56 лучших цитат — Публий Овидий Назон

Подборка из 56 цитат Публого Овидого Назона: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Потерпевший кораблекрушение и тихой воды страшится.

   Потерпевший кораблекрушение и тихой воды страшится.
2. «

   Лучшею частью своей, вековечен, к светилам высоким Я вознесусь, и мое нерушимо останется имя. Всюду меня на земле, где б власть ни раскинулась Рима, Будут народы читать, и на вечные веки, во славе — Ежели только певцов предчувствиям верить — пребуду.

   Лучшею частью своей, вековечен, к светилам высоким Я вознесусь, и мое нерушимо останется имя. Всюду меня на земле, где б власть ни раскинулась Рима, Будут народы читать, и на вечные веки, во славе — Ежели только певцов предчувствиям верить — пребуду.

   — Mary Zimmerman · книга
3. «

   Будь уве­рен в одном: нет жен­щин, тебе недо­ступ­ных! Ты толь­ко сеть рас­пах­ни — каж­дая будет тво­ей! Смолк­нут ско­рее вес­ной соло­вьи, а летом цика­ды, А мена­лий­ские псы зай­цев пугать­ся нач­нут, Неже­ли жен­щи­на станет про­ти­вить­ся лас­ке муж­чи­ны, - Как ни твер­дит «не хочу», ско­ро захо­чет, как все. Тай­ная радость Вене­ры мила и юнцу и деви­це, Толь­ко скром­нее — она, и откро­вен­нее — он. Если бы нам сго­во­рить­ся о том, чтобы жен­щин не тро­гать, - Жен­щи­ны сами, кля­нусь, тро­гать бы нача­ли нас.

   Будь уве­рен в одном: нет жен­щин, тебе недо­ступ­ных! Ты толь­ко сеть рас­пах­ни — каж­дая будет тво­ей! Смолк­нут ско­рее вес­ной соло­вьи, а летом цика­ды, А мена­лий­ские псы зай­цев пугать­ся нач­нут, Неже­ли жен­щи­на станет про­ти­вить­ся лас­ке муж­чи­ны, - Как ни твер­дит «не хочу», ско­ро захо­чет, как все. Тай­ная радость Вене­ры мила и юнцу и деви­це, Толь­ко скром­нее — она, и откро­вен­нее — он. Если бы нам сго­во­рить­ся о том, чтобы жен­щин не тро­гать, - Жен­щи­ны сами, кля­нусь, тро­гать бы нача­ли нас.
4. «

   А притворившись таким, скоро и станешь таков.

   А притворившись таким, скоро и станешь таков.
5. «

   Пусть не хватает сил, но желание похвально.

   Пусть не хватает сил, но желание похвально.
6. «

   Праведных боги хранят: почитающий — сам почитаем.

   Праведных боги хранят: почитающий — сам почитаем.

   — Mary Zimmerman · книга
7. «

   Страж женщины — добродетель. Добродетельна только та, которую не принуждает страх, а кто верна из боязни, совсем не верна.

   Страж женщины — добродетель. Добродетельна только та, которую не принуждает страх, а кто верна из боязни, совсем не верна.
8. «

   То, что упало, топтать — подлого труса почин.

   То, что упало, топтать — подлого труса почин.
9. «

   Часто немые глаза красноречивее уст.

   Часто немые глаза красноречивее уст.

   — Наука любви · книга
10. «

    Юная красотка пленяет меня. Женщина в годах — захватывает. У одной — красота тела, у другой — опыт и мудрость.

    Юная красотка пленяет меня. Женщина в годах — захватывает. У одной — красота тела, у другой — опыт и мудрость.
11. «

    Небезопасно хвалить предмет твоей любви приятелю — стоит ему поверить твоим похвалам, он пойдет по твоим стопам.

    Небезопасно хвалить предмет твоей любви приятелю — стоит ему поверить твоим похвалам, он пойдет по твоим стопам.
12. «

    Пусть у дружка своего выпросит денег сперва! Платы проси небольшой, пока расставляешь ты сети, - Чтоб не удрал. А поймав, смело себе подчиняй. Можешь разыгрывать страсть: обманешь его — и отлично. Но одного берегись: даром не дать бы любви! В ночи отказывай им почаще, на боль головную Иль на иное на что, хоть на Изиду, сошлись. Изредка все ж допускай, — не вошло бы терпенье в привычку: Частый отказ от любви может ослабить ее. Будь твоя дверь к просящим глуха, но открыта — дающим.

    Пусть у дружка своего выпросит денег сперва! Платы проси небольшой, пока расставляешь ты сети, - Чтоб не удрал. А поймав, смело себе подчиняй. Можешь разыгрывать страсть: обманешь его — и отлично. Но одного берегись: даром не дать бы любви! В ночи отказывай им почаще, на боль головную Иль на иное на что, хоть на Изиду, сошлись. Изредка все ж допускай, — не вошло бы терпенье в привычку: Частый отказ от любви может ослабить ее. Будь твоя дверь к просящим глуха, но открыта — дающим.

    — Любовные элегии · книга
13. «

    Все меняется, ничего не исчезает.

    Все меняется, ничего не исчезает.
14. «

    Женщину не устеречь против желанья ее. Женскую душу сберечь никакие не смогут затворы: Кажется, все на замке, — а соблазнитель проник! Меньше грешат, коль можно грешить; дозволенье измены Тупит само по себе тайной мечты остроту. Верь мне, супруг: перестань порок поощрять запрещеньем, - Лучше поборешь его, если уступишь ему.

    Женщину не устеречь против желанья ее. Женскую душу сберечь никакие не смогут затворы: Кажется, все на замке, — а соблазнитель проник! Меньше грешат, коль можно грешить; дозволенье измены Тупит само по себе тайной мечты остроту. Верь мне, супруг: перестань порок поощрять запрещеньем, - Лучше поборешь его, если уступишь ему.

    — Любовные элегии · книга
15. «

    Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.

    Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.
16. «

    И не жалей обещаний: они ведь нимало не стоят - Право, каждый бедняк этим товаром богат. Тот, кто поверил хоть раз, неустанно питает надежду: Лжива богиня надежд, но без нее не прожить. Если принес ты подарок — тебя уже может и бросить Женщина: взятое — с ней, и не упущена дань. Если же ты не принес — будет ждать и надеяться будет: Так над бесплодной землей дольше томится мужик, Так проигравший игрок снова ставит, и снова теряет, И простирает опять жадные руки к игре. Вот задача, вот труд: без подарка добиться успеха! Женщина, дав и не взяв, даст и опять и опять.

    И не жалей обещаний: они ведь нимало не стоят - Право, каждый бедняк этим товаром богат. Тот, кто поверил хоть раз, неустанно питает надежду: Лжива богиня надежд, но без нее не прожить. Если принес ты подарок — тебя уже может и бросить Женщина: взятое — с ней, и не упущена дань. Если же ты не принес — будет ждать и надеяться будет: Так над бесплодной землей дольше томится мужик, Так проигравший игрок снова ставит, и снова теряет, И простирает опять жадные руки к игре. Вот задача, вот труд: без подарка добиться успеха! Женщина, дав и не взяв, даст и опять и опять.

    — Наука любви · книга
17. «

    Любовь – искусство, которому можно научится, и в котором можно совершенствоваться, только познав его законы.

    Любовь – искусство, которому можно научится, и в котором можно совершенствоваться, только познав его законы.
18. «

    Будь лишь опрятен и прост. Загаром на Марсовом поле Тело покрой, подбери чистую тогу под рост, Мягкий ремень башмака застегни нержавою пряжкой, Чтоб не болталась нога, словно в широком мешке; Не безобразь своей головы неумелою стрижкой - Волосы и борода требуют ловкой руки; Ногти пусть не торчат, окаймленные черною грязью, И ни один не глядит волос из полой ноздри; Пусть из чистого рта не пахнет несвежестью тяжкой И из подмышек твоих стадный не дышит козел; Все остальное оставь — пускай этим тешатся девки Или, Венере назло, ищут мужчины мужчин.

    Будь лишь опрятен и прост. Загаром на Марсовом поле Тело покрой, подбери чистую тогу под рост, Мягкий ремень башмака застегни нержавою пряжкой, Чтоб не болталась нога, словно в широком мешке; Не безобразь своей головы неумелою стрижкой - Волосы и борода требуют ловкой руки; Ногти пусть не торчат, окаймленные черною грязью, И ни один не глядит волос из полой ноздри; Пусть из чистого рта не пахнет несвежестью тяжкой И из подмышек твоих стадный не дышит козел; Все остальное оставь — пускай этим тешатся девки Или, Венере назло, ищут мужчины мужчин.

    — Наука любви · книга
19. «

    Любят просить на срок, а в срок возвращать не умеют - Ни тебе денег назад, ни тебе ласки в обмен.

    Любят просить на срок, а в срок возвращать не умеют - Ни тебе денег назад, ни тебе ласки в обмен.

    — Наука любви · книга
20. «

    Стыдно, что нравы у них выше, чем нравы людей. Платы не ждет ни корова с быка, ни с коня кобылица, И не за плату берет ярку влюбленный баран. Рада лишь женщина взять боевую с мужчины добычу, За ночь платят лишь ей, можно ее лишь купить. Торг ведет достояньем двоих, для обоих желанным, Вознагражденье ж она все забирает себе. Значит, любовь, что обоим мила, от обоих исходит, Может один продавать, должен другой покупать? И почему же восторг, мужчине и женщине общий, Стал бы в убыток ему, в обогащение ей?

    Стыдно, что нравы у них выше, чем нравы людей. Платы не ждет ни корова с быка, ни с коня кобылица, И не за плату берет ярку влюбленный баран. Рада лишь женщина взять боевую с мужчины добычу, За ночь платят лишь ей, можно ее лишь купить. Торг ведет достояньем двоих, для обоих желанным, Вознагражденье ж она все забирает себе. Значит, любовь, что обоим мила, от обоих исходит, Может один продавать, должен другой покупать? И почему же восторг, мужчине и женщине общий, Стал бы в убыток ему, в обогащение ей?

    — Любовные элегии · книга