502 цитаты Омара Хайяма для поста и дневника

Ниже 502 цитаты Омара Хайяма — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Я спросил у мудрейшего: «Что ты извлек Из своих манускриптов?» Мудрейший изрек: «Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной По ночам от премудростей книжных далек!»

   Я спросил у мудрейшего: «Что ты извлек Из своих манускриптов?» Мудрейший изрек: «Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной По ночам от премудростей книжных далек!»
2. «

   Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим? В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим. Как много чистых душ под колесом лазурным Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?

   Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим? В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим. Как много чистых душ под колесом лазурным Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?
3. «

   Даже избранный муж, чья всесильна рука, Кто о мире привык рассуждать свысока, Пред делами Всевышнего жалок, потерян И ничтожен, подобно крупице песка.

   Даже избранный муж, чья всесильна рука, Кто о мире привык рассуждать свысока, Пред делами Всевышнего жалок, потерян И ничтожен, подобно крупице песка.

   — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
4. «

   В этом мире глупцов, подлецов, торгашей Уши, мудрый, заткни, рот зашей, Веки плотно зажмурь — хоть немного подумай О сохранности глаз, языка и ушей.

   В этом мире глупцов, подлецов, торгашей Уши, мудрый, заткни, рот зашей, Веки плотно зажмурь — хоть немного подумай О сохранности глаз, языка и ушей.
5. «

   Беспечно не пил никогда я чистого вина, Пока мне чаша горьких бед была не подана. И хлеб в солонку не макал, пока не насыщался Я сердцем собственным своим, сожжённым дочерна.

   Беспечно не пил никогда я чистого вина, Пока мне чаша горьких бед была не подана. И хлеб в солонку не макал, пока не насыщался Я сердцем собственным своим, сожжённым дочерна.
6. «

   Мы чистыми пришли, — с клеймом на лбах уходим, Мы с миром на душе пришли, — в слезах уходим, Омытую водой очей и кровью жизнь Пускаем на ветер и снова в прах уходим.

   Мы чистыми пришли, — с клеймом на лбах уходим, Мы с миром на душе пришли, — в слезах уходим, Омытую водой очей и кровью жизнь Пускаем на ветер и снова в прах уходим.
7. «

   Если с умным я в адский огонь попаду, То сумею, пожалуй, прожить и в аду. Но не дай Бог в раю с дураком оказаться! Отведи, о Всевышний, такую беду!

   Если с умным я в адский огонь попаду, То сумею, пожалуй, прожить и в аду. Но не дай Бог в раю с дураком оказаться! Отведи, о Всевышний, такую беду!
8. «

   Нищим дервишем ставши — достигнешь высот. Сердце в кровь изодравши — достигнешь высот. Прочь, пустые мечты о великих свершеньях! Лишь с собой совладавши — достигнешь высот!

   Нищим дервишем ставши — достигнешь высот. Сердце в кровь изодравши — достигнешь высот. Прочь, пустые мечты о великих свершеньях! Лишь с собой совладавши — достигнешь высот!
9. «

   Ухожу, ибо в этой обители бед Ничего постоянного, прочного нет.

   Ухожу, ибо в этой обители бед Ничего постоянного, прочного нет.
10. «

    Неразумные люди с начала веков Вместо истины тешились радугой слов; Хоть пришли им на помощь Иисус с Муххамедом, Не проникли они в сокровенность основ.

    Неразумные люди с начала веков Вместо истины тешились радугой слов; Хоть пришли им на помощь Иисус с Муххамедом, Не проникли они в сокровенность основ.
11. «

    Лелея и кляня к тебе спешащий миг, Ты будущего дня не различаешь лик. Сегодняшним живи, коль сердце не безумно. Остаток дней твоих сочтен и невелик.

    Лелея и кляня к тебе спешащий миг, Ты будущего дня не различаешь лик. Сегодняшним живи, коль сердце не безумно. Остаток дней твоих сочтен и невелик.

    — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
12. «

    Наш опрокинутый, как чаша, небосвод Гнетет невзгодами и тьмой лихих забот. На дружбу кувшина и чаши полюбуйся: Они целуются, хоть кровь меж них течёт.

    Наш опрокинутый, как чаша, небосвод Гнетет невзгодами и тьмой лихих забот. На дружбу кувшина и чаши полюбуйся: Они целуются, хоть кровь меж них течёт.
13. «

    Зачем себя томить и утруждать, Зачем себе чрезмерного желать? Что предначертано, то с нами будет, - Ни меньше и ни больше нам не взять.

    Зачем себя томить и утруждать, Зачем себе чрезмерного желать? Что предначертано, то с нами будет, - Ни меньше и ни больше нам не взять.
14. «

    Хотя б на миг очнись, взгляни хотя б однажды, Как Время яростно и слепо топчет нас!

    Хотя б на миг очнись, взгляни хотя б однажды, Как Время яростно и слепо топчет нас!
15. «

    Ты при всех на меня навлекаешь позор: Я безбожник, я пьяница, чуть ли не вор! Я готов согласиться с твоими словами. Но достоин ли ты выносить приговор?

    Ты при всех на меня навлекаешь позор: Я безбожник, я пьяница, чуть ли не вор! Я готов согласиться с твоими словами. Но достоин ли ты выносить приговор?
16. «

    Немолящимся грешником надобно быть — Веселящимся грешником надобно быть. Так как жизнь драгоценная кончится скоро — Шутником и насмешником надобно быть.

    Немолящимся грешником надобно быть — Веселящимся грешником надобно быть. Так как жизнь драгоценная кончится скоро — Шутником и насмешником надобно быть.
17. «

    В аду горят не души, а тела, Не мы, а наши грешные дела; Я омочил и сунул руку в пламя: Вода сгорела, а рука...цела.

    В аду горят не души, а тела, Не мы, а наши грешные дела; Я омочил и сунул руку в пламя: Вода сгорела, а рука...цела.
18. «

    Росинки на тюльпане — жемчужины цветка, Свои головки клонят фиалки цветника. Но как соблазна полон трепещущий бутон, Что прячется стыдливо в одежд своих шелка!

    Росинки на тюльпане — жемчужины цветка, Свои головки клонят фиалки цветника. Но как соблазна полон трепещущий бутон, Что прячется стыдливо в одежд своих шелка!
19. «

    Лучше впасть в нищету, голодать или красть, Чем в число блюдолизов презренных попасть, Лучше кости глодать, чем прельститься страстям, За столом у мерзавцев, имеющих власть...

    Лучше впасть в нищету, голодать или красть, Чем в число блюдолизов презренных попасть, Лучше кости глодать, чем прельститься страстям, За столом у мерзавцев, имеющих власть...
20. «

    Тот гончар, что слепил чаши наших голов, Превзошёл в своём деле любых мастеров. Над столом бытия опрокинул он чашу И страстями наполнил её до краёв.

    Тот гончар, что слепил чаши наших голов, Превзошёл в своём деле любых мастеров. Над столом бытия опрокинул он чашу И страстями наполнил её до краёв.