Уильям Шекспир: цитаты о любви: 184 цитаты на каждый день

Подборка из 184 цитаты Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Усталый конь, забыв былую прыть, Едва трусит уныло подо мной, Как будто знает: незачем спешить Тому, кто разлучен с душой родной... Как тяжко мне, в пути взметая пыль, Не ожидая дальше ничего, Отсчитывать уныло, сколько миль Отъехал я от счастья своего.

   Усталый конь, забыв былую прыть, Едва трусит уныло подо мной, Как будто знает: незачем спешить Тому, кто разлучен с душой родной... Как тяжко мне, в пути взметая пыль, Не ожидая дальше ничего, Отсчитывать уныло, сколько миль Отъехал я от счастья своего.

   — Уильям Шекспир
2. «

   Любовью я богаче, чем словами.

   Любовью я богаче, чем словами.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   Я многих знал, но не обрел подруги, Искал — но не нашел у них тепла, Я отдал не одной свои досуги, Но ни одна мне сердце не зажгла.

   Я многих знал, но не обрел подруги, Искал — но не нашел у них тепла, Я отдал не одной свои досуги, Но ни одна мне сердце не зажгла.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   When to the sessions of sweet silent thought I summon up remembrance of things past, I sigh the lack of many a thing I sought, And with old woes new wail my dear time's waste:

   When to the sessions of sweet silent thought I summon up remembrance of things past, I sigh the lack of many a thing I sought, And with old woes new wail my dear time's waste:

   — Уильям Шекспир
5. «

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   — Уильям Шекспир
6. «

   Всякое препятствие любви только усиливает её.

   Всякое препятствие любви только усиливает её.

   — Уильям Шекспир
7. «

   Слова любви немеют при разлуке.

   Слова любви немеют при разлуке.

   — Уильям Шекспир
8. «

   No more be grieved at that which thou hast done: Roses have thorns, and silver fountains mud, Clouds and eclipses stain both moon and sun, And loathsome canker lives in sweetest bud.

   No more be grieved at that which thou hast done: Roses have thorns, and silver fountains mud, Clouds and eclipses stain both moon and sun, And loathsome canker lives in sweetest bud.

   — Уильям Шекспир
9. «

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

    Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Их чувство — просто голос плоти. Им только стоит утолить его - И сразу наступает пресыщенье.

    Их чувство — просто голос плоти. Им только стоит утолить его - И сразу наступает пресыщенье.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.

    Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.

    — Уильям Шекспир
13. «

    I love thee in such sort, As thou being mine, mine is thy good report.

    I love thee in such sort, As thou being mine, mine is thy good report.

    — Уильям Шекспир
14. «

    Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

    Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

    How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

    — Уильям Шекспир
16. «

    Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.

    Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.

    — Уильям Шекспир
17. «

    As a decrepit father takes delight To see his active child do deeds of youth, So I, made lame by Fortune's dearest spite, Take all my comfort of thy worth and truth;

    As a decrepit father takes delight To see his active child do deeds of youth, So I, made lame by Fortune's dearest spite, Take all my comfort of thy worth and truth;

    — Уильям Шекспир
18. «

    Я и сама всё эго испытала. Ведь розе юности шипы любви Даны земной природой изначала: Кипит в нас кровь, и страсть кипит в крови. Противиться любви в младые годы - То значило б восстать против природы. И мы грешили в наши дни, любя, Но не считали грешными себя.

    Я и сама всё эго испытала. Ведь розе юности шипы любви Даны земной природой изначала: Кипит в нас кровь, и страсть кипит в крови. Противиться любви в младые годы - То значило б восстать против природы. И мы грешили в наши дни, любя, Но не считали грешными себя.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Когда красотку выбрал ты И овладеть задумал ею, Рассудку дай взнуздать мечты И вверь ему свою затею.

    Когда красотку выбрал ты И овладеть задумал ею, Рассудку дай взнуздать мечты И вверь ему свою затею.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Он ловит всех — и молодых и старых, Богатых, бедных, знатных и безродных, Любую дичь готов он ощипать.

    Он ловит всех — и молодых и старых, Богатых, бедных, знатных и безродных, Любую дичь готов он ощипать.

    — Уильям Шекспир · книга