«Был в школу царевич отправлен для выучки встарь. В оправе серебряной доску вручил ему царь. И золотом с краю отец начертал для юнца: «Угрозы учителя лучше, чем нежность отца».Был в школу царевич отправлен для выучки встарь. В оправе серебряной доску вручил ему царь. И золотом с краю отец начертал для юнца: «Угрозы учителя лучше, чем нежность отца».
«Лишь тот избегнет бедствий и невзгоды, Кто видит двойственность людской природы.Лишь тот избегнет бедствий и невзгоды, Кто видит двойственность людской природы.
«Нельзя больного сахаром кормить, Где нужно горьким снадобьем лечить.Нельзя больного сахаром кормить, Где нужно горьким снадобьем лечить.
«Коль вдруг муравьи сообща нападут, Осилят и льва, как бы ни был он лют.Коль вдруг муравьи сообща нападут, Осилят и льва, как бы ни был он лют.
«Кто доброе сеет — добро его плод, Кто злое посеет — злодейство пожнет.Кто доброе сеет — добро его плод, Кто злое посеет — злодейство пожнет.
«Царь — дерево, а подданные — корни. Чем крепче корни, тем ветвям просторней. Не утесняй ни в чем народ простой. Народ обидев, вырвешь корень свой.Царь — дерево, а подданные — корни. Чем крепче корни, тем ветвям просторней. Не утесняй ни в чем народ простой. Народ обидев, вырвешь корень свой.
«Был не один повергнут падишах Стенаньями народными во прах.Был не один повергнут падишах Стенаньями народными во прах.
«Принимать совет врагов — ошибка, но выслушивать их нужно, чтобы поступить наоборот. Это и будет истинно правильный образ действия.Принимать совет врагов — ошибка, но выслушивать их нужно, чтобы поступить наоборот. Это и будет истинно правильный образ действия.
«Нельзя доверять дружбе царей... она кончается из-за одного подозрения...Нельзя доверять дружбе царей... она кончается из-за одного подозрения...
«Царя, что людям зла не причиняет, Творец земли и неба охраняет.Царя, что людям зла не причиняет, Творец земли и неба охраняет.
«О правде ли к насильникам взывать, Когда их с корнем надо вырывать!О правде ли к насильникам взывать, Когда их с корнем надо вырывать!
«И кто поедет в край, забытый богом, Где спит закон, где грабят по дорогам?И кто поедет в край, забытый богом, Где спит закон, где грабят по дорогам?
«Если бы не власть желудка, ни одна птица не попала бы в силки охотника, да и сам охотник не ставил бы силков.Если бы не власть желудка, ни одна птица не попала бы в силки охотника, да и сам охотник не ставил бы силков.
«Ложь подобна тяжкому удару: если рана и заживет, рубец останется.Ложь подобна тяжкому удару: если рана и заживет, рубец останется.
«В основу всех дел если зло ты кладешь, Свой корень подрежешь, плода не сберешь.В основу всех дел если зло ты кладешь, Свой корень подрежешь, плода не сберешь.
«Душа дороже всех богатств земных, Казна пустая лучше мук людских. Нельзя над бедняками издеваться, Чтоб не пришлось в ногах у них валяться.Душа дороже всех богатств земных, Казна пустая лучше мук людских. Нельзя над бедняками издеваться, Чтоб не пришлось в ногах у них валяться.
«Кто с глупой, порочной связался женой, Не с женщиной тот сочетался — с бедой.Кто с глупой, порочной связался женой, Не с женщиной тот сочетался — с бедой.
«Не милуй слабого врага, ибо, если он станет мощным, он тебя не помилует.Не милуй слабого врага, ибо, если он станет мощным, он тебя не помилует.
«Покамест власть твоя страданья множит, Тебе ничья молитва не поможет.Покамест власть твоя страданья множит, Тебе ничья молитва не поможет.
«Когда твой друг в родстве с врагом твоим, Ты берегись, будь осторожен с ним.Когда твой друг в родстве с врагом твоим, Ты берегись, будь осторожен с ним.