23 фразы из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок», которые запомнились

Собрали 23 цитаты из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Груды изжеванных сердец нигде видно не было, — судя по всему, Хоул прятал их где-нибудь под просторной кроватью с пологом.

   Груды изжеванных сердец нигде видно не было, — судя по всему, Хоул прятал их где-нибудь под просторной кроватью с пологом.
2. «

   Что бы там ни происходило, происходило оно совсем рядом, но так, что видно его не было, отчего хотелось немедленно рехнуться.

   Что бы там ни происходило, происходило оно совсем рядом, но так, что видно его не было, отчего хотелось немедленно рехнуться.
3. «

   Навести чистоту в вашем доме мне по силам, однако очистить вас от скверны я не могу.

   Навести чистоту в вашем доме мне по силам, однако очистить вас от скверны я не могу.

   — Софи Хаттер · книга
4. «

   — Я в беспамятстве, перед глазами у меня плавают пятна. — Это пауки.

   — Я в беспамятстве, перед глазами у меня плавают пятна. — Это пауки.

   — Хаул (Howl) · книга
5. «

   Беспощадность — это прекрасно, но нужна ещё и система. Впрочем, в её беспощадности тоже была своя система...

   Беспощадность — это прекрасно, но нужна ещё и система. Впрочем, в её беспощадности тоже была своя система...
6. «

   У нее возникло искушение воскликнуть, что-де ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть – такая штука: человек всегда жив, пока не умер.

   У нее возникло искушение воскликнуть, что-де ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть – такая штука: человек всегда жив, пока не умер.
7. «

   Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.

   Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.
8. «

   Среди ночи Софи проснулась оттого, что рядом кто-то похрапывал. Она не без раздражения подскочила и обнаружила, что храпит исключительно сама.

   Среди ночи Софи проснулась оттого, что рядом кто-то похрапывал. Она не без раздражения подскочила и обнаружила, что храпит исключительно сама.
9. «

   — И всё равно это гнусно — делать девушек несчастными! — припечатала она. — Это бессердечно и бессмысленно! — Что поделаешь, — вздохнул Кальцифер.

   — И всё равно это гнусно — делать девушек несчастными! — припечатала она. — Это бессердечно и бессмысленно! — Что поделаешь, — вздохнул Кальцифер.

   — Софи · книга
10. «

    Одна из звезд сорвалась с небесного гвоздика и белой чертой ринулась вниз.

    Одна из звезд сорвалась с небесного гвоздика и белой чертой ринулась вниз.
11. «

    Тогда она плюхнулась в кресло и стала там злиться.

    Тогда она плюхнулась в кресло и стала там злиться.
12. «

    — Иди ляг, придурок, — сонно промычал Кальцифер. — Ты же пьян в стельку. — Кто, я? — оскорбился Хоул. — Заверяю вас, друзья мои, я тре… тер… тверез как стеклышко! — И он поднялся и побрел наверх, держась за перила, словно боялся, что стоит их отпустить — и они куда-нибудь денутся. Дверь спальни ловко увернулась от него. — Какое гнусное коварство! — заметил чародей, натыкаясь на стену. – Спасением мне станет мое сиятельное бесчестье и леденящая душу злобность… — Он еще несколько раз наткнулся на стену — в разных местах, а потом наконец обнаружил дверь спальни и вломился в нее. Софи было слышно, как он там падает на пол, жалуясь, что кровать постоянно отпрыгивает в сторону.

    — Иди ляг, придурок, — сонно промычал Кальцифер. — Ты же пьян в стельку. — Кто, я? — оскорбился Хоул. — Заверяю вас, друзья мои, я тре… тер… тверез как стеклышко! — И он поднялся и побрел наверх, держась за перила, словно боялся, что стоит их отпустить — и они куда-нибудь денутся. Дверь спальни ловко увернулась от него. — Какое гнусное коварство! — заметил чародей, натыкаясь на стену. – Спасением мне станет мое сиятельное бесчестье и леденящая душу злобность… — Он еще несколько раз наткнулся на стену — в разных местах, а потом наконец обнаружил дверь спальни и вломился в нее. Софи было слышно, как он там падает на пол, жалуясь, что кровать постоянно отпрыгивает в сторону.
13. «

    Помогите! Кто-нибудь! Я умираю, всеми покинутый!

    Помогите! Кто-нибудь! Я умираю, всеми покинутый!

    — Чародей Хоул · книга
14. «

    — Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

    — Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

    — Хаул (Howl) · книга
15. «

    Все умозаключения Софи пошли прахом. Она бы не призналась в этом ни за что в жизни.

    Все умозаключения Софи пошли прахом. Она бы не призналась в этом ни за что в жизни.
16. «

    К тому же молодой человек был совершенно потрясающий: с узким, умудренным жизнью лицом — Софи он показался очень взрослым, сильно за двадцать. <...> — Небеса милосердные, — удивилась Софи. — Да этот чародей Хаул при всей своей злобности — сущее дитя едва за двадцать! Да, быть старой — совсем другое дело, — думала она, переворачивая бекон на сковородке.

    К тому же молодой человек был совершенно потрясающий: с узким, умудренным жизнью лицом — Софи он показался очень взрослым, сильно за двадцать. <...> — Небеса милосердные, — удивилась Софи. — Да этот чародей Хаул при всей своей злобности — сущее дитя едва за двадцать! Да, быть старой — совсем другое дело, — думала она, переворачивая бекон на сковородке.

    — Софи Хаттер · книга
17. «

    Похоже, придётся нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день...

    Похоже, придётся нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день...

    — Хаул (Howl) · книга
18. «

    Не то чтобы ей так уж нравилась мысль бегать за графами, как Джейн Ферье, или морочить головы половине города, чтобы потом разбивать сердца, как Летти. Однако ей хотелось что-то сделать — не важно что, только пусть оно будет хоть капельку интереснее, чем украшать шляпки.

    Не то чтобы ей так уж нравилась мысль бегать за графами, как Джейн Ферье, или морочить головы половине города, чтобы потом разбивать сердца, как Летти. Однако ей хотелось что-то сделать — не важно что, только пусть оно будет хоть капельку интереснее, чем украшать шляпки.
19. «

    — Нет, у меня убирать не нужно, — сказал он мягче мягкого. — Люблю, когда грязно.

    — Нет, у меня убирать не нужно, — сказал он мягче мягкого. — Люблю, когда грязно.

    — Хаул (Howl) · книга
20. «

    Софи настолько воспряла духом, что решила заняться ужином. Она сгребла все, что было на столе, в груду вокруг черепа на дальнем конце и стала резать лук. – У тебя-то небось в глазах не щиплет, дружище, – сказала она черепу. – У всех свои преимущества.

    Софи настолько воспряла духом, что решила заняться ужином. Она сгребла все, что было на столе, в груду вокруг черепа на дальнем конце и стала резать лук. – У тебя-то небось в глазах не щиплет, дружище, – сказала она черепу. – У всех свои преимущества.

    — Софи · книга