«Ведь избрав подругой розу, знал, что тысячи уколов перенесть ты должен будешь, — у любви закон такой.Ведь избрав подругой розу, знал, что тысячи уколов перенесть ты должен будешь, — у любви закон такой.
«О, как счастлив глаз влюбленный, как блажен, коль этот глаз Может видеть лик подобный всякий день и в миг любой! Опьяненный чашей винной отрезвится поутру. Только в Судный день очнется опьянившийся тобой.О, как счастлив глаз влюбленный, как блажен, коль этот глаз Может видеть лик подобный всякий день и в миг любой! Опьяненный чашей винной отрезвится поутру. Только в Судный день очнется опьянившийся тобой.
«Покамест власть твоя страданья множит, Тебе ничья молитва не поможет.Покамест власть твоя страданья множит, Тебе ничья молитва не поможет.
«Терпенье и вожделенье выходят из берегов. Ты к страсти полна презренья, но я, увы, не таков.Терпенье и вожделенье выходят из берегов. Ты к страсти полна презренья, но я, увы, не таков.
«Нельзя больного сахаром кормить, Где нужно горьким снадобьем лечить.Нельзя больного сахаром кормить, Где нужно горьким снадобьем лечить.
«Коль вдруг муравьи сообща нападут, Осилят и льва, как бы ни был он лют.Коль вдруг муравьи сообща нападут, Осилят и льва, как бы ни был он лют.
«Подумав как следует, мысль излагай, А стен без фундамента не воздвигай.Подумав как следует, мысль излагай, А стен без фундамента не воздвигай.
«Люди рождаются только с чистой природой, и лишь потом отцы делают их иудеями, христианами или огнепоклонниками.Люди рождаются только с чистой природой, и лишь потом отцы делают их иудеями, христианами или огнепоклонниками.
«Когда твой друг в родстве с врагом твоим, Ты берегись, будь осторожен с ним.Когда твой друг в родстве с врагом твоим, Ты берегись, будь осторожен с ним.
«Был не один повергнут падишах Стенаньями народными во прах.Был не один повергнут падишах Стенаньями народными во прах.
«Свойство старости делать острее шипы и бледнее цветы жизни.Свойство старости делать острее шипы и бледнее цветы жизни.
«Ум светлый должен в голове таиться, А не чалмой высокою кичиться. Как тыква, велика твоя чалма, Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.Ум светлый должен в голове таиться, А не чалмой высокою кичиться. Как тыква, велика твоя чалма, Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.
«Глупому человеку лучше всего молчать. Но если бы он знал это, он бы не был глупым человеком.Глупому человеку лучше всего молчать. Но если бы он знал это, он бы не был глупым человеком.
«Разумный властитель всегда терпелив, И гнева умеет сдержать он прилив.Разумный властитель всегда терпелив, И гнева умеет сдержать он прилив.
«Кто вечно разжигать вражду людскую любит, Того в конце концов его ж огонь погубит.Кто вечно разжигать вражду людскую любит, Того в конце концов его ж огонь погубит.
«Коль безразличен ты к труду других, знай, зря людская честь тебе дана.Коль безразличен ты к труду других, знай, зря людская честь тебе дана.
«Сейчас ты властвуешь, твой трон — высоко, А нищий в бедствии, в нужде жестокой. Но скоро — там, за аркой смертных врат, Тебя от нищего не отличат.Сейчас ты властвуешь, твой трон — высоко, А нищий в бедствии, в нужде жестокой. Но скоро — там, за аркой смертных врат, Тебя от нищего не отличат.
«Смиренье — путь высоких мудрецов, Так гнется ветвь под тяжестью плодов.Смиренье — путь высоких мудрецов, Так гнется ветвь под тяжестью плодов.
«Живущий духом – доблестью сияет. Живущий телом – доблесть убивает.Живущий духом – доблестью сияет. Живущий телом – доблесть убивает.
«Не торопись виновного казнить, Потом не сможешь голову пришить.Не торопись виновного казнить, Потом не сможешь голову пришить.