66 афоризмов Публого Овидого Назона

Подборка из 66 цитат Публого Овидого Назона: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Подлинно ль женщинам впрок, что они не участвуют в битвах И со щитом не идут в грубом солдатском строю, Если себя без войны они собственным ранят оружьем, Слепо берутся за меч, с жизнью враждуя своей? Та, что пример подала выбрасывать нежный зародыш, - Лучше погибла б она в битве с самою собой! Если бы в древности так матерям поступать полюбилось, Сгинул бы с этаким злом весь человеческий род! <...> Можно ль незрелую гроздь срывать с лозы виноградной? Можно ль жестокой рукой плод недоспелый снимать? Свалятся сами, созрев. Рожденному дай развиваться. Стоит чуть-чуть потерпеть, если наградою — жизнь. Что же утробу язвить каким-то особым оружьем? Как нерожденных детей ядом смертельным травить? Все колхидянку винят, обагренную кровью младенцев; Каждому Итиса жаль: мать погубила его. Матери-звери они. Но у каждой был горестный повод: Обе мстили мужьям, кровь проливая детей.

   Подлинно ль женщинам впрок, что они не участвуют в битвах И со щитом не идут в грубом солдатском строю, Если себя без войны они собственным ранят оружьем, Слепо берутся за меч, с жизнью враждуя своей? Та, что пример подала выбрасывать нежный зародыш, - Лучше погибла б она в битве с самою собой! Если бы в древности так матерям поступать полюбилось, Сгинул бы с этаким злом весь человеческий род! <...> Можно ль незрелую гроздь срывать с лозы виноградной? Можно ль жестокой рукой плод недоспелый снимать? Свалятся сами, созрев. Рожденному дай развиваться. Стоит чуть-чуть потерпеть, если наградою — жизнь. Что же утробу язвить каким-то особым оружьем? Как нерожденных детей ядом смертельным травить? Все колхидянку винят, обагренную кровью младенцев; Каждому Итиса жаль: мать погубила его. Матери-звери они. Но у каждой был горестный повод: Обе мстили мужьям, кровь проливая детей.

   — Любовные элегии · книга
2. «

   Занятия налагают отпечатки на характер.

   Занятия налагают отпечатки на характер.
3. «

   Праведных боги хранят: почитающий — сам почитаем.

   Праведных боги хранят: почитающий — сам почитаем.

   — Mary Zimmerman · книга
4. «

   Если жену сторожить ты, дурень, считаешь излишним, Хоть для меня сторожи, чтобы я жарче пылал! Вкуса в дозволенном нет, запрет возбуждает острее; Может лишь грубый любить то, что дозволит другой. Мы ведь любовники, нам и надежды и страхи желанны, Пусть иногда и отказ подогревает наш пыл. Что мне удача любви, коль заране успех обеспечен? Я не люблю ничего, что не сулило бы мук.

   Если жену сторожить ты, дурень, считаешь излишним, Хоть для меня сторожи, чтобы я жарче пылал! Вкуса в дозволенном нет, запрет возбуждает острее; Может лишь грубый любить то, что дозволит другой. Мы ведь любовники, нам и надежды и страхи желанны, Пусть иногда и отказ подогревает наш пыл. Что мне удача любви, коль заране успех обеспечен? Я не люблю ничего, что не сулило бы мук.

   — Любовные элегии · книга
5. «

   Будь лишь опрятен и прост. Загаром на Марсовом поле Тело покрой, подбери чистую тогу под рост, Мягкий ремень башмака застегни нержавою пряжкой, Чтоб не болталась нога, словно в широком мешке; Не безобразь своей головы неумелою стрижкой - Волосы и борода требуют ловкой руки; Ногти пусть не торчат, окаймленные черною грязью, И ни один не глядит волос из полой ноздри; Пусть из чистого рта не пахнет несвежестью тяжкой И из подмышек твоих стадный не дышит козел; Все остальное оставь — пускай этим тешатся девки Или, Венере назло, ищут мужчины мужчин.

   Будь лишь опрятен и прост. Загаром на Марсовом поле Тело покрой, подбери чистую тогу под рост, Мягкий ремень башмака застегни нержавою пряжкой, Чтоб не болталась нога, словно в широком мешке; Не безобразь своей головы неумелою стрижкой - Волосы и борода требуют ловкой руки; Ногти пусть не торчат, окаймленные черною грязью, И ни один не глядит волос из полой ноздри; Пусть из чистого рта не пахнет несвежестью тяжкой И из подмышек твоих стадный не дышит козел; Все остальное оставь — пускай этим тешатся девки Или, Венере назло, ищут мужчины мужчин.

   — Наука любви · книга
6. «

   Пользуйся юностью; жизнь быстро проходит: последующие радости не будут столь же прекрасны, как первые.

   Пользуйся юностью; жизнь быстро проходит: последующие радости не будут столь же прекрасны, как первые.
7. «

   Чтобы любовь заслужить, мало одной красоты.

   Чтобы любовь заслужить, мало одной красоты.
8. «

   Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.

   Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.
9. «

   Слезам подчас присуща сила слов.

   Слезам подчас присуща сила слов.
10. «

    Чистая совесть ни лжи не боится, ни слухов, ни сплетен.

    Чистая совесть ни лжи не боится, ни слухов, ни сплетен.
11. «

    Если бы нам сговориться о том, чтобы женщин не трогать, - Женщины сами, клянусь, трогать бы начали нас.

    Если бы нам сговориться о том, чтобы женщин не трогать, - Женщины сами, клянусь, трогать бы начали нас.

    — Наука любви · книга
12. «

    На чужом поле жатва всегда обильнее, у соседского скота вымя кажется крупнее.

    На чужом поле жатва всегда обильнее, у соседского скота вымя кажется крупнее.
13. «

    Менее мучительна сама смерть, чем ее ожидание.

    Менее мучительна сама смерть, чем ее ожидание.
14. «

    Чтоб любоваться собой, надо о прошлом забыть!

    Чтоб любоваться собой, надо о прошлом забыть!

    — Любовные элегии · книга
15. «

    Слова женщины легче падающих листьев, которые вода и ветер несут куда им угодно.

    Слова женщины легче падающих листьев, которые вода и ветер несут куда им угодно.
16. «

    Лучшею частью своей, вековечен, к светилам высоким Я вознесусь, и мое нерушимо останется имя. Всюду меня на земле, где б власть ни раскинулась Рима, Будут народы читать, и на вечные веки, во славе — Ежели только певцов предчувствиям верить — пребуду.

    Лучшею частью своей, вековечен, к светилам высоким Я вознесусь, и мое нерушимо останется имя. Всюду меня на земле, где б власть ни раскинулась Рима, Будут народы читать, и на вечные веки, во славе — Ежели только певцов предчувствиям верить — пребуду.

    — Mary Zimmerman · книга
17. «

    Молодость быстро летит: лови уходящее время.

    Молодость быстро летит: лови уходящее время.
18. «

    Рада барану овца, быком наслаждается тёлка. Для плосконосой козы сладок нечистый козёл.

    Рада барану овца, быком наслаждается тёлка. Для плосконосой козы сладок нечистый козёл.
19. «

    Капля долбит камень не силой, но частым падением.

    Капля долбит камень не силой, но частым падением.
20. «

    Стыдно, что нравы у них выше, чем нравы людей. Платы не ждет ни корова с быка, ни с коня кобылица, И не за плату берет ярку влюбленный баран. Рада лишь женщина взять боевую с мужчины добычу, За ночь платят лишь ей, можно ее лишь купить. Торг ведет достояньем двоих, для обоих желанным, Вознагражденье ж она все забирает себе. Значит, любовь, что обоим мила, от обоих исходит, Может один продавать, должен другой покупать? И почему же восторг, мужчине и женщине общий, Стал бы в убыток ему, в обогащение ей?

    Стыдно, что нравы у них выше, чем нравы людей. Платы не ждет ни корова с быка, ни с коня кобылица, И не за плату берет ярку влюбленный баран. Рада лишь женщина взять боевую с мужчины добычу, За ночь платят лишь ей, можно ее лишь купить. Торг ведет достояньем двоих, для обоих желанным, Вознагражденье ж она все забирает себе. Значит, любовь, что обоим мила, от обоих исходит, Может один продавать, должен другой покупать? И почему же восторг, мужчине и женщине общий, Стал бы в убыток ему, в обогащение ей?

    — Любовные элегии · книга