35 цитат Уильяма Блейка, которые стоит перечитать

Ниже 35 цитат Уильяма Блейка — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

   Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

   — Голос · книга
2. «

   Тем, кто обуздывает свои желания, удается это делать лишь потому, что желания их не настолько сильны, чтобы быть необузданными.

   Тем, кто обуздывает свои желания, удается это делать лишь потому, что желания их не настолько сильны, чтобы быть необузданными.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
3. «

   Радость с грустью пополам Суждено изведать нам.

   Радость с грустью пополам Суждено изведать нам.
4. «

   O Rose thou art sick. The invisible worm, That flies in the night In the howling storm:

   O Rose thou art sick. The invisible worm, That flies in the night In the howling storm:
5. «

   To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour.

   To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour.
6. «

   Бог приходят ярким светом В души к людям, тьмой одетым.

   Бог приходят ярким светом В души к людям, тьмой одетым.
7. «

   Птица никогда не поднимается чересчур высоко, если летает на собственных крыльях.

   Птица никогда не поднимается чересчур высоко, если летает на собственных крыльях.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
8. «

   Птице – гнездо, пауку – паутина, человеку – дружба.

   Птице – гнездо, пауку – паутина, человеку – дружба.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
9. «

   The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.

   The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.
10. «

    It is right it should be so: Man was made for joy and woe. Then when this we rightly know Through the world we safely go.

    It is right it should be so: Man was made for joy and woe. Then when this we rightly know Through the world we safely go.
11. «

    Живи на свете, существо, исполненное радости, веселья, но помощи не жди ни от кого.

    Живи на свете, существо, исполненное радости, веселья, но помощи не жди ни от кого.
12. «

    Тот, кто хитро вопрошает, Как ответить, сам не знает.

    Тот, кто хитро вопрошает, Как ответить, сам не знает.
13. «

    Вот что случается порой, Когда плутуют за игрой. Создать для плутовства препоны Должны разумные законы. Ну, например, такой закон Быть должен строго соблюден: Пусть люди, что других обманут На место потерпевших станут.

    Вот что случается порой, Когда плутуют за игрой. Создать для плутовства препоны Должны разумные законы. Ну, например, такой закон Быть должен строго соблюден: Пусть люди, что других обманут На место потерпевших станут.
14. «

    The hand of Vengeance found the bed To which the purple tyrant fled; The iron hand crush'd the tyrant's head, And became a tyrant in his stead.

    The hand of Vengeance found the bed To which the purple tyrant fled; The iron hand crush'd the tyrant's head, And became a tyrant in his stead.
15. «

    Cruelty has a Human Heart And Jealousy a Human Face Terror, the Human Form Divine And Secrecy, the Human Dress.

    Cruelty has a Human Heart And Jealousy a Human Face Terror, the Human Form Divine And Secrecy, the Human Dress.
16. «

    Время глупости легко отсчитать по часам, но никаким часам не отсчитать время мудрости.

    Время глупости легко отсчитать по часам, но никаким часам не отсчитать время мудрости.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
17. «

    Тигры гнева мудрее, чем клячи наставления.

    Тигры гнева мудрее, чем клячи наставления.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
18. «

    Высший (величайший) поступок — поставить другого впереди себя.

    Высший (величайший) поступок — поставить другого впереди себя.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
19. «

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.
20. «

    Кто желает, но не действует — разводит чуму.

    Кто желает, но не действует — разводит чуму.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга