12 цитат из фильма «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса (The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford)» — от иронии до философии

Ниже 12 цитат из фильма «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса (The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Юпитером в любви клялась И поцелуи расточала страстно, Как женских слов жестокосердна власть, Их лжи внимаем мы напрасно.

   Юпитером в любви клялась И поцелуи расточала страстно, Как женских слов жестокосердна власть, Их лжи внимаем мы напрасно.

   — Дик Лиддил · фильм
2. «

   Не было ни красноречивых некрологов, ни посмертных снимков в мелочных лавках, ни толп на улицах, провожающих траурный кортеж. Никто не написал его биографию, никто не назвал в его честь ребенка, никто не заплатил двадцать пять центов, чтобы постоять в комнате, в которой он вырос. Раздался выстрел, вскрикнула официантка... Роберт Форд упал на пол и увидел перед глазами потолок. Он погрузился во тьму прежде, чем нашел подходящие слова...

   Не было ни красноречивых некрологов, ни посмертных снимков в мелочных лавках, ни толп на улицах, провожающих траурный кортеж. Никто не написал его биографию, никто не назвал в его честь ребенка, никто не заплатил двадцать пять центов, чтобы постоять в комнате, в которой он вырос. Раздался выстрел, вскрикнула официантка... Роберт Форд упал на пол и увидел перед глазами потолок. Он погрузился во тьму прежде, чем нашел подходящие слова...

   — Рассказчик · фильм
3. «

   — Не советую носить эту булавку, опал приносит несчастья. — Мне всю жизнь не везет, Марти, может опал принесет удачу.

   — Не советую носить эту булавку, опал приносит несчастья. — Мне всю жизнь не везет, Марти, может опал принесет удачу.

   — Марти · фильм
4. «

   Он стыдился своего хвастовства, желания казаться храбрым и безжалостным. Своего хладнокровия, своей черствости, неспособности выразить свои чувства и мысли. Теперь он искренне сожалел о том, что убил Джесси. Скорбел, как и все вокруг. Грезил о том, что каким-то чудом повернет время вспять. Проходя по своему салуну, он замечал, как посетители перестают улыбаться. Он получил столько писем с угрозами, что они вызывали в нем только любопытство. Все дни он проводил в квартире, разглядывал карты, пытаясь разглядеть в королях и валетах свою судьбу.

   Он стыдился своего хвастовства, желания казаться храбрым и безжалостным. Своего хладнокровия, своей черствости, неспособности выразить свои чувства и мысли. Теперь он искренне сожалел о том, что убил Джесси. Скорбел, как и все вокруг. Грезил о том, что каким-то чудом повернет время вспять. Проходя по своему салуну, он замечал, как посетители перестают улыбаться. Он получил столько писем с угрозами, что они вызывали в нем только любопытство. Все дни он проводил в квартире, разглядывал карты, пытаясь разглядеть в королях и валетах свою судьбу.

   — Рассказчик · фильм
5. «

   В тени легенды находится самое большое предательство Америки.

   В тени легенды находится самое большое предательство Америки.

   — слоган · фильм
6. «

   Знаешь, что обо мне написал Джон Ньюман Эдвардс? Что я верю двум из десяти тысяч, но даже с ними всегда начеку.

   Знаешь, что обо мне написал Джон Ньюман Эдвардс? Что я верю двум из десяти тысяч, но даже с ними всегда начеку.

   — Джесси Джеймс · фильм
7. «

   В его присутствии раскалялся воздух. Дожди хлестали сильнее. Часы замедляли ход. Звуки становились громче.

   В его присутствии раскалялся воздух. Дожди хлестали сильнее. Часы замедляли ход. Звуки становились громче.

   — Рассказчик · фильм
8. «

   К октябрю 1883 лицо Боба Форда было известно добропорядочным гражданам лучше, чем лицо президента Соединенных Штатов. Чтобы стать знаменитым ему не пришлось, в отличие от Джесси, четырнадцать лет грабить банки и поезда.

   К октябрю 1883 лицо Боба Форда было известно добропорядочным гражданам лучше, чем лицо президента Соединенных Штатов. Чтобы стать знаменитым ему не пришлось, в отличие от Джесси, четырнадцать лет грабить банки и поезда.

   — Рассказчик · фильм
9. «

   — Зачем ты убил его? — Он бы убил меня. — Выходит, единственная причина — страх? — Да. И обещанная награда. <...> Знаешь, чего я ожидал? Аплодисментов. Но их не последовало. Мне было всего двадцать лет, я не понимал, как это выглядит. И меня искренне удивило, что люди не аплодируют.

   — Зачем ты убил его? — Он бы убил меня. — Выходит, единственная причина — страх? — Да. И обещанная награда. <...> Знаешь, чего я ожидал? Аплодисментов. Но их не последовало. Мне было всего двадцать лет, я не понимал, как это выглядит. И меня искренне удивило, что люди не аплодируют.

   — Дороти Эванс · фильм
10. «

    Ты хочешь быть таким как я, или хочешь быть мной?

    Ты хочешь быть таким как я, или хочешь быть мной?

    — Джесси Джеймс · фильм
11. «

    Боб подсчитал, что он «убил» Джесси Джеймса приблизительно 800 раз. Он подозревал, что никто и никогда не воскрешал собственное предательство так часто и так публично. Боб отвергал обвинения в трусости, а Чарли с ними соглашался. Он говорил о миссис Зи Джеймс так, как священники говорят о Мадонне и писал ей длинные письма, в которых выворачивал наизнанку душу и молил о прощении. Ни одно из писем он не отправил. Покончив с собой, Чарли Форд стал в глазах сограждан идеальным убийцей Джесси Джеймса.

    Боб подсчитал, что он «убил» Джесси Джеймса приблизительно 800 раз. Он подозревал, что никто и никогда не воскрешал собственное предательство так часто и так публично. Боб отвергал обвинения в трусости, а Чарли с ними соглашался. Он говорил о миссис Зи Джеймс так, как священники говорят о Мадонне и писал ей длинные письма, в которых выворачивал наизнанку душу и молил о прощении. Ни одно из писем он не отправил. Покончив с собой, Чарли Форд стал в глазах сограждан идеальным убийцей Джесси Джеймса.

    — Рассказчик · фильм
12. «

    Ты не откажешься умереть, стоя одной ногой на том свете.

    Ты не откажешься умереть, стоя одной ногой на том свете.

    — Джесси Джеймс · фильм