35 известных цитат из фильма «Унесённые ветром (Gone with the Wind)»

35 цитат из фильма «Унесённые ветром (Gone with the Wind)» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Дорогая миссис Уилкс, мужчины могут пожертвовать ради Конфедерации своей жизнью, но женщины не должны жертвовать своими сердцами.

   Дорогая миссис Уилкс, мужчины могут пожертвовать ради Конфедерации своей жизнью, но женщины не должны жертвовать своими сердцами.

   — Ретт Батлер · фильм
2. «

   Эшли, вам давно надо было сказать, что вы любите Мелли, а не дразнить меня рассуждениями о чести. Вам понадобились годы, чтобы понять это? Я значу для вас не больше, чем Белль для Батлера. Я любила образ, который сама себе... сама себе нарисовала... А вы мне безразличны. Как могло это произойти? Теперь не важно...

   Эшли, вам давно надо было сказать, что вы любите Мелли, а не дразнить меня рассуждениями о чести. Вам понадобились годы, чтобы понять это? Я значу для вас не больше, чем Белль для Батлера. Я любила образ, который сама себе... сама себе нарисовала... А вы мне безразличны. Как могло это произойти? Теперь не важно...

   — Скарлетт О'Хара · фильм
3. «

   — Вы хотите сказать, что янки сильнее нас? — Да, именно. У них есть заводы, флот, шахты, судоверфи, а у нас только рабы, хлопок и дикая спесь.

   — Вы хотите сказать, что янки сильнее нас? — Да, именно. У них есть заводы, флот, шахты, судоверфи, а у нас только рабы, хлопок и дикая спесь.

   — Чарльз Гамильтон · фильм
4. «

   Посмотрите внимательно, моя дорогая. Это исторический момент, расскажете своим внукам о том, что наблюдали, как за одну ночь исчез Старый Юг.

   Посмотрите внимательно, моя дорогая. Это исторический момент, расскажете своим внукам о том, что наблюдали, как за одну ночь исчез Старый Юг.

   — Ретт Батлер · фильм
5. «

   — Кстати, насчет панталонов — в Париже такие доспехи уже не носят. — А какие... Об этом неприлично говорить! — Вас смущает то, что я говорю об этом, а не то, что я об этом знаю?

   — Кстати, насчет панталонов — в Париже такие доспехи уже не носят. — А какие... Об этом неприлично говорить! — Вас смущает то, что я говорю об этом, а не то, что я об этом знаю?

   — Ретт Батлер · фильм
6. «

   — Скарлетт, вы ничуть, ничуть не изменились с того самого дня, когда был пикник у нас в Двенадцати Дубах. Помню, как вы сидели в окружении молодых людей. — Той наивной Скарлетт больше нет. И все сложилось не так, как мы рассчитывали, Эшли, совсем не так. — С той поры мы проделали долгий путь, верно, Скарлетт. О, беспечные деньки... теплые летние сумерки, женские смех, тихие песни негров и уверенность, что это золотое время вечно. — Нельзя все время оглядываться и жить воспоминаниями, Эшли. От этого душа стонет... и идти вперед невозможно.

   — Скарлетт, вы ничуть, ничуть не изменились с того самого дня, когда был пикник у нас в Двенадцати Дубах. Помню, как вы сидели в окружении молодых людей. — Той наивной Скарлетт больше нет. И все сложилось не так, как мы рассчитывали, Эшли, совсем не так. — С той поры мы проделали долгий путь, верно, Скарлетт. О, беспечные деньки... теплые летние сумерки, женские смех, тихие песни негров и уверенность, что это золотое время вечно. — Нельзя все время оглядываться и жить воспоминаниями, Эшли. От этого душа стонет... и идти вперед невозможно.

   — Эшли Уилкс · фильм
7. «

   Ты черпаешь силу из красной земли Тары. Ты часть ее — она часть тебя.

   Ты черпаешь силу из красной земли Тары. Ты часть ее — она часть тебя.

   — Ретт Батлер · фильм
8. «

   Когда кончится война... Когда она закончится...

   Когда кончится война... Когда она закончится...

   — Скарлетт О'Хара · фильм
9. «

   — Не уходите, не оставляйте нас. Я вам этого не прощу! — Можете не прощать, я и сам себе не прощу этого. Если меня убьют, я посмеюсь над таким идиотом. Одно я знаю наверняка, я люблю вас, Скарлетт, хотите вы этого или нет, но я люблю вас. Потому что мы с вами родственные души, мы отступники, мы способны называть вещи своими именами.

   — Не уходите, не оставляйте нас. Я вам этого не прощу! — Можете не прощать, я и сам себе не прощу этого. Если меня убьют, я посмеюсь над таким идиотом. Одно я знаю наверняка, я люблю вас, Скарлетт, хотите вы этого или нет, но я люблю вас. Потому что мы с вами родственные души, мы отступники, мы способны называть вещи своими именами.

   — Скарлетт О'Хара · фильм
10. «

    Притихшая в скорбном ожидании Атланта, обратила свой взор к маленькому городку Гёттисбергу, где три дня переворачивалась страница истории во время смертельной схватки двух наций на полях Пенсильвании...

    Притихшая в скорбном ожидании Атланта, обратила свой взор к маленькому городку Гёттисбергу, где три дня переворачивалась страница истории во время смертельной схватки двух наций на полях Пенсильвании...
11. «

    — Эшли мне безразличен. — Но вы отлично до сих пор имитировали влюбленность.

    — Эшли мне безразличен. — Но вы отлично до сих пор имитировали влюбленность.

    — Скарлетт О'Хара · фильм
12. «

    Была когда-то страна искусных наездников и хлопковых полей, звалась она Старым Югом... Там, в дивных уголках, застыла в прощальном поклоне сама Галантность. Там жили последние Рыцари и прекрасные Дамы, последние Хозяева и их Рабы... Теперь об этом можно прочитать только в книгах, теперь это не более, чем сон, которые трудно забыть. Это целый Мир, унесенный ветром...

    Была когда-то страна искусных наездников и хлопковых полей, звалась она Старым Югом... Там, в дивных уголках, застыла в прощальном поклоне сама Галантность. Там жили последние Рыцари и прекрасные Дамы, последние Хозяева и их Рабы... Теперь об этом можно прочитать только в книгах, теперь это не более, чем сон, которые трудно забыть. Это целый Мир, унесенный ветром...

    — эпиграф · фильм
13. «

    Небеса сеяли смерть... Тридцать пять дней потрепанная Атланта ожесточенно сопротивлялась, надеясь на чудо... Затем наступила тишина, еще более устрашающая, чем канонада...

    Небеса сеяли смерть... Тридцать пять дней потрепанная Атланта ожесточенно сопротивлялась, надеясь на чудо... Затем наступила тишина, еще более устрашающая, чем канонада...

    — Голос за кадром · фильм
14. «

    Если бы я сказала, что безумно влюблена в тебя — ты бы знал, что я лгу.

    Если бы я сказала, что безумно влюблена в тебя — ты бы знал, что я лгу.

    — Скарлетт О'Хара · фильм
15. «

    Что по вашему бывает с людьми, когда рушится их мир? Умные, сильные духом выплывают, а участь всех прочих — идти ко дну.

    Что по вашему бывает с людьми, когда рушится их мир? Умные, сильные духом выплывают, а участь всех прочих — идти ко дну.

    — Эшли Уилкс · фильм
16. «

    Я влюблён в тебя не больше, чем ты в меня, и не дай Бог, полюбить тебя, детка!

    Я влюблён в тебя не больше, чем ты в меня, и не дай Бог, полюбить тебя, детка!

    — Ретт Батлер · фильм
17. «

    Вы дурно воспитаны. Разве трудно сообразить, что я видеть вас не могу?

    Вы дурно воспитаны. Разве трудно сообразить, что я видеть вас не могу?

    — Скарлетт О'Хара · фильм
18. «

    — Я забыла запереть дом. Чего вы смеетесь? — Нашли средство от янки — замки...

    — Я забыла запереть дом. Чего вы смеетесь? — Нашли средство от янки — замки...

    — Скарлетт О'Хара · фильм
19. «

    Сражаясь одними словами — трудно одержать победу.

    Сражаясь одними словами — трудно одержать победу.

    — Ретт Батлер · фильм
20. «

    Но вы-то не горюйте. Эшли Уилкс жив и скоро вернется домой, к любящим женщинам. К обеим.

    Но вы-то не горюйте. Эшли Уилкс жив и скоро вернется домой, к любящим женщинам. К обеим.

    — Ретт Батлер · фильм