13 фраз из книги «Дэвид Митчелл. Облачный атлас», которые запомнились

Ниже 13 цитат из книги «Дэвид Митчелл. Облачный атлас»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Наполовину прочитанная книга — это наполовину завершенный любовный роман.

   Наполовину прочитанная книга — это наполовину завершенный любовный роман.

   — Роберт Фробишер · книга
2. «

   О, раз уж вас посвятили в орден Престарелых, то мир не захочет принять вас обратно. Мы — я имею в виду всех, кому за шестьдесят, — в силу самого своего существования совершаем два проступка. Первый — это Недостаток Скорости. Мы слишком медленно ездим, слишком медленно ходим, слишком медленно говорим. Мир готов иметь дело с диктаторами, извращенцами и наркобаронами, но не выносит, если его тормозят. Наш второй проступок состоит в том, что мы являемся всеобщим memento mori*. Мир способен на голубом глазу отрицать неизбежное только в том случае, если мы убраны из его поля зрения.

   О, раз уж вас посвятили в орден Престарелых, то мир не захочет принять вас обратно. Мы — я имею в виду всех, кому за шестьдесят, — в силу самого своего существования совершаем два проступка. Первый — это Недостаток Скорости. Мы слишком медленно ездим, слишком медленно ходим, слишком медленно говорим. Мир готов иметь дело с диктаторами, извращенцами и наркобаронами, но не выносит, если его тормозят. Наш второй проступок состоит в том, что мы являемся всеобщим memento mori*. Мир способен на голубом глазу отрицать неизбежное только в том случае, если мы убраны из его поля зрения.
3. «

   Вам дозволено чувствовать себя запутавшейся и вывернутой наизнанку. Эта…экзистенциальная тошнота, что вы испытываете, она лишь доказывает, что вы истинно человечны.

   Вам дозволено чувствовать себя запутавшейся и вывернутой наизнанку. Эта…экзистенциальная тошнота, что вы испытываете, она лишь доказывает, что вы истинно человечны.

   — Сонми-451 · книга
4. «

   И у Папы Сонга, и в этой камере мои дни и ночи подчиняются строгому распорядку, и сны — это единственный непредсказуемый фактор. Никто мне их не назначает, никто не подвергает цензуре. Сны — единственное, что мне когда-либо по-настоящему принадлежало.

   И у Папы Сонга, и в этой камере мои дни и ночи подчиняются строгому распорядку, и сны — это единственный непредсказуемый фактор. Никто мне их не назначает, никто не подвергает цензуре. Сны — единственное, что мне когда-либо по-настоящему принадлежало.

   — Сонми-451 · книга
5. «

   Поступай так, как не можешь не поступить.

   Поступай так, как не можешь не поступить.

   — Луиза Рей · книга
6. «

   Кризис всегда заставляет меня бросаться в музыку, где ничто не может причинить мне боль.

   Кризис всегда заставляет меня бросаться в музыку, где ничто не может причинить мне боль.

   — Роберт Фробишер · книга
7. «

   «За деньги счастья не купишь» — кто бы это ни сказал, у него, видимо, этого добра было в избытке.

   «За деньги счастья не купишь» — кто бы это ни сказал, у него, видимо, этого добра было в избытке.

   — Роберт Фробишер · книга
8. «

   Что хуже всего, она начала использовать в отношении меня слово «л…» и хочет услышать его в ответ.

   Что хуже всего, она начала использовать в отношении меня слово «л…» и хочет услышать его в ответ.
9. «

   «Обними врага своего, — настаивали старшие, — чтобы не дать ему ударить тебя». («Обними врага своего, — съязвил Генри, — чтобы почувствовать, как кинжал его щекочет почки твои»).

   «Обними врага своего, — настаивали старшие, — чтобы не дать ему ударить тебя». («Обними врага своего, — съязвил Генри, — чтобы почувствовать, как кинжал его щекочет почки твои»).
10. «

    Будучи неплатёжеспособным, пакуйся минимально и пользуйся чемоданом достаточно прочным, чтобы его можно было сбросить на лондонскую мостовую из окна второго или третьего этажа.

    Будучи неплатёжеспособным, пакуйся минимально и пользуйся чемоданом достаточно прочным, чтобы его можно было сбросить на лондонскую мостовую из окна второго или третьего этажа.

    — Роберт Фробишер · книга
11. «

    Успех отравляет новичков во мгновение ока.

    Успех отравляет новичков во мгновение ока.

    — Тимоти Кавендиш · книга
12. «

    Чтобы одурачить судью, изображай обаяние, но чтобы провести весь суд, изображай скуку.

    Чтобы одурачить судью, изображай обаяние, но чтобы провести весь суд, изображай скуку.
13. «

    Страх, он, конечно, окрыляет ноги, но он ещё и путает тебе мысли.

    Страх, он, конечно, окрыляет ноги, но он ещё и путает тебе мысли.