только его пяту.

   Некоторые люди родились лишь для того, чтобы придираться: у Ахиллеса они видят только его пяту.
2. «

   Всегда старайся быть полезным, но никогда не старайся быть незаменимым.

   Всегда старайся быть полезным, но никогда не старайся быть незаменимым.
3. «

   Изобретение можно усовершенствовать, творению можно лишь подражать.

   Изобретение можно усовершенствовать, творению можно лишь подражать.
4. «

   Серость не может воспламениться, но может раскалиться до фанатизма.

   Серость не может воспламениться, но может раскалиться до фанатизма.
5. «

   Насколько далеко простирается твоя способность повелевать собой, настолько далеко простирается твоя свобода.

   Насколько далеко простирается твоя способность повелевать собой, настолько далеко простирается твоя свобода.
6. «

   Многие, раз сознавшись в своем недостатке, не считают уже нужным от него отказываться.

   Многие, раз сознавшись в своем недостатке, не считают уже нужным от него отказываться.
7. «

   Искренних друзей очень мало, да и спрос на них невелик.

   Искренних друзей очень мало, да и спрос на них невелик.
8. «

   Не требуйте от женщин правдивости, пока вы воспитываете их в уверенности, что главная цель их жизни — нравиться.

   Не требуйте от женщин правдивости, пока вы воспитываете их в уверенности, что главная цель их жизни — нравиться.
9. «

   Если приходится выбирать между неправдой и грубостью, выбери грубость; но, если приходится выбирать между неправдой и жестокостью, выбери неправду.

   Если приходится выбирать между неправдой и грубостью, выбери грубость; но, если приходится выбирать между неправдой и жестокостью, выбери неправду.
10. «

    В молодости думаешь, что самое малое, чего ты вправе ожидать от других, это справедливость. В зрелом возрасте убеждаешься, что это самое большее.

    В молодости думаешь, что самое малое, чего ты вправе ожидать от других, это справедливость. В зрелом возрасте убеждаешься, что это самое большее.
11. «

    Плохо, если супруги заставляют друг друга скучать. Но куда хуже, если лишь один из них заставляет скучать другого.

    Плохо, если супруги заставляют друг друга скучать. Но куда хуже, если лишь один из них заставляет скучать другого.
12. «

    В ревматизм и в настоящую любовь не верят до первого приступа.

    В ревматизм и в настоящую любовь не верят до первого приступа.
13. «

    Все зависит от окружения. Солнце на небе не столь высокого мнения о себе, как свечка, зажженная в погребе.

    Все зависит от окружения. Солнце на небе не столь высокого мнения о себе, как свечка, зажженная в погребе.
14. «

    «Первым уступает тот, кто умнее». Бессмертное изречение! На нём покоится мировое господство глупости.

    «Первым уступает тот, кто умнее». Бессмертное изречение! На нём покоится мировое господство глупости.
15. «

    Побеждай, но откажись от триумфа.

    Побеждай, но откажись от триумфа.
16. «

    Когда уже пришла беда, душе нашей возвращается спокойствие, которого лишало ожидание её.

    Когда уже пришла беда, душе нашей возвращается спокойствие, которого лишало ожидание её.
17. «

    Слишком быстрое падение можно принять за полёт.

    Слишком быстрое падение можно принять за полёт.
18. «

    То, чего хочется, всегда кажется необходимым.

    То, чего хочется, всегда кажется необходимым.
19. «

    Самый заклятый враг права — привилегия.

    Самый заклятый враг права — привилегия.
20. «

    Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах.

    Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах.