«Коль нет зубов — хлеб разжуешь всегда, Коль хлеба нет — вот горшая беда!Коль нет зубов — хлеб разжуешь всегда, Коль хлеба нет — вот горшая беда!
«Все племя Адамово — тело одно, Из праха единого сотворено.Все племя Адамово — тело одно, Из праха единого сотворено.
«Два человека бесплодно трудились и без пользы старались: тот, кто копил богатство и не пользовался им, и тот, кто учился наукам, но не применял их.Два человека бесплодно трудились и без пользы старались: тот, кто копил богатство и не пользовался им, и тот, кто учился наукам, но не применял их.
«Лишь тот в совете — солнце, в битвах — лев, Кто разумом смирять умеет гнев.Лишь тот в совете — солнце, в битвах — лев, Кто разумом смирять умеет гнев.
«Если враг скончался, не ликуй беспечно — Ведь и сам ты тоже жить не будешь вечно.Если враг скончался, не ликуй беспечно — Ведь и сам ты тоже жить не будешь вечно.
«Говорят, что среди животных лев — высшее, а осел — низшее; но осел, ношу таскающий, поистине лучше, чем лев, людей раздирающий.Говорят, что среди животных лев — высшее, а осел — низшее; но осел, ношу таскающий, поистине лучше, чем лев, людей раздирающий.
«Нельзя доверять дружбе царей... она кончается из-за одного подозрения...Нельзя доверять дружбе царей... она кончается из-за одного подозрения...
«Но если нужно, как булатный меч, Язык мой может жизнь врага пресечь.Но если нужно, как булатный меч, Язык мой может жизнь врага пресечь.
«Тот, кто дает упрямцу совет, сам нуждается в совете.Тот, кто дает упрямцу совет, сам нуждается в совете.
«Мускус — то, что обладает ароматом, а не то, о чем москательщик говорит, что это мускус.Мускус — то, что обладает ароматом, а не то, о чем москательщик говорит, что это мускус.
«Однажды я старца увидел в горах, Избрал он пещеру, весь мир ему — прах.Однажды я старца увидел в горах, Избрал он пещеру, весь мир ему — прах.
«Разумный властитель всегда терпелив, И гнева умеет сдержать он прилив.Разумный властитель всегда терпелив, И гнева умеет сдержать он прилив.
«Тот, кто не желает поднять упавшего, пусть страшится упасть сам, ибо, когда он упадет, никто не протянет ему руку.Тот, кто не желает поднять упавшего, пусть страшится упасть сам, ибо, когда он упадет, никто не протянет ему руку.
«Высшее из творений, очевидно, человек, а низшее – собака. Но мудрецы единодушно утверждают, что благодарная собака лучше неблагодарного человека.Высшее из творений, очевидно, человек, а низшее – собака. Но мудрецы единодушно утверждают, что благодарная собака лучше неблагодарного человека.
«Не может покоя в стоянке найти, кто бросил товарищей в трудном пути.Не может покоя в стоянке найти, кто бросил товарищей в трудном пути.
«Если ты равнодушен к страданиям других, ты не заслуживаешь названия человека.Если ты равнодушен к страданиям других, ты не заслуживаешь названия человека.
«Тот, кто сеет зло, — пожинает раскаяние, Мудрее болтунов, на слово скорых.Тот, кто сеет зло, — пожинает раскаяние, Мудрее болтунов, на слово скорых.
«Блажен, кто сможет на земном пути Сокровища познаний припасти.Блажен, кто сможет на земном пути Сокровища познаний припасти.
«С невеждой о науках рассуждать — Что злак пшеничный в солончак бросать.С невеждой о науках рассуждать — Что злак пшеничный в солончак бросать.