46 цитат Уильяма Шекспир: цитаты про жизня — избранное

Подборка из 46 цитат Уильяма Шекспир: цитаты про жизня: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Всех слушай, но беседуй редко с кем. Терпи их суд и прячь свои сужденья.

   Всех слушай, но беседуй редко с кем. Терпи их суд и прячь свои сужденья.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Тебя, о, Смерть, тебя зову я, утомлённый. Устал я видеть Честь поверженной во прах, Заслугу — в рубище, Невинность — осквернённой, И Верность — преданной, и Истину — в цепях, Глупцов — гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес — осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников, Искусство, робкое пред деспотизмом власти, Безумье жалкое надменного чела, И силу золота, и гибельные страсти, И Благо — пленником у властелина зла. Усталый, я искал бы вечного покоя, Когда бы смертный час не разлучал с тобою.

   Тебя, о, Смерть, тебя зову я, утомлённый. Устал я видеть Честь поверженной во прах, Заслугу — в рубище, Невинность — осквернённой, И Верность — преданной, и Истину — в цепях, Глупцов — гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес — осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников, Искусство, робкое пред деспотизмом власти, Безумье жалкое надменного чела, И силу золота, и гибельные страсти, И Благо — пленником у властелина зла. Усталый, я искал бы вечного покоя, Когда бы смертный час не разлучал с тобою.

   — Уильям Шекспир
3. «

   И эта жизнь была как смерть.

   И эта жизнь была как смерть.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Нам говорит согласье струн в концерте, Что одинокий путь подобен смерти.

   Нам говорит согласье струн в концерте, Что одинокий путь подобен смерти.

   — Уильям Шекспир
5. «

   Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

   Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Высокое неприложимо в жизни. Все благородное обречено.

   Высокое неприложимо в жизни. Все благородное обречено.

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   ...кто неповинен в своей смерти, тот своей жизни не сокращает.

   ...кто неповинен в своей смерти, тот своей жизни не сокращает.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   — Уильям Шекспир
9. «

   Ум с ума сходил на том, Что «не то» на деле — «то же», Сходно все и все не схоже, Сложность явлена в простом.

   Ум с ума сходил на том, Что «не то» на деле — «то же», Сходно все и все не схоже, Сложность явлена в простом.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Мне в жизни испытать пришлось так много Смен радости и горя, что ничем Нельзя меня согнуть.

    Мне в жизни испытать пришлось так много Смен радости и горя, что ничем Нельзя меня согнуть.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Забавы пусты, но всего пустее - Трудиться, только труд за цель имея.

    Забавы пусты, но всего пустее - Трудиться, только труд за цель имея.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Довольным быть — нет в жизни выше блага.

    Довольным быть — нет в жизни выше блага.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    О, бедный Йорик! Я знал его, Горацио: это был человек с бесконечным юмором и дивною фантазиею. Тысячу раз носил он меня на плечах, а теперь… Как отталкивают моё воображение эти останки! Мне почти дурно. Тут были уста — я целовал их так часто. Где теперь твои шутки, твои ужимки? Где песни, молнии острот, от которых все пирующие хохотали до упаду? Кто сострит теперь над твоею же костяной улыбкой? Всё пропало.

    О, бедный Йорик! Я знал его, Горацио: это был человек с бесконечным юмором и дивною фантазиею. Тысячу раз носил он меня на плечах, а теперь… Как отталкивают моё воображение эти останки! Мне почти дурно. Тут были уста — я целовал их так часто. Где теперь твои шутки, твои ужимки? Где песни, молнии острот, от которых все пирующие хохотали до упаду? Кто сострит теперь над твоею же костяной улыбкой? Всё пропало.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    Жизнь для себя — злоупотребление.

    Жизнь для себя — злоупотребление.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    Считаю я и низким и трусливым Из страха перед тем, что будет, — жизнь Свою пресечь. Вооружась терпеньем, Готов я ждать решенья высших сил, Вершительниц людских судеб.

    Считаю я и низким и трусливым Из страха перед тем, что будет, — жизнь Свою пресечь. Вооружась терпеньем, Готов я ждать решенья высших сил, Вершительниц людских судеб.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    Наживайся тайком, Не мели языком, Меньше бегай пешком, Больше езди верхом, Не нуждайся ни в ком, Не водись с игроком, Не гуляй, не кути, А сиди взаперти.

    Наживайся тайком, Не мели языком, Меньше бегай пешком, Больше езди верхом, Не нуждайся ни в ком, Не водись с игроком, Не гуляй, не кути, А сиди взаперти.

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

    Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Величайшая уловка человеческой распущенности — беспросветное свое свинство сваливать на звезды.

    Величайшая уловка человеческой распущенности — беспросветное свое свинство сваливать на звезды.

    — Уильям Шекспир
19. «

    Объединит крылатая надежда Единой волей сотни наших воль, - Король с ней — бог, а нищий с ней — король.

    Объединит крылатая надежда Единой волей сотни наших воль, - Король с ней — бог, а нищий с ней — король.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Судьба любовью иль любовь судьбой? Ты в силе – и друзей хоть отбавляй, Ты в горе – и приятели прощай. Но кончу тем, откуда начал речь: Не может жизнь по нашей воле течь. Мы, может статься, лучшего хотим, Но ход событий не предвосхитим. Так и боязнь второго сватовства Жива у вас до первого вдовства.

    Судьба любовью иль любовь судьбой? Ты в силе – и друзей хоть отбавляй, Ты в горе – и приятели прощай. Но кончу тем, откуда начал речь: Не может жизнь по нашей воле течь. Мы, может статься, лучшего хотим, Но ход событий не предвосхитим. Так и боязнь второго сватовства Жива у вас до первого вдовства.

    — Уильям Шекспир · книга