38 цитат из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок» — коротко и по делу

Собрали 38 цитат из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Вечно все интересное случается с другими.

   Вечно все интересное случается с другими.
2. «

   Да трам же тарарам! — выругался Хоул...

   Да трам же тарарам! — выругался Хоул...

   — Чародей Хоул · книга
3. «

   Софи настолько воспряла духом, что решила заняться ужином. Она сгребла все, что было на столе, в груду вокруг черепа на дальнем конце и стала резать лук. – У тебя-то небось в глазах не щиплет, дружище, – сказала она черепу. – У всех свои преимущества.

   Софи настолько воспряла духом, что решила заняться ужином. Она сгребла все, что было на столе, в груду вокруг черепа на дальнем конце и стала резать лук. – У тебя-то небось в глазах не щиплет, дружище, – сказала она черепу. – У всех свои преимущества.

   — Софи · книга
4. «

   Девушки чинно гуляли парочками, ожидая, когда к ним наконец пристанут.

   Девушки чинно гуляли парочками, ожидая, когда к ним наконец пристанут.
5. «

   Не то чтобы ей так уж нравилась мысль бегать за графами, как Джейн Ферье, или морочить головы половине города, чтобы потом разбивать сердца, как Летти. Однако ей хотелось что-то сделать — не важно что, только пусть оно будет хоть капельку интереснее, чем украшать шляпки.

   Не то чтобы ей так уж нравилась мысль бегать за графами, как Джейн Ферье, или морочить головы половине города, чтобы потом разбивать сердца, как Летти. Однако ей хотелось что-то сделать — не важно что, только пусть оно будет хоть капельку интереснее, чем украшать шляпки.
6. «

   — Похоже, придется нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день, — говорил Хоул, и Софи знала, что говорит он искренне.

   — Похоже, придется нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день, — говорил Хоул, и Софи знала, что говорит он искренне.

   — Хаул (Howl) · книга
7. «

   — Даму надо подводить к нужной шляпке потихоньку, ласточка, — говорила Фанни. — Сначала покажи те, что не очень-то ей идут, — тогда она сразу почувствует, в чем разница, когда примерит нужную.

   — Даму надо подводить к нужной шляпке потихоньку, ласточка, — говорила Фанни. — Сначала покажи те, что не очень-то ей идут, — тогда она сразу почувствует, в чем разница, когда примерит нужную.
8. «

   У неё возникло искушение воскликнуть, что ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть — такая штука: человек всегда жив, пока не умер.

   У неё возникло искушение воскликнуть, что ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть — такая штука: человек всегда жив, пока не умер.
9. «

   Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.

   Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.
10. «

    Истерики редко происходят действительно из-за того, из-за чего их закатывают.

    Истерики редко происходят действительно из-за того, из-за чего их закатывают.
11. «

    Помогите! Кто-нибудь! Я умираю, всеми покинутый!

    Помогите! Кто-нибудь! Я умираю, всеми покинутый!

    — Чародей Хоул · книга
12. «

    — Иди ляг, придурок, — сонно промычал Кальцифер. — Ты же пьян в стельку. — Кто, я? — оскорбился Хоул. — Заверяю вас, друзья мои, я тре… тер… тверез как стеклышко! — И он поднялся и побрел наверх, держась за перила, словно боялся, что стоит их отпустить — и они куда-нибудь денутся. Дверь спальни ловко увернулась от него. — Какое гнусное коварство! — заметил чародей, натыкаясь на стену. – Спасением мне станет мое сиятельное бесчестье и леденящая душу злобность… — Он еще несколько раз наткнулся на стену — в разных местах, а потом наконец обнаружил дверь спальни и вломился в нее. Софи было слышно, как он там падает на пол, жалуясь, что кровать постоянно отпрыгивает в сторону.

    — Иди ляг, придурок, — сонно промычал Кальцифер. — Ты же пьян в стельку. — Кто, я? — оскорбился Хоул. — Заверяю вас, друзья мои, я тре… тер… тверез как стеклышко! — И он поднялся и побрел наверх, держась за перила, словно боялся, что стоит их отпустить — и они куда-нибудь денутся. Дверь спальни ловко увернулась от него. — Какое гнусное коварство! — заметил чародей, натыкаясь на стену. – Спасением мне станет мое сиятельное бесчестье и леденящая душу злобность… — Он еще несколько раз наткнулся на стену — в разных местах, а потом наконец обнаружил дверь спальни и вломился в нее. Софи было слышно, как он там падает на пол, жалуясь, что кровать постоянно отпрыгивает в сторону.
13. «

    В стране Ингарии, где взаправду существуют предметы вроде семимильных сапог и шапок-невидимок, родиться старшим из троих детей — изрядное невезение. Каждому понятно, что, если все трое отправятся на поиски счастья, именно тебя первого ждет провал — и провал самый что ни на есть сокрушительный.

    В стране Ингарии, где взаправду существуют предметы вроде семимильных сапог и шапок-невидимок, родиться старшим из троих детей — изрядное невезение. Каждому понятно, что, если все трое отправятся на поиски счастья, именно тебя первого ждет провал — и провал самый что ни на есть сокрушительный.
14. «

    Потом оказалось, что я людям нравлюсь, — а так оно и бывает, если они тебе нравятся...

    Потом оказалось, что я людям нравлюсь, — а так оно и бывает, если они тебе нравятся...
15. «

    Софи понимала, что от нее ждут восхищения, поэтому совладала с собой и не сказала ничего.

    Софи понимала, что от нее ждут восхищения, поэтому совладала с собой и не сказала ничего.
16. «

    Умираю от скуки, — жалостно объявил Хоул. — А может, просто умираю.

    Умираю от скуки, — жалостно объявил Хоул. — А может, просто умираю.
17. «

    — Ненавижу несчастненьких. Вечно капают слезами прямо на меня. Лучше бы злились, право слово.

    — Ненавижу несчастненьких. Вечно капают слезами прямо на меня. Лучше бы злились, право слово.

    — Кальцифер · книга
18. «

    – Адское пламя! Ну у меня и похмелье! – Да нет, просто ты головой об пол стукнулся.

    – Адское пламя! Ну у меня и похмелье! – Да нет, просто ты головой об пол стукнулся.

    — Хаул (Howl) · книга
19. «

    — И всё равно это гнусно — делать девушек несчастными! — припечатала она. — Это бессердечно и бессмысленно! — Что поделаешь, — вздохнул Кальцифер.

    — И всё равно это гнусно — делать девушек несчастными! — припечатала она. — Это бессердечно и бессмысленно! — Что поделаешь, — вздохнул Кальцифер.

    — Софи · книга
20. «

    У нее возникло искушение воскликнуть, что-де ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть – такая штука: человек всегда жив, пока не умер.

    У нее возникло искушение воскликнуть, что-де ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть – такая штука: человек всегда жив, пока не умер.