17 цитат из книги «Французская новелла возрождения», ставших крылатыми

Ниже 17 цитат из книги «Французская новелла возрождения»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Глупая супруга лучше умного друга.

   Глупая супруга лучше умного друга.

   — Бонавантюр Деперье · книга
2. «

   Страшнее всего бывает зло, которое ото всех скрыто.

   Страшнее всего бывает зло, которое ото всех скрыто.

   — Жебюрон · книга
3. «

   Не следует судить одинаково обо всех.

   Не следует судить одинаково обо всех.

   — Уазиль · книга
4. «

   Как ни тяжек грех и как ни огорчаюсь я, когда мне приходится чем-либо оскорбить господа бога, грешить-то людям всегда приятно.

   Как ни тяжек грех и как ни огорчаюсь я, когда мне приходится чем-либо оскорбить господа бога, грешить-то людям всегда приятно.

   — Иркан · книга
5. «

   Да ныне, коли молодцу восемнадцать сравнялось, а он не увивается за дамами, не обхаживает девиц, не наряжается да не любезничает, его все кругом осуждают; и приходится ему волей-неволей поступать так, как поступают все прочие олухи, делаться их товарищем по несчастью, ежели он не хочет прослыть чудаком, юродивым, безмозглым упрямцем, недотепой.

   Да ныне, коли молодцу восемнадцать сравнялось, а он не увивается за дамами, не обхаживает девиц, не наряжается да не любезничает, его все кругом осуждают; и приходится ему волей-неволей поступать так, как поступают все прочие олухи, делаться их товарищем по несчастью, ежели он не хочет прослыть чудаком, юродивым, безмозглым упрямцем, недотепой.

   — Ноэль дю Файль · книга
6. «

   Да, встречаются чудаки, что едят только в свои часы, да все больше утром, а не вечером; я не таков: ем во всякий час и на здоровье не жалуюсь.

   Да, встречаются чудаки, что едят только в свои часы, да все больше утром, а не вечером; я не таков: ем во всякий час и на здоровье не жалуюсь.

   — Перро Зубощелк · книга
7. «

   И как бы ни было велико коварство дам, оно не может умерить моей любви к ним.

   И как бы ни было велико коварство дам, оно не может умерить моей любви к ним.

   — Сафредан · книга
8. «

   Я знаю, что нередко сам Сатана превращается в Ангела света, и забочусь о том, чтобы, глядя на земной мир, глаза ваши не были ослеплены видимостью благочестия и праведной жизни и не устремились на то, от чего они должны отвращаться.

   Я знаю, что нередко сам Сатана превращается в Ангела света, и забочусь о том, чтобы, глядя на земной мир, глаза ваши не были ослеплены видимостью благочестия и праведной жизни и не устремились на то, от чего они должны отвращаться.

   — Уазиль · книга
9. «

   Тот, кто других поучает, сам зачастую ничего не умеет.

   Тот, кто других поучает, сам зачастую ничего не умеет.

   — Ноэль дю Файль · книга
10. «

    Нет разве у тебя понятия, что все подарки, какие получает твоя жена, делаются ей вовсе не из любви к тебе? Ты позволяешь жене своей принимать в подарок кольца, перстни да капюшоны, платья и прочее добро, да и сам не брезгуешь подношениями. Ты торгуешь своей женой, коли берешь у своих гостей все это добро, на которое они не скупятся, ибо возместят убыток, переспав с нею.

    Нет разве у тебя понятия, что все подарки, какие получает твоя жена, делаются ей вовсе не из любви к тебе? Ты позволяешь жене своей принимать в подарок кольца, перстни да капюшоны, платья и прочее добро, да и сам не брезгуешь подношениями. Ты торгуешь своей женой, коли берешь у своих гостей все это добро, на которое они не скупятся, ибо возместят убыток, переспав с нею.

    — купец · книга
11. «

    Мы видим, как человек, намереваясь совершить добро, совершает вместо того столько зла.

    Мы видим, как человек, намереваясь совершить добро, совершает вместо того столько зла.

    — Уазиль · книга
12. «

    Всякий знает, что людей добрых и праведных днем с огнем не сыщешь.

    Всякий знает, что людей добрых и праведных днем с огнем не сыщешь.

    — Филипп де Виньёль · книга
13. «

    Говорится же: тароватому бог дает, а у скупого черт таскает.

    Говорится же: тароватому бог дает, а у скупого черт таскает.

    — Филипп де Виньёль · книга
14. «

    Так как у людей простых нет ни богатств, ни почестей, природа предоставляет в их распоряжение другие дары.

    Так как у людей простых нет ни богатств, ни почестей, природа предоставляет в их распоряжение другие дары.

    — Сафредан · книга
15. «

    Оказывая услугу добрым людям, ничего на том не теряешь, а пожалуй и наживешь.

    Оказывая услугу добрым людям, ничего на том не теряешь, а пожалуй и наживешь.

    — Господин де Виллье · книга
16. «

    Печальные люди имеют совсем иной вид, нежели веселые и довольные.

    Печальные люди имеют совсем иной вид, нежели веселые и довольные.

    — Дама · книга
17. «

    Все мы нуждаемся в милости господней, ибо все мы грешны перед богом.

    Все мы нуждаемся в милости господней, ибо все мы грешны перед богом.

    — Парламанта · книга