24 цитаты Оно-но Комати: от иронии до философии

Ниже 24 цитаты Оно-но Комати — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Когда истомится моя душа, оторвавшись от своих корней, я уплыву как водяной цветок; если, впрочем, будет вода, которая меня поманит.

   Когда истомится моя душа, оторвавшись от своих корней, я уплыву как водяной цветок; если, впрочем, будет вода, которая меня поманит.
2. «

   Огонь любви... Нет для него запретов. Я в ночь, как днем, к тебе приду, - За встречу на дорогах грез Кто может упрекнуть?

   Огонь любви... Нет для него запретов. Я в ночь, как днем, к тебе приду, - За встречу на дорогах грез Кто может упрекнуть?
3. «

   Все говорят, Что ночь осенняя длинна, Не так это, увы! Мы не успели слов любви произнести, - Как наступил рассвет!

   Все говорят, Что ночь осенняя длинна, Не так это, увы! Мы не успели слов любви произнести, - Как наступил рассвет!
4. «

   Вот и краски цветов поблекли, пока в этом мире я беспечно жила, созерцая дожди затяжные и не чая скорую старость...

   Вот и краски цветов поблекли, пока в этом мире я беспечно жила, созерцая дожди затяжные и не чая скорую старость...
5. «

   Ах, осенняя ночь напрасно считается долгой! Только встретились мы и слова любви прошептали - как нежданно уже светает...

   Ах, осенняя ночь напрасно считается долгой! Только встретились мы и слова любви прошептали - как нежданно уже светает...
6. «

   Он опять не пришёл - и ночью тоскливой, безлунной я не в силах заснуть, а в груди на костре желаний вновь горит — не сгорает сердце...

   Он опять не пришёл - и ночью тоскливой, безлунной я не в силах заснуть, а в груди на костре желаний вновь горит — не сгорает сердце...
7. «

   Пусть по тропинкам снов, Усталости не зная, Хожу к тебе, но это все равно Мне не приносит радости бывалой: Встречаясь прежде миг, но — наяву!

   Пусть по тропинкам снов, Усталости не зная, Хожу к тебе, но это все равно Мне не приносит радости бывалой: Встречаясь прежде миг, но — наяву!
8. «

   Печальна жизнь. Удел печальный дан Нам, смертным всем. Иной не знаем доли. И что останется? - Лишь голубой туман, Что от огня над пеплом встанет в поле.

   Печальна жизнь. Удел печальный дан Нам, смертным всем. Иной не знаем доли. И что останется? - Лишь голубой туман, Что от огня над пеплом встанет в поле.
9. «

   Тот ветер, что подул сегодня, Так не похож на ветер прошлых дней Далекой осени, Он много холодней, И вот на рукавах уже дрожат росинки...

   Тот ветер, что подул сегодня, Так не похож на ветер прошлых дней Далекой осени, Он много холодней, И вот на рукавах уже дрожат росинки...
10. «

    Предела нет моей любви и думам, И даже ночью я к тебе иду; Ведь на тропинках сна Меня не видят люди, Никто меня не станет укорять!

    Предела нет моей любви и думам, И даже ночью я к тебе иду; Ведь на тропинках сна Меня не видят люди, Никто меня не станет укорять!
11. «

    Вздремнула. - И любимый сразу Мне явился. Всего лишь сон пустой, А сердце хочет верить.

    Вздремнула. - И любимый сразу Мне явился. Всего лишь сон пустой, А сердце хочет верить.
12. «

    Все говорят, что очень долги ночи Осеннюю порой. Но это лишь слова. Едва мы встретимся - И сна не знают очи И не заметим, как придёт рассвет...

    Все говорят, что очень долги ночи Осеннюю порой. Но это лишь слова. Едва мы встретимся - И сна не знают очи И не заметим, как придёт рассвет...
13. «

    Краса цветов Поблекла... Бесцельно годы пронеслись, Пока в тоске любовной Смотрю на долгий дождь...

    Краса цветов Поблекла... Бесцельно годы пронеслись, Пока в тоске любовной Смотрю на долгий дождь...
14. «

    Все кончено. Заморосил осенний дождь. И словно листья на ветру, Поблекли Слова любви.

    Все кончено. Заморосил осенний дождь. И словно листья на ветру, Поблекли Слова любви.
15. «

    Краса цветов так быстро отцвела! И прелесть юности была так быстротечна! Напрасно жизнь прошла... Смотрю на долгий дождь И думаю: как в мире всё невечно!...

    Краса цветов так быстро отцвела! И прелесть юности была так быстротечна! Напрасно жизнь прошла... Смотрю на долгий дождь И думаю: как в мире всё невечно!...
16. «

    Оборваны корни Плавучей плакучей травы. Так и я бесприютна! С лёгкой душой поплыву по теченью, Лишь только услышу: «Плыви!»

    Оборваны корни Плавучей плакучей травы. Так и я бесприютна! С лёгкой душой поплыву по теченью, Лишь только услышу: «Плыви!»
17. «

    Дорогой снов, Ногам покоя не давая, Хоть и брожу, А наяву ни разу Увидеться не довелось.

    Дорогой снов, Ногам покоя не давая, Хоть и брожу, А наяву ни разу Увидеться не довелось.
18. «

    Он на глазах легко меняет цвет И изменяется внезапно. Цветок неверный он, Изменчивый цветок, Что называют — сердце человека.

    Он на глазах легко меняет цвет И изменяется внезапно. Цветок неверный он, Изменчивый цветок, Что называют — сердце человека.
19. «

    С тех самых пор, как в легком сновиденье Я, мой любимый, видела тебя, То, что непрочным сном Зовут на свете люди, Надеждой прочной стало для меня!

    С тех самых пор, как в легком сновиденье Я, мой любимый, видела тебя, То, что непрочным сном Зовут на свете люди, Надеждой прочной стало для меня!
20. «

    От студеного ветра Краснеют и осыпаются... Тихо, словно тайком, Слой за слоем ложатся на сердце Листья горестных слов.

    От студеного ветра Краснеют и осыпаются... Тихо, словно тайком, Слой за слоем ложатся на сердце Листья горестных слов.