117 афоризмов Уильяма Шекспир: цитаты о любви

Подборка из 117 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

   Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   От исчезновения одной-единственной женщины в мире не остановится ничего, кроме сердца одного-единственного мужчины...

   От исчезновения одной-единственной женщины в мире не остановится ничего, кроме сердца одного-единственного мужчины...

   — Уильям Шекспир
3. «

   Шагнуть боялась, скромница, тихоня, И вдруг, гляди, откуда что взялось? Все побоку — природа, стыд, приличье, Влюбилась в то, на что смотреть нельзя.

   Шагнуть боялась, скромница, тихоня, И вдруг, гляди, откуда что взялось? Все побоку — природа, стыд, приличье, Влюбилась в то, на что смотреть нельзя.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Встарь руку отдавали вместе с сердцем, А в наши дни лишь руки отдают.

   Встарь руку отдавали вместе с сердцем, А в наши дни лишь руки отдают.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Верна супругу! — Вот что в нем зажгло Настойчивое, острое желанье... Ведь Коллатину вдруг на ум пришло Расписывать супруги обаянье.

   Верна супругу! — Вот что в нем зажгло Настойчивое, острое желанье... Ведь Коллатину вдруг на ум пришло Расписывать супруги обаянье.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   Любовь нежна? Она груба и зла. И колется, и жжётся, как терновник.

   Любовь нежна? Она груба и зла. И колется, и жжётся, как терновник.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   Скажи, что я уплатой пренебрег За все добро, каким тебе обязан, Что я забыл заветный твой порог, С которым всеми узами я связан, Что я не знал цены твоим часам, Безжалостно чужим их отдавая, Что позволял безвестным парусам Себя нести от милого мне края. Все преступленья вольности моей Ты положи с моей любовью рядом, Представь на строгий суд твоих очей, Но не казни меня смертельным взглядом. Я виноват. Но вся моя вина Покажет, как любовь твоя верна.

   Скажи, что я уплатой пренебрег За все добро, каким тебе обязан, Что я забыл заветный твой порог, С которым всеми узами я связан, Что я не знал цены твоим часам, Безжалостно чужим их отдавая, Что позволял безвестным парусам Себя нести от милого мне края. Все преступленья вольности моей Ты положи с моей любовью рядом, Представь на строгий суд твоих очей, Но не казни меня смертельным взглядом. Я виноват. Но вся моя вина Покажет, как любовь твоя верна.

   — Уильям Шекспир
9. «

   Надежда — посох любви: отправляйся, вооружившись им против внушений отчаяния.

   Надежда — посох любви: отправляйся, вооружившись им против внушений отчаяния.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Как голубя среди вороньей стаи, Ее в толпе я сразу отличаю.

    Как голубя среди вороньей стаи, Ее в толпе я сразу отличаю.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

    Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    — Уильям Шекспир
13. «

    Как узнать, кто милый ваш? Он идёт с жезлом. Перловица на тулье, Поршни с ремешком.

    Как узнать, кто милый ваш? Он идёт с жезлом. Перловица на тулье, Поршни с ремешком.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

    Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

    — Уильям Шекспир
15. «

    Особенной любви достоин тот, Кто недостойной душу отдает.

    Особенной любви достоин тот, Кто недостойной душу отдает.

    — Уильям Шекспир
16. «

    Он ловит всех — и молодых и старых, Богатых, бедных, знатных и безродных, Любую дичь готов он ощипать.

    Он ловит всех — и молодых и старых, Богатых, бедных, знатных и безродных, Любую дичь готов он ощипать.

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe.

    Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe.

    — Уильям Шекспир
18. «

    Без глаз и без ума, Любовь летит, не ведая сама, Куда и как. Она, точь-в-точь как дети, Легко попасть в свои же может сети.

    Без глаз и без ума, Любовь летит, не ведая сама, Куда и как. Она, точь-в-точь как дети, Легко попасть в свои же может сети.

    — Уильям Шекспир
19. «

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Целуй меня, ласкай, я все позволю! Продли мой плен, пока не рвусь на волю!

    Целуй меня, ласкай, я все позволю! Продли мой плен, пока не рвусь на волю!

    — Уильям Шекспир · книга