47 фраз Милорада Павича, которые запоминаются

Милорад Павич — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 47 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   – Какая дорога правильная, отче? – спросил он наконец. – Как распознать ее среди других дорог? – Если движешься в том направлении, в котором твой страх растет, ты на правильном пути.

   – Какая дорога правильная, отче? – спросил он наконец. – Как распознать ее среди других дорог? – Если движешься в том направлении, в котором твой страх растет, ты на правильном пути.

   — Отшельник · книга
2. «

   Не тот прав, кто знает истину, а тот, кто свою ложь считает за правду.

   Не тот прав, кто знает истину, а тот, кто свою ложь считает за правду.

   — Пейзаж, нарисованный чаем · книга
3. «

   Представьте себе красивую женщину, Удвойте её красоту, Утройте её. Потом возведите в квадрат. И забудьте её. Это Лемпицка.

   Представьте себе красивую женщину, Удвойте её красоту, Утройте её. Потом возведите в квадрат. И забудьте её. Это Лемпицка.

   — Уникальный роман · книга
4. «

   Хочешь быть услышанным – повтори два раза.

   Хочешь быть услышанным – повтори два раза.

   — Харлампий Опуич · книга
5. «

   В древнем Ханаане неподалеку от храма стоял круглый жертвенник, вокруг которого были устроены сиденья. Это были места для наблюдения за концом света. С них можно было наилучшим образом увидеть Судный: день. Таким образом, они ожидали конца света в одной-единственной точке. Для них это был конец времени, а не пространства. Ибо если конец света можно увидеть в одной-единственной точке, это означает, что на этом месте перестанет существовать именно время. Это и есть конец света. Пространство освобождается от времени. – Я ему о любви, а он мне о конце света. – Так ведь и я, и ты говорим о любви. В сердце не существует пространства, в душе не существует времени…

   В древнем Ханаане неподалеку от храма стоял круглый жертвенник, вокруг которого были устроены сиденья. Это были места для наблюдения за концом света. С них можно было наилучшим образом увидеть Судный: день. Таким образом, они ожидали конца света в одной-единственной точке. Для них это был конец времени, а не пространства. Ибо если конец света можно увидеть в одной-единственной точке, это означает, что на этом месте перестанет существовать именно время. Это и есть конец света. Пространство освобождается от времени. – Я ему о любви, а он мне о конце света. – Так ведь и я, и ты говорим о любви. В сердце не существует пространства, в душе не существует времени…

   — Страшные любовные истории · книга
6. «

   Когда жизнь переворачивается с ног на голову, пропасть под ногами не становится небом.

   Когда жизнь переворачивается с ног на голову, пропасть под ногами не становится небом.

   — Пейзаж, нарисованный чаем · книга
7. «

   Твое прошлое скрывается в твоем молчании, настоящее – в твоей речи, а будущее – в твоих ошибочных шагах.

   Твое прошлое скрывается в твоем молчании, настоящее – в твоей речи, а будущее – в твоих ошибочных шагах.

   — Вывернутая перчатка · книга
8. «

   Колорит твоего молчания зависит от того, о чём ты молчишь.

   Колорит твоего молчания зависит от того, о чём ты молчишь.

   — Пейзаж, нарисованный чаем · книга
9. «

   Только через Луну человеку дано видеть Солнце. И только через женщину мужчина понимает, кто он и мужчина ли он...

   Только через Луну человеку дано видеть Солнце. И только через женщину мужчина понимает, кто он и мужчина ли он...

   — Звёздная мантия · книга
10. «

    Если кто-нибудь сейчас спросит меня, к чему столько игры, отвечу: я пытаюсь родиться заново, но только так, чтобы получилось лучше...

    Если кто-нибудь сейчас спросит меня, к чему столько игры, отвечу: я пытаюсь родиться заново, но только так, чтобы получилось лучше...

    — Хазарский словарь · книга
11. «

    В двадцать лет мужчины еще грудные младенцы, в тридцать — дети, в сорок у них начинается половое созревание, а после этого они больше не пригодны ни к какому употреблению.

    В двадцать лет мужчины еще грудные младенцы, в тридцать — дети, в сорок у них начинается половое созревание, а после этого они больше не пригодны ни к какому употреблению.

    — София Андросович · книга
12. «

    Тот, кто всегда думает только о врагах, обретет их, но погубит друзей.

    Тот, кто всегда думает только о врагах, обретет их, но погубит друзей.

    — Ящик для письменных принадлежностей · книга
13. «

    ... я заглянул ему в глаза и не понял в них ничего. Он смотрел на меня на чистейшем венгерском языке.

    ... я заглянул ему в глаза и не понял в них ничего. Он смотрел на меня на чистейшем венгерском языке.

    — Хазарский словарь · книга
14. «

    Говорят, есть две бессонницы, они словно две сестры. Одна приходит, когда ты не можешь заснуть, а другая – когда просыпаешься среди ночи. Первая – мать лжи, вторая – мать правды.

    Говорят, есть две бессонницы, они словно две сестры. Одна приходит, когда ты не можешь заснуть, а другая – когда просыпаешься среди ночи. Первая – мать лжи, вторая – мать правды.

    — Тунисская белая клетка в форме пагоды · книга
15. «

    Дорога, как и все дороги, думала за них, прежде чем они успели на неё ступить.

    Дорога, как и все дороги, думала за них, прежде чем они успели на неё ступить.

    — Пейзаж, нарисованный чаем · книга
16. «

    Им случалось говорить по-коптски и по-еврейски, по-гречески и на латыни, по-грузински и по-сирийски или же молчать на всех этих языках.

    Им случалось говорить по-коптски и по-еврейски, по-гречески и на латыни, по-грузински и по-сирийски или же молчать на всех этих языках.

    — Пейзаж, нарисованный чаем · книга
17. «

    Трудно приходится сыну победителя! Мир никогда не будет принадлежать ему.

    Трудно приходится сыну победителя! Мир никогда не будет принадлежать ему.

    — Папесса · книга
18. «

    — Cras, cras, semper cras… — Что ты сказал? — Завтра, завтра, всегда завтра, мой мальчик. Вся жизнь человека сводится к этому «завтра»...

    — Cras, cras, semper cras… — Что ты сказал? — Завтра, завтра, всегда завтра, мой мальчик. Вся жизнь человека сводится к этому «завтра»...

    — Шляпа из рыбьей чешуи · книга
19. «

    ... знаешь ли ты, какая разница между сердцем и душой? Когда мы обратим наш внутренний взгляд на свое сердце, мы увидим его таким, какое оно в данный момент. Когда же посмотрим в нашу душу, она окажется такой, какой была много тысяч лет назад, а не такой, какая она сейчас, потому что именно столько нужно нашему взгляду, чтобы добраться до души и рассмотреть ее.

    ... знаешь ли ты, какая разница между сердцем и душой? Когда мы обратим наш внутренний взгляд на свое сердце, мы увидим его таким, какое оно в данный момент. Когда же посмотрим в нашу душу, она окажется такой, какой была много тысяч лет назад, а не такой, какая она сейчас, потому что именно столько нужно нашему взгляду, чтобы добраться до души и рассмотреть ее.

    — старый Чихорич / отец Леандра · книга
20. «

    Каждый должен, как дождевой червяк, сам прогрызть себе дорогу вперед.

    Каждый должен, как дождевой червяк, сам прогрызть себе дорогу вперед.

    — Ящик для письменных принадлежностей · книга