115 цитат из книги «Джером Дэвид Сэлинджер. Над пропастью во ржи» с глубоким смыслом

115 цитат из книги «Джером Дэвид Сэлинджер. Над пропастью во ржи» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   И еще я вспомнил одну штуку. Один раз в кино Джейн сделала мне такое, что я просто обалдел. Шла кинохроника или еще что-то, и вдруг я почувствовал, что меня кто-то гладит по голове, оказалось — Джейн. Удивительно странно все-таки. Ведь она была еще маленькая, а обычно женщины гладят кого-нибудь по голове, когда им уже лет тридцать, и гладят они своего мужа или ребенка. Я иногда глажу свою сестренку по голове — редко, конечно. А тут она, сама еще маленькая, и вдруг гладит тебя по голове. И это у нее до того мило вышло, что я просто очумел.

   И еще я вспомнил одну штуку. Один раз в кино Джейн сделала мне такое, что я просто обалдел. Шла кинохроника или еще что-то, и вдруг я почувствовал, что меня кто-то гладит по голове, оказалось — Джейн. Удивительно странно все-таки. Ведь она была еще маленькая, а обычно женщины гладят кого-нибудь по голове, когда им уже лет тридцать, и гладят они своего мужа или ребенка. Я иногда глажу свою сестренку по голове — редко, конечно. А тут она, сама еще маленькая, и вдруг гладит тебя по голове. И это у нее до того мило вышло, что я просто очумел.
2. «

   — Что же он тебе сказал? — Ну... всякое. Что жизнь — это честная игра. И что надо играть по правилам. Он хорошо говорил. То есть ничего особенного он не сказал. Все насчет того же, что жизнь — это игра и всякое такое. Да вы сами знаете. — Но жизнь действительно игра, и играть надо по правилам. — Да, сэр. Знаю. Я все это знаю. Тоже сравнили! Хороша игра! Попадешь в ту партию, где классные игроки, — тогда ладно, куда ни шло, тут действительно игра. А если попасть на другую сторону, где одни мазилы, — какая уж тут игра? Ни черта похожего. Никакой игры не выйдет.

   — Что же он тебе сказал? — Ну... всякое. Что жизнь — это честная игра. И что надо играть по правилам. Он хорошо говорил. То есть ничего особенного он не сказал. Все насчет того же, что жизнь — это игра и всякое такое. Да вы сами знаете. — Но жизнь действительно игра, и играть надо по правилам. — Да, сэр. Знаю. Я все это знаю. Тоже сравнили! Хороша игра! Попадешь в ту партию, где классные игроки, — тогда ладно, куда ни шло, тут действительно игра. А если попасть на другую сторону, где одни мазилы, — какая уж тут игра? Ни черта похожего. Никакой игры не выйдет.
3. «

   С матерями всегда так — им только рассказывай, какие у них великолепные сыновья.

   С матерями всегда так — им только рассказывай, какие у них великолепные сыновья.
4. «

   ... ты говоришь, твоя планета — Сатурн, но это всего лишь Марс.

   ... ты говоришь, твоя планета — Сатурн, но это всего лишь Марс.

   — Фиби Колфилд · книга
5. «

   Как не то? Конечно, то! Почему не то, черт побери? Вечно люди про все думают, что это не то.

   Как не то? Конечно, то! Почему не то, черт побери? Вечно люди про все думают, что это не то.
6. «

   Когда солнце светит, еще не так плохо, но солнце-то светит, только когда ему вздумается.

   Когда солнце светит, еще не так плохо, но солнце-то светит, только когда ему вздумается.

   — Холден Колфилд · книга
7. «

   Глупо внушать новые мысли человеку, когда ему скоро стукнет сто лет.

   Глупо внушать новые мысли человеку, когда ему скоро стукнет сто лет.
8. «

   Он ненавидел, когда его обзывали кретином. Все кретины ненавидят, когда их называют кретинами.

   Он ненавидел, когда его обзывали кретином. Все кретины ненавидят, когда их называют кретинами.
9. «

   Когда что-нибудь делаешь слишком хорошо, то, если не следить за собой, начинаешь выставляться напоказ. А тогда уже не может быть хорошо.

   Когда что-нибудь делаешь слишком хорошо, то, если не следить за собой, начинаешь выставляться напоказ. А тогда уже не может быть хорошо.

   — Холден Колфилд · книга
10. «

    Лучше бы некоторые вещи не менялись. Хорошо, если б их можно было поставить в застекленную витрину и не трогать.

    Лучше бы некоторые вещи не менялись. Хорошо, если б их можно было поставить в застекленную витрину и не трогать.
11. «

    Вообще я очень необразованный, но читаю много.

    Вообще я очень необразованный, но читаю много.
12. «

    Иногда надоедает ездить в такси, даже подыматься на лифте надоедает. Вдруг хочется идти пешком, хоть и далеко, и высоко.

    Иногда надоедает ездить в такси, даже подыматься на лифте надоедает. Вдруг хочется идти пешком, хоть и далеко, и высоко.
13. «

    Я сам себе придумываю правила поведения и тут же их нарушаю.

    Я сам себе придумываю правила поведения и тут же их нарушаю.
14. «

    Если девушка приходит на свидание красивая — кто будет расстраиваться, что она опоздала? Никто!

    Если девушка приходит на свидание красивая — кто будет расстраиваться, что она опоздала? Никто!
15. «

    Бывают такие лысые, которые зачёсывают волосы сбоку, чтобы прикрыть лысину. А я бы лучше ходил лысый, чем так причёсываться.

    Бывают такие лысые, которые зачёсывают волосы сбоку, чтобы прикрыть лысину. А я бы лучше ходил лысый, чем так причёсываться.

    — Холден Колфилд · книга
16. «

    Вот в чем мое несчастье. В душе я, наверно, страшный распутник. Иногда я представляю себе ужасные гадости, и я мог бы даже сам их делать, если б представился случай. Мне даже иногда кажется, что, может быть, это даже приятно, хоть и гадко.

    Вот в чем мое несчастье. В душе я, наверно, страшный распутник. Иногда я представляю себе ужасные гадости, и я мог бы даже сам их делать, если б представился случай. Мне даже иногда кажется, что, может быть, это даже приятно, хоть и гадко.

    — Холден Колфилд · книга
17. «

    Впрочем, это понятие относительное, кого можно считать занудой, а кого — нет.

    Впрочем, это понятие относительное, кого можно считать занудой, а кого — нет.

    — Холден Колфилд · книга
18. «

    Я себе представил, как они сидят в каком-нибудь баре в своих пижонских клетчатых жилетках и критикуют спектакли, и книги, и женщин, а голоса у них такие усталые, снобистские. Сдохнуть можно от этих типов.

    Я себе представил, как они сидят в каком-нибудь баре в своих пижонских клетчатых жилетках и критикуют спектакли, и книги, и женщин, а голоса у них такие усталые, снобистские. Сдохнуть можно от этих типов.
19. «

    Стоит только умереть, они тебя сразу же упрячут! Одна надежда, что, когда я умру, найдется умный человек и вышвырнет мое тело в реку, что ли. Куда угодно — только не на это треклятое кладбище. Еще будут приходить по воскресеньям, класть тебе цветы на живот. Вот тоже чушь собачья! На кой черт мертвецу цветы? Кому они нужны?

    Стоит только умереть, они тебя сразу же упрячут! Одна надежда, что, когда я умру, найдется умный человек и вышвырнет мое тело в реку, что ли. Куда угодно — только не на это треклятое кладбище. Еще будут приходить по воскресеньям, класть тебе цветы на живот. Вот тоже чушь собачья! На кой черт мертвецу цветы? Кому они нужны?

    — Холден Колфилд · книга
20. «

    Если человек умеет писать, <...>, то ему в Голливуде делать нечего.

    Если человек умеет писать, <...>, то ему в Голливуде делать нечего.