«Убить Билла (Kill Bill: Vol. 1)» в 15 цитат

Ниже 15 цитат из фильма «Убить Билла (Kill Bill: Vol. 1)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Ты сильно избила ту женщину, но не убила её. Я всадил ей пулю в голову, но её сердце бьётся. Ты сама видела это своим красивым голубым глазом, верно? Мы жёстко поступили с этой девушкой, и если она проснётся, поступим ещё жёстче. Но мы не станем делать с ней одного. Мы не будем пробираться к ней в палату ночью, как поганые крысы, и убивать во сне. Мы не сделаем этого по причине того, что такой поступок принизит нас. Вы согласны, мисс Драйвер?

   Ты сильно избила ту женщину, но не убила её. Я всадил ей пулю в голову, но её сердце бьётся. Ты сама видела это своим красивым голубым глазом, верно? Мы жёстко поступили с этой девушкой, и если она проснётся, поступим ещё жёстче. Но мы не станем делать с ней одного. Мы не будем пробираться к ней в палату ночью, как поганые крысы, и убивать во сне. Мы не сделаем этого по причине того, что такой поступок принизит нас. Вы согласны, мисс Драйвер?

   — Билл · фильм
2. «

   Глупой белой девочке нравится играть самурайскими мечами. Может ты не умеешь драться, как самурай, но хотя бы умрёшь по-самурайски.

   Глупой белой девочке нравится играть самурайскими мечами. Может ты не умеешь драться, как самурай, но хотя бы умрёшь по-самурайски.

   — О-Рен Ишии · фильм
3. «

   Кому посчастливилось выжить — уносите ноги! Но не уносите ноги, которые я отрубила: они теперь мои...

   Кому посчастливилось выжить — уносите ноги! Но не уносите ноги, которые я отрубила: они теперь мои...

   — Беатрикс Киддо / «Невеста» / «Чёрная мамба» · фильм
4. «

   Когда судьба улыбается в таком жестоком и неприглядном деле как месть, это как ничто другое доказывает не только то, что Бог существует, но и то, что ты исполняешь Его волю.

   Когда судьба улыбается в таком жестоком и неприглядном деле как месть, это как ничто другое доказывает не только то, что Бог существует, но и то, что ты исполняешь Его волю.

   — Беатрикс Киддо / «Невеста» / «Чёрная мамба» · фильм
5. «

   Занятно, ты любишь самурайские мечи, а я люблю бейсбол.

   Занятно, ты любишь самурайские мечи, а я люблю бейсбол.

   — Хаттори Ханзо · фильм
6. «

   Только мечи не знают усталости.

   Только мечи не знают усталости.

   — О-Рен Ишии · фильм
7. «

   — Почему я всё время подаю сакэ? Слушай, что я скажу. Тридцать лет ты готовишь рыбу, я подаю сакэ. Будь мы в армии, я бы уже стал генералом. — Ты бы стал генералом, да? Если б ты стал генералом, я бы уже стал императором и всё равно посылал бы тебя за сакэ. Так что ты подавал бы сакэ. А раз так, иди неси сакэ и заткнись.

   — Почему я всё время подаю сакэ? Слушай, что я скажу. Тридцать лет ты готовишь рыбу, я подаю сакэ. Будь мы в армии, я бы уже стал генералом. — Ты бы стал генералом, да? Если б ты стал генералом, я бы уже стал императором и всё равно посылал бы тебя за сакэ. Так что ты подавал бы сакэ. А раз так, иди неси сакэ и заткнись.

   — Лысый парень (Bald Guy) · фильм
8. «

   Путь мести никогда не бывает прямым. Он подобен лесу, и как в лесу, на этом пути легко сбиться, заблудиться, забыть, как ты попал сюда.

   Путь мести никогда не бывает прямым. Он подобен лесу, и как в лесу, на этом пути легко сбиться, заблудиться, забыть, как ты попал сюда.

   — Хаттори Ханзо · фильм
9. «

   Эта женщина заслуживает право на месть. А мы заслуживаем смерти.

   Эта женщина заслуживает право на месть. А мы заслуживаем смерти.

   — Бадд · фильм
10. «

    Когда дело доходит до схватки, избравшие путь воинов должны думать только об уничтожении врага, подавлять сострадания и все человеческие чувства. Убивать всех, кто окажется на пути, даже если это будет сам Будда. Эта истина является основой основ боевого искусства.

    Когда дело доходит до схватки, избравшие путь воинов должны думать только об уничтожении врага, подавлять сострадания и все человеческие чувства. Убивать всех, кто окажется на пути, даже если это будет сам Будда. Эта истина является основой основ боевого искусства.

    — Хаттори Ханзо · фильм
11. «

    – Это то, что я думаю? – Ты же не думала, что всё будет так просто. – Знаешь, на секунду... Да, так и думала. – Глупый кролик...[одновременно обе] Допрыгался!

    – Это то, что я думаю? – Ты же не думала, что всё будет так просто. – Знаешь, на секунду... Да, так и думала. – Глупый кролик...[одновременно обе] Допрыгался!

    — Беатрикс Киддо / «Невеста» / «Чёрная мамба» · фильм
12. «

    Я тебя никогда не любила. Больше того, я тебя ненавидела. Но это не значит, что я тебя не уважаю.

    Я тебя никогда не любила. Больше того, я тебя ненавидела. Но это не значит, что я тебя не уважаю.

    — Элли Драйвер · фильм
13. «

    Считаешь меня садистом? Поверь, если бы я хотел, то мог бы запечь у тебя на лбу яичницу. Мне хочется верить, что даже в таком состоянии ты понимаешь, что в моих действиях нет никакого садизма. Может, по отношению к прочей падали — да. Но не к тебе... Нет, детка. В эту минуту я совершаю свой самый мазохистский поступок.

    Считаешь меня садистом? Поверь, если бы я хотел, то мог бы запечь у тебя на лбу яичницу. Мне хочется верить, что даже в таком состоянии ты понимаешь, что в моих действиях нет никакого садизма. Может, по отношению к прочей падали — да. Но не к тебе... Нет, детка. В эту минуту я совершаю свой самый мазохистский поступок.

    — Билл · фильм
14. «

    Зачем тянуть со смертью в таком красивом саду?

    Зачем тянуть со смертью в таком красивом саду?

    — О-Рен Ишии · фильм
15. «

    Пощада, сочувствие, прощение — мне чужды. Не благоразумие.

    Пощада, сочувствие, прощение — мне чужды. Не благоразумие.

    — Беатрикс Киддо / «Невеста» / «Чёрная мамба» · фильм