29 цитат Уильяма Шекспир: жизненные цитаты про любовь, время и выбор

Уильям Шекспир: жизненные цитаты — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 29 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Судьба любовью иль любовь судьбой? Ты в силе – и друзей хоть отбавляй, Ты в горе – и приятели прощай. Но кончу тем, откуда начал речь: Не может жизнь по нашей воле течь. Мы, может статься, лучшего хотим, Но ход событий не предвосхитим. Так и боязнь второго сватовства Жива у вас до первого вдовства.

   Судьба любовью иль любовь судьбой? Ты в силе – и друзей хоть отбавляй, Ты в горе – и приятели прощай. Но кончу тем, откуда начал речь: Не может жизнь по нашей воле течь. Мы, может статься, лучшего хотим, Но ход событий не предвосхитим. Так и боязнь второго сватовства Жива у вас до первого вдовства.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за неё.

   Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за неё.

   — Уильям Шекспир
3. «

   Но жалок воин тот, в чьём сердце нет любви.

   Но жалок воин тот, в чьём сердце нет любви.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Старость приводит в упадок умного человека, а дурака совершенствует.

   Старость приводит в упадок умного человека, а дурака совершенствует.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Трус умирает много раз до смерти, А храбрый смерть один лишь раз вкушает! Из всех чудес всего необъяснимей Мне кажется людское чувство страха, Хотя все знают — неизбежна смерть И в срок придет.

   Трус умирает много раз до смерти, А храбрый смерть один лишь раз вкушает! Из всех чудес всего необъяснимей Мне кажется людское чувство страха, Хотя все знают — неизбежна смерть И в срок придет.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Музыка глушит печаль.

   Музыка глушит печаль.

   — Уильям Шекспир
7. «

   Ты в силе — и друзей хоть отбавляй, Ты в горе — и приятели прощай.

   Ты в силе — и друзей хоть отбавляй, Ты в горе — и приятели прощай.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   But those tears are pearl which thy love sheds, And they are rich and ransom all ill deeds.

   But those tears are pearl which thy love sheds, And they are rich and ransom all ill deeds.

   — Уильям Шекспир
9. «

   Труд, который нам приятен, излечивает горе.

   Труд, который нам приятен, излечивает горе.

   — Уильям Шекспир
10. «

    Верно говорится: чужую жену проще всего соблазнить, когда она с мужем в ссоре.

    Верно говорится: чужую жену проще всего соблазнить, когда она с мужем в ссоре.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    ... Какими же словами Молиться тут? «Прости убийство мне»? Нет, так нельзя. Я не вернул добычи. При мне все то, зачем я убивал: Моя корона, край и королева, За что прощать того, кто тверд в грехе?

    ... Какими же словами Молиться тут? «Прости убийство мне»? Нет, так нельзя. Я не вернул добычи. При мне все то, зачем я убивал: Моя корона, край и королева, За что прощать того, кто тверд в грехе?

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Да, между гнилыми яблоками выбирать не приходится.

    Да, между гнилыми яблоками выбирать не приходится.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    И если б всех распутство жен смущало, Так каждый третий в петлю бы полез.

    И если б всех распутство жен смущало, Так каждый третий в петлю бы полез.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    Ревность — это тяжкая ноша. Я бы не согласился носить её в душе за все богатства Виндзорского замка.

    Ревность — это тяжкая ноша. Я бы не согласился носить её в душе за все богатства Виндзорского замка.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

    — Уильям Шекспир
17. «

    Сведи к необходимостям всю жизнь, И человек сравняется с животным.

    Сведи к необходимостям всю жизнь, И человек сравняется с животным.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    ... Ибо сами по себе вещи не бывают ни хорошими, ни дурными, а только в нашей оценке.

    ... Ибо сами по себе вещи не бывают ни хорошими, ни дурными, а только в нашей оценке.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Муж — повелитель твой, защитник, жизнь, Глава твоя. В заботах о тебе Он трудится на суше и на море, Не спит ночами в шторм, выносит стужу, Пока ты дома нежишься в тепле, Опасностей не зная и лишений. А от тебя он хочет лишь любви, Приветливого взгляда, послушанья - Ничтожной платы за его труды. Как подданный обязан государю, Так женщина — супругу своему. Когда ж она строптива, зла, упряма И не покорна честной воле мужа, Ну чем она не дерзостный мятежник, Предатель властелина своего?

    Муж — повелитель твой, защитник, жизнь, Глава твоя. В заботах о тебе Он трудится на суше и на море, Не спит ночами в шторм, выносит стужу, Пока ты дома нежишься в тепле, Опасностей не зная и лишений. А от тебя он хочет лишь любви, Приветливого взгляда, послушанья - Ничтожной платы за его труды. Как подданный обязан государю, Так женщина — супругу своему. Когда ж она строптива, зла, упряма И не покорна честной воле мужа, Ну чем она не дерзостный мятежник, Предатель властелина своего?

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Подумай, сколько сыпется удач, А ты сердит на собственную участь!

    Подумай, сколько сыпется удач, А ты сердит на собственную участь!

    — Уильям Шекспир · книга