370 коротких цитат из книги «Иоганн Вольфганг фон Гёте. Фауст»

Ниже 370 цитат из книги «Иоганн Вольфганг фон Гёте. Фауст»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   В начале было Слово". С первых строк Загадка. Так ли понял я намёк? Ведь я так высоко не ставлю слова, Чтоб думать, что оно всему основа. «В начале Мысль была». Вот перевод. Он ближе этот стих передаёт. Подумаю, однако, чтобы сразу Не погубить работы первой фразой. Могла ли мысль в созданье жизнь вдохнуть? «Была в начале Сила». Вот в чём суть. Но после небольшого колебанья Я отклоняю это толкованье. Я был опять, как вижу, с толку сбит: «В начале было Дело», — стих гласит

   В начале было Слово". С первых строк Загадка. Так ли понял я намёк? Ведь я так высоко не ставлю слова, Чтоб думать, что оно всему основа. «В начале Мысль была». Вот перевод. Он ближе этот стих передаёт. Подумаю, однако, чтобы сразу Не погубить работы первой фразой. Могла ли мысль в созданье жизнь вдохнуть? «Была в начале Сила». Вот в чём суть. Но после небольшого колебанья Я отклоняю это толкованье. Я был опять, как вижу, с толку сбит: «В начале было Дело», — стих гласит

   — Фауст · книга
2. «

   На «ты» давно ты с чертом стал, А всё ещё огня боишься.

   На «ты» давно ты с чертом стал, А всё ещё огня боишься.

   — Мефистофель · книга
3. «

   Увы, теряем мы средь жизненных волнений И чувства лучшие и цвет своих стремлений. Едва фантазия отважно свой полет К высокому и вечному направит, - Она себе простора не найдет: Ее умолкнуть суета заставит.

   Увы, теряем мы средь жизненных волнений И чувства лучшие и цвет своих стремлений. Едва фантазия отважно свой полет К высокому и вечному направит, - Она себе простора не найдет: Ее умолкнуть суета заставит.

   — Фауст · книга
4. «

   Я рад бы к черту провалиться, Когда бы сам я не был черт!

   Я рад бы к черту провалиться, Когда бы сам я не был черт!

   — Мефистофель · книга
5. «

   Кто не сбивался, не придёт к уму, И если ты не крохоборец жалкий, Возникни сам, сложись своей смекалкой.

   Кто не сбивался, не придёт к уму, И если ты не крохоборец жалкий, Возникни сам, сложись своей смекалкой.

   — Мефистофель · книга
6. «

   На все привычка есть, мой юный друг: Дитя — и то у матери не вдруг Берет сосец, чтоб присосаться плотно, Впоследствии ж питается охотно. А мудрости божественная грудь Что день, то больше даст вам наслажденья.

   На все привычка есть, мой юный друг: Дитя — и то у матери не вдруг Берет сосец, чтоб присосаться плотно, Впоследствии ж питается охотно. А мудрости божественная грудь Что день, то больше даст вам наслажденья.

   — Мефистофель · книга
7. «

   Иной закон из рода в род От деда переходит к внуку. Он благом был, но в свой черёд Стал из благодеянья мукой. Вся суть в естественных правах. А их и втаптывают в прах.

   Иной закон из рода в род От деда переходит к внуку. Он благом был, но в свой черёд Стал из благодеянья мукой. Вся суть в естественных правах. А их и втаптывают в прах.

   — Мефистофель · книга
8. «

   Слепец, кто гордо носится с мечтами, Кто ищет равных нам за облаками! стань твердо здесь — и вкруг следи за всем: для дельного и этот мир не нем.

   Слепец, кто гордо носится с мечтами, Кто ищет равных нам за облаками! стань твердо здесь — и вкруг следи за всем: для дельного и этот мир не нем.

   — Фауст · книга
9. «

   Цените, что по праву Высоко ценится!

   Цените, что по праву Высоко ценится!

   — Мефистофель · книга
10. «

    Подражать другим не надо И бояться неудач. Побеждает все преграды, Кто понятлив и горяч.

    Подражать другим не надо И бояться неудач. Побеждает все преграды, Кто понятлив и горяч.
11. «

    Цивилизация велит идти вперед; Теперь прогресс с собой и чорта двинул. И, видишь, я рога и хвост, и когти кинул.

    Цивилизация велит идти вперед; Теперь прогресс с собой и чорта двинул. И, видишь, я рога и хвост, и когти кинул.

    — Мефистофель · книга
12. «

    Теплый воздух безмятежен, Тихо в зелени полян, Сладок запах, и безбрежен Легкий вечера туман.

    Теплый воздух безмятежен, Тихо в зелени полян, Сладок запах, и безбрежен Легкий вечера туман.

    — эльфы · книга
13. «

    Теперь пошла иная речь: Отвыкли женщины беречь, Ни в чём у них расчёта нет, - Желаний больше, чем монет!

    Теперь пошла иная речь: Отвыкли женщины беречь, Ни в чём у них расчёта нет, - Желаний больше, чем монет!

    — Скряга · книга
14. «

    Перевернись весь свет вверх дном - Лишь здесь по-старому пускай все остается!

    Перевернись весь свет вверх дном - Лишь здесь по-старому пускай все остается!

    — Горожанин · книга
15. «

    Кто нынче станет помогать соседу? Все делом заняты своим; У золота все двери на запоре, Всяк для себя лишь копит: вот в чем горе!

    Кто нынче станет помогать соседу? Все делом заняты своим; У золота все двери на запоре, Всяк для себя лишь копит: вот в чем горе!

    — Казначей · книга
16. «

    Берегись! Ничто не вечно! Час ударит — нить порвётся.

    Берегись! Ничто не вечно! Час ударит — нить порвётся.

    — Атропос · книга
17. «

    К чему без пользы мучить дивных муз? Валите в кучу, поверху скользя, Что подвернётся, для разнообразья. Избытком мысли поразить нельзя, Так удивите недостатком связи.

    К чему без пользы мучить дивных муз? Валите в кучу, поверху скользя, Что подвернётся, для разнообразья. Избытком мысли поразить нельзя, Так удивите недостатком связи.

    — Директор · книга
18. «

    Ведь видимость нас вводит в заблужденье.

    Ведь видимость нас вводит в заблужденье.

    — Ученый · книга
19. «

    Обман и ложь сплошнейшие кругом. Мне этот вздор давно знаком.

    Обман и ложь сплошнейшие кругом. Мне этот вздор давно знаком.

    — Фауст · книга
20. «

    Что можешь ты пообещать, бедняга? Вам, близоруким, непонятна суть Стремлений к ускользающему благу. Ты пищу дашь, не сытную ничуть. Дашь золото, которое, как ртуть, Меж пальцев растекается; зазнобу, Которая, упав к тебе на грудь, Уж норовит к другому ушмыгнуть.

    Что можешь ты пообещать, бедняга? Вам, близоруким, непонятна суть Стремлений к ускользающему благу. Ты пищу дашь, не сытную ничуть. Дашь золото, которое, как ртуть, Меж пальцев растекается; зазнобу, Которая, упав к тебе на грудь, Уж норовит к другому ушмыгнуть.

    — Фауст · книга